Merlo TF 38.10 TT CS 136
Fie că este vorba de lucrări de reparații, transport cu basculantă și platformă joasă, transport de apă cu cisterna cu vid pentru întreținerea spațiilor verzi sau utilizare cu cupa de beton pe șantiere – noul Merlo TF 38.10 TT CS 136 de la Doka GmbH se dovedește a fi un adevărat utilaj multifuncțional în utilizarea de zi cu zi. Cu dotările sale extinse – inclusiv împingere laterală și nivelare – încărcătorul telescopic stăpânește fiecare sarcină cu brio.
Înălțimea mare de ridicare, designul compact, cabina liberă și funcționarea lină sunt deosebit de apreciate, mai ales în timpul călătoriilor lungi între șantiere. Utilizarea zilnică a demonstrat rapid designul practic al mașinii: cupa variabilă este ideală pentru îndepărtarea deșeurilor verzi, în timp ce cupa de amestecare a betonului permite încastrarea eficientă și profesională a țevilor. Datorită gamei largi de atașamente, Merlo poate fi adaptat flexibil la toate cerințele - un avantaj crucial pentru o companie versatilă precum Doka GmbH.
Merlo a fost recomandat de antreprenorul agricol Christian Heindl, care avusese deja experiențe pozitive cu marca. Decizia s-a bazat în cele din urmă pe dimensiunile sale compacte, confortul la volan și caracteristicile tehnice bine gândite.
Contactul cu Mauch a existat înainte de achiziție – printre altele, o măturătoare Bema este deja în uz. Asistența din partea reprezentantului de vânzări responsabil a fost descrisă ca fiind foarte satisfăcătoare, iar pachetul general a fost convingător în toate aspectele. Pentru proiectele viitoare, este clar: Doka GmbH va reveni cu plăcere la Mauch – un partener de încredere pentru o gamă largă de aplicații.
Merlo TF 42.7
Din primăvara anului 2025, Merlo TF 42.7 este în funcțiune la filiala comercială agricolă Fuchshuber din Weng im Innkreis – și a impresionat prin versatilitatea, manevrabilitatea și performanța sa ridicată. Pentru operațiunile zilnice în logistica agricolă – în special pentru încărcarea îngrășămintelor și a cerealelor – era nevoie de o mașină compactă și puternică. Merlo a îndeplinit perfect aceste cerințe.
„Mașina trebuia să fie agilă, compactă și puternică – iar Merlo oferă exact acest lucru”, a fost feedback-ul companiei. Echipat cu o cupă ușoară pentru materiale și furci pentru paleți, stivuitorul telescopic este utilizat zilnic în manipularea materialelor – rapid, fiabil și cu rezultate curate.
Pe lângă tehnologie, serviciul complet a fost deosebit de impresionant: Decizia s-a bazat, nu în ultimul rând, pe proximitatea atelierului față de orașul vecin, ceea ce garantează asistență promptă atunci când este nevoie. Chiar și în timpul funcționării, mașina se dovedește a fi foarte fiabilă, iar manopera impresionează prin calitatea și designul ușor de utilizat.
Fiabil, economic și agil - Merlo este soluția ideală pentru punctul nostru de transbordare.
Colaborarea cu consultantul de vânzări Peter Grabner a fost descrisă ca fiind constant pozitivă. Consultanța, procesarea și service-ul au funcționat impecabil. Chiar dacă aceasta este prima utilizare a mașinilor Mauch la fața locului, ar putea urma și altele. Pentru că: „Dacă oferta este potrivită, vom reveni cu plăcere la Mauch.”
Merlo P 40.17
ET König GmbH din Scheiffling (Stiria) mizează pe eficiență maximă și siguranță la înălțimi amețitoare atunci când instalează sisteme fotovoltaice – și, prin urmare, a optat pentru un Merlo P 40.17 cu echipamente speciale extinse.
Factorii cheie în alegere au fost în primul rând designul compact, înălțimea mare de ridicare și platforma de lucru lată, cu comandă radio. În special pe șantierele de construcții înguste, combinația dintre vizibilitate, stabilitate și ușurință în utilizare este crucială. Cu Merlo, este acum disponibil un ajutor versatil.
care nu impresionează doar prin dotările clasice cu cârlig de sarcină și furcă pentru paleți, ci și prin deplasarea laterală cu compensare a nivelului și susținere în lățimea vehiculului – un real plus în utilizarea zilnică.
Decizia de a achiziționa Merlo a fost influențată de experiențele pozitive anterioare cu echipamentele de închiriat. Modelul fusese utilizat anterior pe alte șantiere de construcții, oferind o înțelegere practică a performanței sale.
Ceea ce a impresionat în mod deosebit în utilizarea de zi cu zi a fost operarea simplă și clară, baza stabilă și controlul precis direct de pe platforma de lucru. Gama largă de atașamente disponibile a oferit și alte avantaje: Merlo poate fi utilizat flexibil nu numai pe șantiere, ci și pentru o varietate de sarcini logistice și operaționale.
Operare clară, design compact și numeroase utilizări posibile - Merlo se potrivește perfect cerințelor noastre.
Un factor decisiv în achiziție a fost disponibilitatea rapidă a mașinii, deoarece următoarea comandă majoră era deja iminentă. Datorită gestionării line și profesionale a echipei Mauch, livrarea a fost finalizată rapid. Asistența din partea reprezentantului de vânzări responsabil a fost, de asemenea, excelentă.
Experiența a fost evaluată ca fiind în întregime pozitivă. Pentru responsabilii de la ET König GmbH, un lucru este clar: Mauch va fi din nou primul lor punct de contact pentru investițiile viitoare.
Merlo MF 34.9 CS-140 CVT
Lacher GmbH din Golling este activă în mai multe sectoare: gastronomie, agricultură, silvicultură și camping. Acolo unde multe sarcini converg, este nevoie de o mașină care poate face mai mult – și exact asta îndeplinește noul Merlo MF 34.9 CS-140 CVT, care a fost pus în funcțiune în vara anului 2025.
Merlo este utilizat ca mașină de uz general pentru toate tipurile de lucrări în jurul campingului, fabricii de așchii de lemn, silviculturii și operațiunilor de încărcare. Stivuitorul telescopic și-a dovedit deja valoarea, în special în pădure în timpul funcționării troliului și încărcării așchiilor de lemn.
Motivul imediat pentru noua achiziție a fost înlocuirea utilajelor existente, din cauza vechimii lor. O cerință cheie a fost: o singură mașină pentru toate, în loc de două. Și exact asta oferă Merlo - datorită multifuncționalității sale, designului compact, vizibilității excelente și transmisiei CVTronic cu variație continuă.
Ceea ce face ca această mașină să fie deosebit de specială este sistemul hidraulic spate cu priză de putere, care îi extinde semnificativ utilizarea în silvicultură și la fermă. Acest lucru permite, de asemenea, operarea ușoară a atașamentelor, cum ar fi un troliu Holzknecht HS 77 K PROP. Echipamentele suplimentare includ furci pentru paleți, o cupă, o cupă de pământ și o...
Coș de lucru – pentru o versatilitate maximă în munca de zi cu zi. Decizia de a alege Merlo nu a fost întâmplătoare: dispozitivul era pe radarul nostru de ceva vreme – aplicațiile sale versatile au fost convingătoare.
După achiziție, cel mai mare avantaj suplimentar a devenit evident: anterior erau necesare două mașini – acum este suficientă una. Colaborarea cu Mauch, în special cu consultantul de vânzări Christian Neureiter, a fost descrisă ca fiind „perfectă”. Asistența a fost competentă, rapidă și simplă. Lacher este sigur că pentru nevoile viitoare va alege din nou Mauch: „Cu siguranță din nou.”
Merlo P 27.6 și TF 42.7
Fie că este vorba de grajd, agricultură sau întreținere a fermei – oricine caută un ajutor versatil și agil îl va găsi aici.
Le puteți găsi la Merlo. Acest lucru este evident și la ferma Wachta a familiei Pommer din Hochburg-Ach, unde imediat
Două noi încărcătoare telescopice sunt în funcțiune: modelul compact Merlo P27.6 și modelul mai mare Merlo TF 42.7.
Ferma ancestrală, cu peste 300 de ani de istorie, este condusă ca o afacere de familie și cuprinde aproximativ 40 de hectare de teren arabil și 9 hectare de pădure. Munca la fermă este diversă - la fel ca și sarcinile celor două utilaje Merlo. Fie că...
Încărcarea gunoiului de grajd, prinderea și încărcarea puilor, mutarea așchiilor de lemn sau măturatul – cele două încărcătoare telescopice sunt utilizate zilnic și s-au dovedit a fi o completare perfectă.
Decizia a fost luată în mod deliberat în favoarea Merlo – nu în ultimul rând pentru că avuseseră deja experiențe foarte bune cu modelul predecesor, Merlo 34.7. „Vechiul Merlo era absolut fiabil – de aceea ne-am dorit din nou ceva comparabil.” Mai presus de toate, designul compact, cabina spațioasă, suspensia cabinei și posibilitatea omologării de 40 km/h au vorbit în favoarea celor două modele.
Mai ales în cazul modelului P27.6 mai mic, înălțimea totală redusă a fost un factor crucial. Familia apreciază vizibilitatea excelentă în timpul lucrului, precum și confortul din cabină - chiar și în timpul utilizării prelungite. Ambele mașini sunt echipate cu furci pentru paleți și cupe B&L și se integrează perfect în operațiunile agricole zilnice. Au aflat pentru prima dată despre mașini în timpul vizitelor regulate la târguri comerciale - iar această achiziție a decurs și ea fără probleme datorită reprezentantului regional de vânzări Mauch, Peter Grabner.
Familia a lăudat serviciile bune, sfaturile sincere și chiar departamentul de marketing prietenos: „Totul a fost perfect.”
Pe lângă tractoarele Merlo, flota de utilaje include și o semănătoare Amazone AD 3000 și un troliu Holzknecht – ambele de la Mauch. Și dacă va fi nevoie din nou, familia Pommer este sigură: „Vom reveni.”
Merlo TF 35.7
Când se efectuează lucrări la drumuri, se face reparații la iluminat sau se tund tufișurile.
Dacă da, atunci un Merlo verde este acum în uz: Municipalitatea Eschenau din districtul Hausruck
a optat pentru un Merlo TF 35.7 – ca prim echipament pentru depoul municipal.
Anterior, utilajele trebuiau întotdeauna închiriate pentru sarcini viitoare. Acum, acest lucru este de domeniul trecutului.
Decizia a fost luată în cadrul unei licitații BBG, în care cerințele au fost clar definite: înălțimea de ridicare, compatibilitatea cu drumurile publice la 40 km/h, camere video față și spate și flexibilitate maximă în utilizarea zilnică.
Aplicații. Merlo este utilizat, printre altele, pentru întreținerea și repararea drumurilor, întreținerea iluminatului, lucrări de construcții și tăierea copacilor și arbuștilor.
Departamentul de lucrări municipale este responsabil pentru 16,64 km² din suprafața municipală și este administrat de un singur angajat. Prin urmare, a fost cu atât mai important să se achiziționeze o mașină versatilă, fiabilă și confortabilă de utilizat. Alegerea a căzut pe Merlo TF 35.7 cu suspensie a cabinei, omologare de 40 km/h, echipament video și un pachet complet de atașamente - format dintr-o cupă, furci pentru paleți, măturătoare și platformă de lucru.
În sfârșit, propria noastră mașină - Merlo-ul ne aduce tot ce ne trebuie pentru șantierul de construcții.
Chiar înainte de achiziție, exista o experiență pozitivă cu o mașină de închiriat Merlo 26.6, care fusese utilizată la depozit ca parte a unui proiect anterior. Această experiență pozitivă, împreună cu colaborarea cu Mauch și reprezentantul regional de vânzări Martin Lechner, a făcut ca decizia să fie ușoară: „Procesul a fost rapid și simplu – suntem foarte mulțumiți.” Pentru viitoarele achiziții, știu exact unde să se îndrepte – Mauch rămâne prima lor opțiune.
Merlo TF 33.7–115
Când un echipament devine indispensabil pentru munca zilnică, acesta devine în cele din urmă un membru al familiei la fermă.
Acesta este și cazul lui Alexander Hörmandinger, un fermier din Peuerbach, care lucrează aici din septembrie 2023.
El conduce ferma familiei de creștere a bovinelor Fleckvieh. Pentru el, era clar: „Nu se putea face fără Merlo.”
După mulți ani de serviciu fiabil, Merlo 32.6 a fost acum scos din uz – și înlocuit de noul Merlo TF 33.7-115. Decizia a fost ușoară: „Am fost extrem de mulțumiți de vechiul Merlo – și toate atașamentele se potrivesc oricum noului Merlo”, a spus Hörmandinger.
Stivuitorul telescopic este utilizat zilnic pentru amestecarea furajelor, curățarea grajdului, pe șantiere și transportul paielor. Dimensiunile compacte, manevrabilitatea și înălțimea de ridicare a modelului TF 33.7 îl fac ajutorul ideal pentru fermă. „Mașina funcționează pur și simplu excelent – întregul pachet este perfect”, rezumă Hörmandinger. Cupa de tăiere a silozului B&L și alte atașamente se armonizează perfect cu noul Merlo, făcându-l un utilaj universal pentru toate sarcinile agricole și de șantier.
Nu ne-am putea descurca fără Merlo - noul TF 33.7 se potrivește perfect pentru afacerea noastră.
Hörmandinger apreciază fiabilitatea și competența nu doar în ceea ce privește dispozitivul în sine, ci și în ceea ce privește asistența: „Mauch este persoana noastră de contact numărul 1 la Merlo în Austria – cooperarea cu Martin Lechner a fost excelentă.”
30 DE ANI CLIENT MAUCH
„Suntem clienți Mauch foarte mulțumiți de 30 de ani. Era de la sine înțeles că de data aceasta vom alege din nou echipamentul lor”, spune Günther Wenigwieser din Schwanenstadt. Împreună cu fiica sa, Martina, el conduce afacerea de familie „Schneider z Rutzenham”, care, pe lângă propria fermă, este specializată în lucrări contractuale. În prezent, sunt în curs de renovare pentru a găzdui până la 65 de vaci de lapte în viitor.
Noul Merlo MF 34.9 CS 140 este deja utilizat, o mașină versatilă care poate fi utilizată atât ca încărcător telescopic, cât și în locul unui tractor. „Aveam nevoie de o soluție care să poată fi utilizată universal. De la împrăștierea nămolului la transportul baloților și la toate tipurile de lucrări de ridicare”, explică Wenigwieser. „Merlo este, de asemenea, un ajutor indispensabil în timpul recoltării, de exemplu, atunci când se trage remorca hederului pentru combina de recoltat.”
Cerințele pentru mașină au fost clar definite: o rază de acțiune de nouă metri, manevrabilitate ridicată și eficiență în consumul de combustibil – noul Multifarmer combină toate acestea. Familia Wenigwieser apreciază, de asemenea, priza de putere, sistemul hidraulic spate și suspensia cabinei. „Cu raza de acțiune și capacitatea mare de remorcare, ne ușurează mult munca zilnică”, subliniază Wenigwieser.
Cu autonomia și capacitatea mare de remorcare, ne ușurează mult munca zilnică.
Colaborarea cu reprezentantul regional de vânzări Martin Lechner a fost, de asemenea, lăudată: „Dacă se întâmplă ceva, este întotdeauna disponibil. Totul a funcționat perfect.” Cu dotările sale extinse – inclusiv frâne cu aer, suspensie a cabinei și o viteză maximă de 40 km/h – Merlo este un adevărat vehicul polivalent. Günther și Martina Wenigwieser sunt siguri: „Dacă vom mai avea nevoie de ceva în viitor, cu siguranță vom reveni la Mauch. Și pentru următorii 30 de ani.”
RIDICĂ, ÎMPINGE ȘI ALERGĂ
Hörandner KG, situată în municipiul Geiersberg din Innviertel, produce energie electrică și termică ecologică de peste un deceniu. Fiind o afacere de familie modernă, compania se concentrează pe generarea de energie durabilă. În prezent, furnizează electricitate pentru 25 de gospodării , iar căldura generată este utilizată în principal pentru propriile nevoi .
Pentru a face față nenumăratelor sarcini implicate, a fost achiziționat recent un nou Merlo TF 38.10– deja al treilea model de la această marcă. „Vechiul nostru Merlo a fost folosit mult timp, dar în cele din urmă a trebuit să fie înlocuit. Întrucât am fost întotdeauna complet mulțumiți și am avut toate atașamentele de care aveam nevoie, a fost o alegere firească să ne întoarcem la Merlo”, explică Wolfgang Hörandner.
Un timp de livrare rapid a fost, desigur, crucial. Mauch a oferit chiar și un utilaj de împrumut pentru a acoperi decalajul, evitând astfel timpii de nefuncționare. „Acesta a fost un mare plus și ne-a ajutat foarte mult în timpul sezonului de recoltare”, spune Hörandner, lăudând colaborarea cu reprezentantul regional de vânzări Peter Grabner, care conduce afacerea de ani de zile.
MERLO A FOST COMPANIA MEA CREDINCIOSĂ TIMP DE 20 DE ANI.
Noul Merlo se impune prin manevrabilitate, vizibilitate și sistem hidraulic rapid, datorită pompei cu senzor de sarcină. Deplasarea laterală și nivelarea sunt, de asemenea, instrumente extrem de valoroase. Pentru fermă, care procesează anual 1.000 m³ de așchii de lemn și usucă 500 m³ de cereale, mașina este un utilaj complet. „Ceea ce ridică și ce împinge este ideal pentru noi”, rezumă Hörandner.
Datorită atașamentelor versatile, Merlo este extrem de versatil. Intrarea confortabilă, cabina silențioasă și eficiența ridicată facilitează și mai mult munca. „Ridică, împinge și funcționează”, spune Hörandner. „O mașină superbă.”
UN MERLO 38.10 PENTRU CURSĂ DE NOAPTE
Karl Pitzer GmbH din Schladming este un jucător important în sectorul ingineriei civile de zeci de ani. Fondată în 1962, compania cu sediul în Schladming are în prezent aproximativ 95 de angajați și este sinonimă cu expertiză, precizie și legături regionale puternice. Pentru a- și satisface cerințele diverse, compania se bazează acum pe un nou încărcător telescopic: Merlo 38.10 , care succeadă perfect modelului consacrat 37.10.
„Merlo 38.10 este un utilaj cu adevărat polivalent pentru noi”, se entuziasmează Hannes Pitzer, care conduce afacerea împreună cu fratele său, Christian. „De la încărcarea și descărcarea camioanelor, la organizarea zonei de depozitare și îndeplinirea sarcinilor solicitante din timpul «Cursei de noapte» din Schladming – această mașină pur și simplu face totul.” Datorită gamei sale extinse de atașamente, inclusiv o furcă pentru paleți, o măturătoare, o cupă pentru împrăștierea nisipului și o coș de lucru, Merlo este perfect echipat pentru fiecare scenariu.
Frații Pitzer au ales din nou Merlo, ceea ce le este clar: „Suntem fani devotați ai acestei mărci de ani de zile. Calitatea, controlul sensibil și confortul mașinilor lor ne-au impresionat întotdeauna.” Deosebit de evidențiate în acest moment sunt sistemul de nivelare, deplasarea laterală, omologarea pentru drumuri publice și viteza de până la 40 km/h – factori cruciali pentru o utilizare versatilă în munca intensă de zi cu zi.
ÎN CIUDATĂ DESIGNULUI SĂU COMPACT, MAȘINA RIDICĂ O TONĂ DE GREUTATE, OFERIND ÎN TIMP CE O VIZIBILITATE EXCELENTĂ ASUPRA FURCII FAȚĂ.
Rapoartele inițiale de teren vorbesc și ele de la sine: „În ciuda designului său compact, mașina ridică o greutate enormă, oferind în același timp o vizibilitate excelentă asupra furcii față. Această combinație de putere și vizibilitate este pur și simplu imbatabilă”, laudă Hannes Pitzer. „Pe scurt: cu noul încărcător telescopic, practic orice se poate face. Ne-a adus și mai multă mișcare.”
PUTERNIC PENTRU TRATAMENTUL CU CÂRLIG
„Complet mulțumit”, este verdictul fără echivoc al lui Johannes Hausstätter din Zell am Moos, districtul Vöcklabruck, despre noul său Merlo 30.7 . El își conduce afacerea de îngrijire a copitelor din 2014 și a început recent să se bazeze pe puternicul încărcător telescopic pentru asistență.
Mașina versatilă îndeplinește numeroase sarcini la fermă: transportul așchiilor de lemn, curățarea zăpezii, lucrări forestiere, încărcarea și descărcarea boxei de tundere a copitelor și toate lucrările de construcții la fermă și în jurul acesteia.
Desigur, cerințele legate de noul utilaj auxiliar erau considerabile: putere de ridicare din belșug și o înălțime de ridicare mare, dar și dimensiuni compacte. „Exact asta oferă Merlo”, explică Hausstätter, care a aflat de model prin recomandarea reprezentantului regional de vânzări Peter Grabner. „Înălțimea de doar 2,14 metri este perfectă. La fel și puterea și înălțimea de ridicare.”
Înălțimea totală de doar 2,14 metri este perfectă. La fel și puterea și înălțimea de ridicare.
Mașina de tuns copite este impresionată în mod special de sistemul de acționare sensibil și de accesul confortabil. „Ușa poate fi deschisă și blocată complet, iar intrarea și ieșirea sunt extrem de confortabile, deoarece intrarea este atât de joasă – îmi place foarte mult asta.”
În cele din urmă, disponibilitatea rapidă a fost, de asemenea, un factor decisiv în decizia de cumpărare. Colaborarea cu Mauch este, de asemenea, foarte apreciată: „Foarte bună, a fost o potrivire perfectă. Competență și încredere – exact asta mă așteptam.” Hausstätter este sigur că va reveni la Mauch dacă va fi nevoie din nou.
ENERGIE PENTRU CĂLDURĂ SUSTENABILĂ
Din 2006, centrala termică Gleinstätten din districtul Leibnitz din Stiria furnizează căldură ecologică regiunii. Cu cei 14 angajați ai săi, compania furnizează căldură locală pentru aproximativ 580 de gospodării, afaceri și hoteluri.
Pentru a gestiona eficient munca zilnică între cele două locații din Gleinstätten și Gamlitz, echipa centralei termice se bazează acum pe noul Merlo TF 65.9– o decizie care s-a dovedit deja a fi absolut corectă.
„După ani de utilizare, încărcătorul nostru anterior pur și simplu nu mai avea capacitatea de ridicare și performanța necesare”, explică directorul general Wolfgang Waltl. „Merlo TF 65.9 oferă acum exact aceste rezerve de putere lipsă, împreună cu o flexibilitate și o viteză ridicate. Datorită vitezei sale maxime de 40 km/h, acesta acoperă rapid și eficient distanța dintre cele două locații ale noastre.”
Pe lângă avantajele menționate anterior, confortul a fost, de asemenea, impresionant. „Cabina spațioasă și vizibilitatea excelentă facilitează mult munca de zi cu zi. Un alt punct culminant sunt caracteristicile pozitive de condus și operarea precisă a atașamentelor direct prin intermediul joystick-ului”, raportează angajații la unison.
OPERAREA PRECISĂ A ACCESORIILOR DIRECT PRIN JOYSTICK ESTE UN PUNCTE PUNCTUAL.
Centrala termică era deja familiarizată cu reputația excelentă a mărcii Merlo. După cercetări ample și o demonstrație la compania Mauch din Burgkirchen, decizia a fost luată rapid. Un alt factor a fost experiența îndelungată în domeniul Merlo a unuia dintre angajații lor.
Centrala termică Gleinstätten este, de asemenea, mai mult decât mulțumită de asistența fiabilă oferită de Christian Piller de la Mauch. „Colaborarea a fost profesională și fără probleme încă de la început. Mauch este un distribuitor de mașini care acoperă o gamă largă de aplicații și înțelege exact de ce are nevoie clientul.”
O OPRIRE MERLO
Cu cele două centrale termice cu așchii de lemn, Ortswärme Tannheim GmbH furnizează energie regenerabilă de înaltă calitate pentru peste 150 de clienți rezidențiali și comerciali din comunele tiroleze Tannheim și Grän. Așchiile de lemn din cherestea mică și deteriorată, precum și deșeurile forestiere de la proprietarii de păduri și gaterele din regiune, sunt utilizate pentru a genera energie.
Cele două centrale termice se află la trei kilometri distanță. Acesta este un aspect important pentru investiția recentă a centralei termice în utilaje, care se mândrește deja cu mulți ani de experiență Merlo. „Vechea Merlo avea deja peste 8.000 de ore de funcționare”, explică David Kleiner, inginer de încălzire în Grän. „Am vrut pur și simplu să o înlocuim pentru a putea continua să lucrăm productiv și eficient.”
Cerințele erau o capacitate de ridicare de 5 tone, o cupă suficient de mare, amortizare a vibrațiilor și rezistență la deplasare, inclusiv o viteză de deplasare corespunzătoare de 40 km/h, pentru a putea parcurge ruta dintre cele două locații.
O mașină grozavă, foarte durabilă și extrem de ușor de utilizat. Un Merlo, la urma urmei.
Datorită excelentei colaborări cu Mauch – în personajul Leo Anton și Hubert Göbhart – și nu în ultimul rând datorită raportului excelent preț-performanță, compania a optat pentru un Merlo TF50.8, care a îndeplinit perfect toate cerințele sale. „Absolut”, confirmă Kleiner când a fost întrebat despre satisfacție. „O mașină excelentă, foarte durabilă și excepțional de ușor de utilizat. Un Merlo, la urma urmei.”
MERLO MOLĂ MAI REPEDE
După ce morile de apă de pe Dunăre din jurul lacului Neusiedl, care erau folosite în mod obișnuit pentru prelucrarea cerealelor, au fost închise, Moara Seewinkel a fost construită ca o moară de vânt clasică în 1864 în municipalitatea Andau din districtul Neusiedl am See. De la înființare și până în prezent, moara a fost condusă de Gerald Passenbrunner și familia sa. Când lucrurile devin aglomerate, întreaga familie contribuie, pe lângă cei doi angajați . Și acum, au adăugat și un nou vehicul: Merlo TF 45.11 .
MA: Gerald, compania dumneavoastră are cu adevărat o istorie unică.
Gerald: Absolut! Inițial, aici exista o moară de vânt. Acum suntem o afacere modernă, cu propria moară de cereale. Capacitatea noastră de depozitare a fost crescută constant. Deci, se întâmplă lucruri aici.
MA: Ați ales Merlo TF 45.11. De ce anume această mașină?
Gerald: Avem deja două Merlo la ferma noastră. Am cumpărat unul în 2007, celălalt în 2012. Ambele sunt încă în funcțiune. Suntem pur și simplu absolut mulțumiți de marcă. Sunt pur și simplu mașini fiabile.
MA: Au existat cerințe specifice pentru noua mașină?
Gerald: Da, au fost mai multe. În primul rând, înălțimea de ridicare de cel puțin 10 metri. Mașina ar trebui să ajungă la depozitul nostru de cereale cât mai bine posibil. În al doilea rând, capacitatea de ridicare, manevrabilitatea și direcția pe patru roți. Merlo TF 45.11 îndeplinește toate cerințele noastre. Și pentru că ne place atât de mult mașina, am achiziționat și furcile și cupa pentru paleți asortate.
NU ÎNCEPE SĂ SE DERANJEZE, POȚI CONDUCE FOARTE LINIȘTIT.
MA: Cum ați aflat de existența dispozitivului?
Gerald: Prin intermediul reprezentantului nostru, Christian Piller. Ne-a oferit sfaturi foarte bune și ne-a prezentat diferite produse Merlo. Christian este încă disponibil, chiar și în afara orelor de program. Este pur și simplu perfect; servicii fantastice!
MA: La ce va fi folosit noul Merlo TF 45.11?
Gerald: În principal pentru mutarea și relocarea cerealelor. Dar noua noastră mașină este folosită aproape zilnic și pentru mutarea între zonele de depozitare.
MA: Deci, Gerald, ai condus deja mult cu Merlo TF 45.11. Cât de mulțumit ești?
Gerald: Noua mașină este pur și simplu fantastică! Ne place ușurința în utilizare, precum și joystick-ul pentru mersul înainte și înapoi. Suspensia hidropneumatică a cabinei face ca condusul să fie cu adevărat plăcut.
UN TOVARU PUTERNIC
70 de misiuni pe an. Dintre acestea, aproximativ douăsprezece au fost misiuni de stingere a incendiilor, trei au fost misiuni cu materiale periculoase și numeroase misiuni tehnice, cum ar fi accidente rutiere și salvări de mașini și camioane. Acesta este rezumatul anului trecut realizat de Departamentul de Pompieri Voluntari Unter-Oberndorf din districtul St. Pölten. Pentru a gestiona aceste sarcini solicitante și mai eficient, o nouă aeronavă este în așteptare de ceva vreme.
Vorbim despre Merlo Multifarmer 44.9 CS-170-CVTRONIC. Utilajul este destinat în principal operațiunilor tehnice precum recuperarea vehiculelor, salvarea la mare altitudine, stingerea incendiilor de la înălțime și gestionarea dezastrelor.
„Lucrăm de peste 30 de ani cu tractorul nostru, inclusiv cu încărcător frontal și troliu cu cablu și dispozitiv de recuperare. Acum este timpul pentru o mașină nouă”, spune încântat Michael Gruber, inginer absolvent. „Am ales rapid Merlo Multifarmer 44.9 CS-170-CVTRONIC, deoarece este în prezent singurul încărcător telescopic de pe piață cu ridicare spate și priză de putere”, explică pompierul. Dar aceasta nu a fost singura cerință pentru noua mașină. „De asemenea, importante pentru noi au fost o înălțime de ridicare de 9 metri, o capacitate mare de ridicare și posibilitatea de a monta un troliu cu cablu de 8 tone cu dispozitiv de recuperare.”
Lucrăm cu tractorul, încărcătorul frontal și troliul nostru cu dispozitiv de recuperare de peste 30 de ani. Acum este timpul pentru un echipament nou.
Iar Merlo Multifarmer 44.9 CS-170-CVTRONIC îndeplinește toate aceste cerințe. „Mașina a fost deja utilizată în mai multe accidente rutiere și operațiuni de recuperare a vehiculelor. Totul a funcționat perfect și impecabil”, se entuziasmează Gruber.
CELE MAI BUNE IDEI PENTRU CASĂ ȘI GRĂDINĂ
Hellmonsödt este un oraș comercial din regiunea Mühlviertel din Austria Superioară, cu o populație de 2.371 de locuitori și situat la aproximativ 15 kilometri nord de capitala statului Linz. Din 2016, Rebekka și Thomas Pilsl conduc compania „PR Metalltechnik”, care are acum zece angajați . O gamă diversă de produse pentru grădină variază de la pergole clasice și carporturi la acoperișuri pliabile și cu jaluzele, prelate pentru terase și bucătării exterioare.
„Folosim un Merlo 30.9 de 13 ani”, spune tatăl și expertul în utilaje Rudolf Pilsl. „Pentru tot felul de lucrări de ridicare pe șantierele noastre, pentru încărcare și descărcare și uneori chiar și pentru lucrări forestiere. Am fost întotdeauna complet mulțumiți, nu în ultimul rând datorită longevității modelului Merlo. Cu toate acestea, acum a venit momentul să investim într-o mașină mai nouă.”
Pe scurt: Ne place pur și simplu totul la mașină.
La recomandarea lui Hubert Göbhart, director de vânzări Merlo la Mauch, alegerea a fost un Merlo Multifarmer 44.9 CS 170 CVT. „Pe scurt: Ne place pur și simplu totul la această mașină”, zâmbește Pilsl. „Este excepțional de confortabilă și extrem de ușor de operat. Suspensia cabinei și vizibilitatea sunt excelente. Caracteristicile tehnice au, de asemenea, numai aspecte pozitive: sistemul hidraulic spate, acționarea prizei de putere, capacitatea de ridicare de 4,4 tone și înălțimea de ridicare de nouă metri - totul este pur și simplu de primă clasă. Și astfel, bineînțeles, Merlo Multifarmer se potrivește perfect cu filosofia companiei noastre: idei de cea mai bună calitate pentru casă și grădină.”
ORAȘ MIC CU DISTANȚE LUNGI
Raabs este o municipalitate din districtul Waidhofen an der Thaya, la poarta de intrare în Parcul Național Thayatal. Cei 2.634 de locuitori liniștiți ai săi acoperă o suprafață mai mult decât impresionantă de 134,67 km². Aceasta înseamnă că municipalitatea are un număr considerabil de kilometri de drumuri care trebuie întreținute pe tot parcursul anului de către departamentul de lucrări publice.
„Pentru acest scop și pentru multe altele, am folosit timp de mulți ani un încărcător telescopic Merlo, care ne-a servit întotdeauna cu fiabilitate și fidelitate”, explică Mario Braunsteiner, directorul șantierului de construcții Raabs. „Merlo ne-a ajutat în numeroase proiecte și a fost un adevărat cal de muncă. Cu toate acestea, era timpul pentru ceva nou. O mașină rapidă, puternică și completă, inclusiv omologare pentru o nacelă de lucru. Am insistat asupra acestui lucru.”
Datorită unei colaborări simple și fructuoase cu dealerul local KFZ & Landtechnik Lindner Rainer și Gottfried Rohrhofer din Mauch, a devenit rapid clar că va fi vorba de un alt Merlo. Modelul 38.10-116, ca să spunem pe scurt. „Atât colaborarea, cât și toate explicațiile au fost excelente”, spune Hermann Schuhmacher, director adjunct al șantierului municipal. „Și la șantierul Mauch din Burgkirchen, am putut testa utilajul pe larg. Ne-a plăcut imediat tuturor Merlo. Și raportul preț-performanță a fost, de asemenea, excelent.”
Atât cooperarea, cât și toate explicațiile au fost excelente.
„Toată lumea vorbește cu entuziasm despre cât de perfectă este mașina”, adaugă viceprimarul Margit Auer. „Pare să fie o alegere excelentă pentru Raabs. Dimensiune perfectă, vizibilitate excelentă și ușor de utilizat. Așadar, am făcut investiția potrivită, iar angajații noștri se vor bucura de deszăpezire sau de întreținerea iluminatului stradal în viitor. La urma urmei, avem mulți kilometri de drum.”
EVIDENT CEL POTRIVIT - ÎNCĂRCĂTOR TELESCOPIC
„Elementele glisante cu ridicare din ferestrele pe care le vindem și le instalăm cântăresc până la 400 de kilograme și sunt uneori instalate la înălțimi amețitoare”, spune Karl Lederhilger, manager de instalare la KOBE Fenster – Türen – Sonnenschutz GmbH din orașul Altheim din Austria Superioară. „ Desigur, aveți nevoie de o mașină care să fie atât puternică, cât și manevrabilă pentru a lucra cu sensibilitatea corespunzătoare.”
Timp de mulți ani, compania obișnuia să împrumute echipamente atunci când era nevoie, dar acest lucru nu a fost niciodată considerat o soluție permanentă în cadrul companiei. Situația actuală este destul de diferită - mai precis, situația de la achiziționarea unui excavator Merlo TF 35.11.
„Acum suntem complet restructurați și putem opera mult mai flexibil”, spune directorul general Robert Kobencic. „Merlo funcționează fără probleme și este dus pe șantiere. Uneori ridică 1.500 kg până la etajul superior. Acesta este și motivul pentru care am optat pentru o mașină cu stabilizatoare; atunci când spațiul este limitat, operarea sensibilă este esențială.”
Acum suntem poziționați complet diferit și putem acționa mult mai flexibil.
Pe lângă capacitatea mare de ridicare, coșul de lucru – care este utilizat pentru reparații rapide, printre altele – este deosebit de popular. Versatilitatea și sistemul de nivelare al modelului Merlo sunt, de asemenea, foarte populare. „Ca să folosim jargonul industriei”, spune Kobencic, „Merlo TF 35.11 este în mod clar alegerea potrivită pentru compania noastră.”
ÎNAINTE CU MERLO
„Multă vreme ne-am bazat pe un Weidemann 2070 CX 80 pentru toate șantierele noastre. Și am fost întotdeauna complet mulțumiți”, spune Manfred Moser, maestru montator de acoperișuri din comuna tiroleză Walchsee. „Dar acum, cererile pentru clădiri mai mari și mai înalte sunt în creștere. Așa că aveam nevoie de o mașină cu o rază de acțiune mai lungă și mai multă putere.”
Numele Merlo a intrat rapid în joc. În primul rând, pentru că mai multe mașini funcționau deja în zonă și primeau recenzii excelente. În al doilea rând, pentru că Asociația Pompierilor din Tirol se bazează, de asemenea, pe marca de top. „Am fost la un curs de instruire pentru pompieri și am văzut un Merlo în acțiune”, își amintește Moser. „Părea o mașină extrem de practică și flexibilă. Cu o gamă imensă de atașamente. Am simțit imediat că nu e nimic.”
Și Moser știa ce își dorea când a contactat Mauch. „O rază de acțiune de zece până la unsprezece metri era o cerință de bază. În plus, stabilizatoare pentru o stabilitate mai mare și o capacitate de încărcare mai mare. Un motor puternic de 145 CP și o viteză de deplasare de 40 km/h. Merlo TF 35:11 TT-145 avea toate acestea, plus că era plăcut de compact și extrem de simplu de utilizat. Așa că l-am ales.”
În orice caz, suntem complet convinși că am făcut achiziția corectă.
Încărcătorul telescopic face acum parte din fiecare șantier. „Îl folosim pentru toate procesele noastre de lucru și nu mai putem trăi fără el. Bara de remorcare ne-a permis, de asemenea, să câștigăm experiență în transport, ceea ce reprezintă un alt avantaj suplimentar. Suntem absolut convinși că am făcut achiziția corectă.”
ÎMPREUNĂ PUTEM REALIZA ORICE
Compania Palfinger, cu sediul central în Bergheim, lângă Salzburg, și în municipiul Lengau din Austria Superioară, se bucură de un mare succes la nivel global și este cunoscută în întreaga lume pentru cele mai inovatoare, fiabile și economice soluții de ridicare utilizate la vehiculele comerciale și în sectorul maritim.
La Palfinger, provocările nu sunt niciodată privite ca obstacole, ci întotdeauna ca oportunități. Clienții și partenerii au apreciat acest spirit de pionierat de peste 90 de ani. Drept urmare, compania are acum peste 12.650 de angajați, 30 de unități de producție și o rețea globală de vânzări și service cu aproximativ 5.000 de puncte de asistență. Unitatea de producție din Lengau se întinde pe o suprafață de 15 hectare.
Merlo Multifarmer 34.9 CS este exact cea potrivită!
„Desigur, acest lucru generează o mulțime de lucrări de întreținere”, spune Karl Morawetz, manager de întreținere la Palfinger Lengau. „Întreținerea tuturor spațiilor verzi, întreținerea pe timp de iarnă și o varietate de sarcini de pretutindeni necesită asistență mecanică adecvată. Recent, căutam exact o astfel de mașină.” Johannes Eidenhammer, șoferul principal al echipei de întreținere, detaliază: „Ne doream o mașină cât mai versatilă și manevrabilă posibil, compactă și ușor de manevrat. Și cu o priză de putere mecanică și sistem hidraulic spate.”
Ne doream o mașină cât mai versatilă și manevrabilă posibil, compactă și ușor de manevrat. Și cu priză de putere mecanică și sistem hidraulic spate.
Un punct culminant special a fost vizita la compania Mauch din apropiere, unde am putut testa live diversele utilaje la „Merlo World”. După ample consultări cu Christian Neureither, s-a luat rapid o decizie: „A fost Merlo Multifarmer MF 34:9 CS-140”, explică Morawetz. „Și suntem în continuare pe deplin mulțumiți de această decizie. Cabina mare și spațioasă, cu suspensie a cabinei și ușă divizată a șoferului, ni se potrivește la fel de bine, precum și manevrabilitatea și sistemul de nivelare, care compensează constant denivelările în timpul încărcării paleților și al funcționării cu excavatorul. Iarna, IceFighter este, de asemenea, un adevărat succes, accelerând semnificativ dezghețarea suprafețelor de asfalt.”
O gamă largă de atașamente de înaltă calitate sporește și mai mult versatilitatea și plăcerea muncii. „Exact”, confirmă Eidenhammer. „Multifarmer se potrivește perfect cu sloganul nostru: Împreună putem realiza orice.”
Stă ca o cizmă
Orașul comercial Rabenstein din Austria Inferioară este situat în districtul St. Pölten-Land și este situat pe faimoasa cale ferată Mariazell și pe râul Pielach, care se varsă în Dunăre la est de Melk. Aproape 2.500 de locuitori locuiesc pe o suprafață de 36 km², dintre care 25 lucrează la primăria locală.
De asemenea, în cadrul municipalității se află viceprimarul Hubert Gansch, care laudă Mauch: „O afacere de familie fantastică, cu o gamă completă de produse, abilități ridicate de rezolvare a problemelor și un suport excelent. Reprezentantul nostru local, Gottfried Rohrhofer, împreună cu distribuitorul nostru, Landtechnik Scherndl-Figl din St. Margarethen, ne-au oferit sfaturi excelente. Contactul cu amândoi a fost întotdeauna excelent.”
Noua mașină – mai exact, un Merlo TF 33.7– este acum cea mai utilizată dintre toate echipamentele din municipalitatea Rabenstein. „De exemplu, pentru umplerea pubelelor de gunoi verde. Sau pentru întreținerea întregului iluminat stradal. Nu există practic limite la capacitățile încărcătorului telescopic. Așadar, este la mare căutare aproape peste tot.”
Rabenstein avea deja experiență cu Merlo printr-un model anterior. Așa că, de data aceasta, nimic altceva nu a fost o opțiune. „Așa este”, spune Gansch. „Am avut doar experiențe pozitive. Din acest motiv, decizia de a opta pentru Merlo TF 33.7, luată în comun de politicieni și angajați, a fost cea corectă. Încărcătorul s-a dovedit a fi remarcabil.”
Înălțimea redusă de intrare, manevrabilitatea și legalitatea pe șosele sunt, de asemenea, de primă clasă.
Familia Rabenstein este impresionată în mod special de înălțimea de ridicare de 7 m, de putere și de operarea simplă. „Înălțimea redusă de intrare, manevrabilitatea și omologarea pentru drumuri sunt, de asemenea, de primă clasă”, spune Gansch. „Datorită stabilității sale, nu trebuie să vă faceți griji că se va răsturna la un moment dat. Stă ca o piatră!”
ȘI MAI MULTĂ CALITATE ÎN TABĂRĂ
La mai puțin de cinci minute de mers pe jos de centrul orașului Radstadt se află „Tauerncamping”, unul dintre cele mai atent proiectate campinguri din landul Salzburg. 20.000 de metri pătrați de teren oferă 120 de locuri pentru rulotiști sezonieri sau permanenți în jurul fermei deținute de Eva Kaswurm. În 2020, ea și familia sa au preluat afacerea, care există din 1960.
„Culoarea mașinii se potrivea atât de bine cu logo-ul nostru. De aceea am cumpărat-o”, râde partenerul Christoph Buchsteiner, referindu-se la noul Merlo TF 27.6, care a ușurat recent mult munca în jurul campingului. „Serios, nici sarcinile noastre «grele» nu sunt mai puțin solicitate: fie că este vorba de cantitatea mare de deșeuri verzi, ridicarea paleților, stivuirea baloților de fân, deszăpezirea și întreținerea pe timp de iarnă, sau chiar livrarea buteliilor de gaz către rulotiștii noștri de iarnă. Sprijinul mecanic este de fapt indispensabil.”
Trebuia să fie un vehicul polivalent. Manevrabil, compact, cu un tirant spate construit special și o înălțime de ridicare suficientă pentru noi. „Merlo are o reputație foarte bună. Compania Mauch din Eben, unde suntem clienți de mult timp, este în apropiere. Și cu angajatul lor, Stefan Eder, am avut imediat persoana de contact potrivită. Datorită lui, am optat pentru Turbofarmer cu echipament special. Datorită puterii de tracțiune și a sistemului hidraulic și mai bun. Și, de asemenea, datorită blocării diferențialului spate.”
Culoarea mașinii se potrivea atât de bine cu logo-ul nostru. De aceea am cumpărat
Buchsteiner este, de asemenea, încântat de cabina transparentă, de comenzile sensibile și de faptul că ușa se deschide la 180 de grade și se blochează. „Per total, o achiziție de primă clasă. Merlo oferă, fără îndoială, o îmbunătățire suplimentară a calității pentru campingul nostru.”
FOARTE SUS
Municipalitatea Altheim, Austria Superioară, găzduiește sediul central al WIEHAG Holding GmbH, cu aproximativ 360 de angajați. Aproximativ o cincime dintre acești angajați lucrează pentru WIEHAG Bau GmbH, o companie specializată în construcții industriale, masive și din lemn . Echipa WIEHAG Bau a jucat, de asemenea, un rol principal în construcția noului depozit de piese de schimb Mauch din Burgkirchen .
„Lucram cu o mașină echivalentă pe șantierul de construcții al depozitului de piese de schimb”, explică directorul general Dr. Erich Wiesner. „Experiența noastră extrem de pozitivă ne-a determinat să achiziționăm Merlo Rot o 2 6.S Plus. Avem deja mai multe mașini Merlo în funcțiune și suntem complet mulțumiți de ele. Așadar, drumul către Mauch, sau mai degrabă, către Peter Grabner și Hubert Göbhart, a fost o alegere firească.”
Merlo Roto 50.26S-Plus are o capacitate de ridicare bună, iar brațul telescopic are o rază de acțiune corespunzătoare.
Și era nevoie și de o mașină suplimentară – în scopul renovării acoperișului,
pentru asamblarea halelor din lemn și pentru o gamă largă de lucrări de tâmplărie. „O capacitate de ridicare decentă, împreună cu o rază de acțiune adecvată a brațului telescopic, a fost deosebit de importantă pentru noi”, explică maestrul tâmplar Josef Feichtinger, responsabil de construcția casei. „Mai mult, noua mașină a trebuit să
„Fiți cât mai flexibili posibil. O vedere de 360 de grade era o cerință de bază.”
Merlo Roto îndeplinește aceste cerințe Excelent. Mai mult, lista WIEHAG cu aspecte pozitive ale noului încărcător este considerabil mai lungă. „Sistemul de nivelare este fantastic și, de asemenea, extrem de important”, spune Feichtinger. „Adesea, terenul nu este plan, mai ales în off-road. Și totuși, trebuie să ridicăm materiale grele foarte sus. Sistemul de nivelare face acest lucru posibil fără pericol.”
Cele trei moduri de direcție sunt și ele excelente.
„Cele trei moduri de direcție sunt, de asemenea, excelente”, adaugă Florian Daxecker, directorul tehnic al departamentului de construcții. „Directiunea integrală, direcția față și direcția tip crab fac Merlo și mai flexibil. Dar beneficiem și de...”
precum și împingătorul lateral și platforma de ridicare, care sunt utilizate foarte frecvent. Iar cabina este pur și simplu confortabilă. Cu această mașină, puteți ajunge foarte sus fără griji.”
ABSOLUT CONFORM CU NORMELE HALLSTATT
Unul dintre cele mai faimoase și mai vizitate orașe din țara noastră este, fără îndoială, orașul comercial Hallstatt. Această idilă pitorească și nenumărate fotografii face parte din Patrimoniul Mondial UNESCO Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut și chiar dă numele unei perioade din epoca timpurie a fierului.
La începutul anilor 2010, o companie chineză s-a simțit chiar obligată să recreeze o replică înșelător de realistă a locului, aflată la aproximativ două ore de mers cu mașina la nord de Hong Kong. Următoarea imagine, însă, prezintă frumosul original din cartierul Gmunden sau, mai precis, al departamentului local de pompieri voluntari, care nu se confruntă cu o sarcină ușoară din cauza străzilor înguste și șerpuitoare.
„După un incendiu major în centru, ne-am dat seama că nu va mai exista nicio salvare aeriană sau autoscărătoare cu care să putem ajunge în centrul orașului Hallstatt în viitor”, explică comandantul Roland Mayr. „Vehiculul nu poate depăși o anumită lățime sau înălțime pentru a trece. Dar trebuie să fie capabil de multe. Găsirea unei soluții nu este ușoară.”
Un nou Merlo P40.17 Plus este ideal pentru centrul Hallstatt
Un articol scris de Mauch, publicat și în revista pompierilor „Brennpunkt”, i-a pus pe urmele lui Merlo.„După ce am căutat mult timp fără succes, am descoperit acest articol despre pompierii din Mauerkirchen, i-am contactat imediat și i-am vizitat pe colegii lor din districtul Braunau”, confirmă comandantul. „Experiența lor operațională cu dispozitivul a fost impresionantă, la fel ca și mașina din demonstrație.”
Un dispozitiv excelent și absolut compatibil cu Hallstatt.
Decizia de a achiziționa un Merlo P40.17 Plus a fost luată rapid. „În mod firesc, cunoșteam bine Mauch, iar colaborarea a fost excelentă încă de la început. Investiția a fost, de asemenea, cea potrivită. Merlo este
„Extrem de versatil și ușor de învățat. Cu o gamă largă de atașamente diferite, practic nu există limite. Iar dimensiunile sale îl fac absolut conform cu standardele Hallstatt. O mașină excelentă.”
