Da sinistra a destra: Katja, Magdalena (10), Maximilian (12) e Gerald Ries, Susanna Mauch-Autenrieth, Günther Ries
La famiglia Ries di Kirchberg, vicino a Mattighofen.
Dal 2002, un trattore compatto è al lavoro nell'azienda agricola biologica, specializzata nell'allevamento, nell'ingrasso e nella vendita diretta di bovini Angus di razza pura. L'intero flusso di lavoro è progettato attorno al trattore Weidemann e funziona alla perfezione. Attualmente si godono il loro nuovo Weidemann 1355 CX45. Magdalena (10 anni) lo guida già con entusiasmo: "È davvero fantastico e per niente difficile", dice con entusiasmo.
Suo fratello Maximilian è orgoglioso del nuovo MF 3630 e sta già dando una mano. Con i suoi 76 CV, l'MF è il trattore principale per tutti i lavori all'aperto. "È molto economico, anche a pieno carico, e ci piace molto la cabina spaziosa con la sua ricca dotazione", dice Gerald Ries. Suo padre lo ha guidato fino alla bilancia con le gomme larghe. Con soli 3090 kg, è davvero delicato sul terreno.

