TS 1820, 7-teilig mit Fahrwerk
Wenn im Frühjahr das Wetter passt, zählt auf dem Acker jeder Arbeitstag. Für die Familie Zimmermann aus Weikendorf war deshalb klar: Beim Striegeln soll künftig noch mehr Fläche in kürzerer Zeit bearbeitet werden können. Auf ihrem 160 Hektar großen Ackerbaubetrieb fiel die Wahl auf einen echten Spezialisten – den Treffler TS 1820 mit beeindruckenden 18,20 Metern Arbeitsbreite.
Treffler war für die Familie dabei keineswegs Neuland. Über eine Maschinengemeinschaft sammelte man bereits Erfahrungen mit einem TS 1220 mit zwölf Metern Arbeitsbreite. Die Arbeitsqualität überzeugte, gleichzeitig entstand der Wunsch nach einer eigenen, noch schlagkräftigeren Lösung. Bei der Recherche über die verschiedenen Arbeitsbreiten stieß die Familie schließlich auf den TS 1820– und damit auf eine Maschine, die genau zu ihren Anforderungen passte.
Heute kommt der Striegel bei praktisch allem zum Einsatz, was im Frühjahr angebaut wird. Soja, Mais, Spinat, Kürbis, Erbsen und diverse Sonderkulturen – die große Arbeitsbreite ermöglicht eine entsprechend hohe Flächenleistung. Doch Größe allein war nicht ausschlaggebend. Entscheidend ist, dass auch auf 18,20 Metern ein gleichmäßiges Arbeitsergebnis erzielt wird.
Genau hier spielt die Technik des TS 1820 ihre Stärken aus. Die automatische Tiefenführung gleicht Ist- und Soll-Arbeitstiefe laufend miteinander ab und passt den Zinkendruck bei Bedarf automatisch an. So soll auch bei wechselnden Bodenverhältnissen eine gleichmäßige Bearbeitung gewährleistet werden. Die Steuerung erfolgt über Load Sensing und ISOBUS. Hinzu kommen hartmetallbestückte 120°-Zinken, eine Vorgewendesteuerung sowie eine sensorgesteuerte hydraulische Lenkachse. „Des passt – es funktioniert, wie‘s soll.“ Gerade weil man die Marke und deren Arbeitsqualität bereits kannte, wusste man genau, welche Erwartungen der neue Striegel erfüllen musste.
Mit 18 Meter bist oafoch vui schlagkräftiger
Auch der Kontakt zu Mauch entstand über die gezielte Suche nach dem Treffler-Vertrieb in Österreich. Von der ersten Kontaktaufnahme bis zur Zusammenarbeit hat alles perfekt funktioniert.
MECCANICAMENTE DUE
Nel comune di Pupping (distretto di Eferding), nell'Alta Austria, sorge l'imponente " Azienda Agricola Mayr", nota anche come "Saringecker". Fin dagli inizi del XIX secolo, in questo luogo si è sviluppata una piccola e gestibile azienda agricola . Tuttavia, dopo l'abbandono dell'allevamento negli anni '50 a favore della coltivazione di ortaggi , l'attività ha conosciuto una crescita continua, dando vita a una storia di successo.
Con lo slogan "Natura-Gusto-Uomo", oggi ci sono ben 50 dipendenti che si prendono cura di circa 180 ettari di terreno coltivabile, di cui 100 ettari adibiti alla coltivazione di ortaggi, oltre al commercio al dettaglio e all'ingrosso di prodotti alimentari, al commercio agricolo, al marketing e molto altro.
Treffler in azione presso l'azienda agricola orticola Mayr.
“Recentemente siamo entrati nel settore dell'agricoltura biologica”, spiega Ewald Mayr. “Tuttavia, avevamo assolutamente bisogno di modernizzare i nostri macchinari, poiché non disponevamo di attrezzature adeguate. Uno dei nostri vicini utilizza da tempo un erpice Treffler. Avendone sentito parlare solo bene, il nostro percorso verso l'importatore generale Mauch era praticamente predeterminato.”
Avendo sentito solo cose positive su di loro, il nostro percorso verso l'importatore generale Mauch era praticamente predeterminato.
Alla fine è stato scelto un Treffler TS 1220 a cinque sezioni, che è arrivato a Pupping ed è ora pienamente operativo. Viene utilizzato anche nell'agricoltura convenzionale (ad esempio, per l'aratura). "Un sistema davvero sofisticato", afferma Mayr con soddisfazione. "Il peso dei denti è regolabile da 100 grammi a 5 chilogrammi. Ciò significa che il dente esercita la stessa pressione in ogni posizione ed è quindi ideale per l'uso in campi coltivati a solchi."
Questo è doppiamente importante per noi, poiché erpiciamo all'inizio dell'anno, in un momento in cui le piante non sono ancora ben radicate e vengono facilmente sradicate. Regolare la pressione dei denti impedisce proprio questo."
Anche l'erpice Treffler ha ricevuto supporto durante il suo viaggio verso Eferding. "Esatto", sorride Mayr. "Avevamo bisogno di una macchina speciale per le nostre piantine biologiche come cavolo cinese, sedano e lattuga. Mauch ci ha consigliato il KULT iSelect a quattro file, un sistema di sarchiatura selettiva con una distanza tra le file di 30 cm. Abbiamo seguito il loro consiglio e non ce ne siamo pentiti nemmeno per un secondo. Siamo pienamente soddisfatti di entrambe le macchine."
SULLA BASE DEI FATTI
“Coltiviamo cereali, soia, mais da seme, sementi pregiate e legumi su una superficie di circa 100 ettari”, racconta Gregor Scharmitzer. L'agricoltore biologico è uno dei quasi 12.000 abitanti della cittadina di Gänserndorf, nella regione di Marchfeld, nella Bassa Austria, e di recente è diventato il felice proprietario di un erpice a denti di precisione TS 1220.
LA REGOLAZIONE DEL TERRENO TREFFLER È ASSOLUTAMENTE PERFETTA.
“Dopo il passaggio all'agricoltura biologica, ci affidiamo naturalmente anche al controllo meccanico delle infestanti”, afferma Scharmitzer. “La ricerca dell'erpice ideale per questo scopo ci ha portato – anche grazie ai consigli dei colleghi – al marchio Treffler e di conseguenza a Mauch. Lì abbiamo trovato un'ottima consulenza e disponibilità, oltre a un alto livello di competenza e cordialità. Tanto per chiarire subito.” Scharmitzer utilizza volutamente un trattore più piccolo e leggero con pneumatici gemellati – per motivi di conservazione del suolo. “Quindi avevamo bisogno anche di un erpice leggero che il nostro trattore potesse gestire nonostante la sua ampia portata. Il Treffler TS 1220, che abbiamo scelto, è la soluzione ottimale.”
In fase operativa, l'erpice Gänserndorf beneficia ora di una tecnologia collaudata e della sua applicabilità a qualsiasi coltura: "L'erpice si distingue per un'ampia gamma di opzioni di regolazione estremamente facili da usare. Sei ruote di supporto anteriori e quattro posteriori assicurano un perfetto adattamento al profilo del terreno. Allo stesso modo, la molla combinata consente una regolazione precisa da 100 a 5000 g in ogni posizione dei denti. La macchina lavora quindi esattamente dove deve. Sempre a terra, si potrebbe dire."
LATTE DI CARBONIO PREFERITE
"I miei obiettivi erano il controllo delle infestanti, l'aerazione del terreno e la mineralizzazione dei nutrienti", afferma Norbert Zehetner di Grieskirchen, capoluogo del distretto dell'Alta Austria. "Quindi cercavo un erpice e ho trovato il Treffler TS 1220."
Oltre a coltivare 60 ettari di terreno di sua proprietà, "Aschl" lavora anche come agricoltore a contratto. "Per questo, avevo assolutamente bisogno di una macchina con denti in carburo per penetrare nel terreno duro e incrostato. Bisogna essere disposti a correre dei rischi quando si erpica", afferma Zehetner.
ulteriore.
Apprezza inoltre la combinazione di leggerezza, perfetta regolabilità e tecnologia collaudata. In più, la copertura dell'area è impressionante. "E sono anche contento che Treffler sia ora disponibile da Mauch", aggiunge in conclusione. "In questo modo, si è al sicuro in termini di assistenza, impegno e disponibilità di pezzi di ricambio. È un'ottima cosa."
IL MIGLIOR GRUBBER DI SEMPRE
Da molti anni, la famiglia Fischer, nota anche come Makovi, gestisce un'azienda agricola a Großwarasdorf, nel Burgenland. Dall'inizio del millennio, l'azienda pratica l'agricoltura biologica e ora coltiva in questo modo oltre 250 ettari di terreno arabile.
«Abbiamo conosciuto Treffler grazie ai nostri vicini», spiegano i Fischer. «Possiedono una TG580 e ne sono pienamente soddisfatti. Dato che avevamo bisogno di una macchina per il taglio di superfici complete, abbiamo approfondito la conoscenza di Treffler e contattato Marie Mauch.»
Una decisione azzeccata, come ora sanno e confermano con piacere i Fischer. "La qualità del lavoro è eccezionale. Raggiungiamo una resa per superficie estremamente elevata, la coltura di copertura seminata germina splendidamente e abbiamo pochissime spighe spontanee. Inoltre, la macchina è veloce e facile da pulire. In breve: per noi, Treffler è la migliore coltivatrice in assoluto."
FACTBOX – COLTIVATORE DI PRECISIONE TREFFLER TG720
Caratteristiche speciali:
- Coltivatore ultra-superficiale montato con controllo preciso della profondità tramite 4 ruote pendolari in tandem
- La zampa d'oca ha una larghezza di 260 mm con una sovrapposizione di 8 cm per la coltivazione superficiale del terreno su tutta la superficie.
- Denti del coltivatore a molla a balestra per un modello di lavoro uniforme dei vomeri a piede d'oca
- Sistema di spazzole integrato e ripiegabile automaticamente nel telaio, per un design compatto.
- Il rullo a doppio cuneo si occupa del controllo della profondità posteriore e ricompatta il terreno.
- Un erpice a molle a 3 file deposita le erbacce con le radici in superficie, lasciandole asciugare, e allo stesso tempo rimuove il terreno dalle radici.
- Ampio angolo di sterzata di 110° per manovre di virata compatte a promontorio
- seminatrice pneumatica per la semina di colture di copertura verdi e colture di copertura
Campo di applicazione:
Lavorazione superficiale del terreno per il controllo delle infestanti perenni, interramento di trifoglio e graminacee con tecnica di non lavorazione, lavorazioni senza glifosato, lavorazione delle stoppie, preparazione del letto di semina, impianto di colture di copertura.
TREFFLER COLPISCE L'ERBA IN BOCCA
Circa sette anni fa, l'azienda agricola è stata rilevata da Felix Hartl e attualmente conta 50 vacche da latte (per un totale di 115 capi di bestiame) e circa 70 ettari di terreno coltivabile.
Da agricoltore biologico convinto, Hartl si è naturalmente dedicato anche al controllo meccanico delle infestanti e, con il recente acquisto di una zappatrice di precisione Treffler TGA 300, ha trovato esattamente la macchina che cercava. Una macchina adatta alla lavorazione di terreni superficiali. Una macchina con un taglio perfetto.
"Le mie attrezzature precedenti non erano abbastanza precise", spiega Hartl. "E conoscevo già il marchio Treffler grazie all'utilizzo condiviso di un erpice con lo stesso nome. Io e i miei colleghi siamo sempre stati soddisfatti di questo prodotto Treffler. Quindi, perché non utilizzare anche il coltivatore di questa azienda?"
Certo, sono contento. Ho fatto la scelta giusta con Treffler.
Poiché il terreno nella regione del Mühlviertel è molto sassoso, l'agricoltore biologico apprezza particolarmente il sistema idraulico di protezione dalle pietre. Apprezza anche l'erpice posteriore a tre file, che rimuove perfettamente le erbacce tagliate dal terreno rimanente.
Il risultato finale è altrettanto impressionante. "Meno erbacce radicali e rese migliori", riassume Hartl. "Naturalmente, sono soddisfatto. Ho fatto la scelta giusta con Treffler."
PERCHÉ TREFFLER È IL MIGLIOR PENNELLO
Gran parte dei circa 2.200 abitanti trae sostentamento dall'agricoltura. Tra questi c'è Robert Schmid, che dal 2009 gestisce la sua azienda agricola con metodi biologici e con assoluta convinzione. Lo abbiamo intervistato brevemente in merito all'acquisto di un erpice a denti di precisione Treffler.
MA: Robert, sei un agricoltore biologico da 12 anni. Cos'è esattamente "Biohof Schmid"?
Schmid: Beh, siamo un'azienda a conduzione familiare e coltiviamo principalmente zucche, soia e cereali su circa 60 ettari.
MA: Quindi, naturalmente, hai già molta esperienza nel controllo meccanico delle infestanti, giusto?
Schmid: Sì, assolutamente. Tuttavia, non è sempre stato soddisfacente. L'ultima macchina che abbiamo usato – fino a poco tempo fa – era particolarmente inadeguata per la soia. Purtroppo, non manteneva una pressione costante sul terreno, quindi non si adattava alle condizioni del suolo. E questo è tutt'altro che ideale.
MA: La situazione è migliorata con l'acquisto del set di cinque pezzi Treffler TS920 M3?
Schmid: Assolutamente. Regolare la pressione dei denti è una vera gioia. Funziona con assoluta precisione. Ogni singolo dente è caricato a molla, garantendo una pressione costante. Inoltre, questa pressione è regolabile in modo continuo (Nota del redattore: da 100 g a 5.000 g). Anche il design complessivo è vantaggioso per il nostro lavoro. Le sei ruote anteriori e le due posteriori garantiscono un'eccellente aderenza al terreno. Si comporta eccezionalmente bene anche su terreni irregolari o collinari.
Regolare la pressione dei denti è un vero piacere. Funziona con assoluta precisione. Ogni singolo dente è precaricato da una molla.
MA: Qual è la sua opinione sulle punte in carburo del suo nuovo strumento di precisione?
Schmid: Anche quelle sono eccellenti. I rebbi con le punte in carburo garantiscono una maggiore durata e una qualità di lavoro costante per tutta la loro vita utile. È esattamente quello che cercavo.
MA: Come sei venuto a conoscenza di Treffler?
Schmid: Diversi modelli sono già in funzione nella nostra zona e stanno riscuotendo tutti un grande successo. Ora posso affermare anch'io che Treffler è il miglior erpice. Grazie a questo tipo di diserbo mirato, rese migliori sono praticamente garantite.
Il Treffler TS920 M3 5N a 5 pezzi in uso:
