Treffler kultivator, idealan za organske farme
Nazvan je „najboljom ekološkom alternativom glifosatu“. Precizni kultivator Treffler tvrtke Tehnodiesel, koji se koristi za uklanjanje strništa, obradu tla, pa čak i izravnu sjetvu, promijenio je način rada na farmi u Rumunjskoj koja obrađuje 3700 hektara zemlje u organskom sustavu.
Farma Orgapic je 2022. godine kupila prvi kultivator Treffler TG 615 od Tehnodiesela, s kojim su već obradili preko 3000 ha u jesen i još 2500 ha u proljeće. Drugi identičan stroj stigao je na farmu u Vlădeniju u proljeće 2023. godine.
UJEDNAČENA OBRADA
Ideja o radu s Treffler kultivatorima došla je od Georga Schweiger-Becka, Nijemca s iskustvom na nekoliko farmi u Njemačkoj i Rumunjskoj, koji je od 2021. godine administrator farme Orgapic.
„Za organsku poljoprivredu bitno je imati vrlo dobro suzbijanje korova prije sjetve, a nakon žetve korov se reže na istoj razini. Prije svega, za razliku od drugih sličnih strojeva, Treffler kultivator se vrlo dobro vodi, jer ima kotače sprijeda i tako održava konstantnu radnu dubinu, što nam zatim pomaže prilikom sjetve, jer imamo ravnomjeran pristup vlazi“, objašnjava Georg Schweiger-Beck.
Moj je cilj uštedjeti na prijelazima i dizelu. Rekao sam im što nam treba i oni su to izgradili.
VIŠE RADOVA
„S kultivatorom Treffler možemo obaviti nekoliko poslova: plijevljenje do dubine od 5-8 centimetara, pripremu tla do dubine od 10 centimetara i pripremu sjetvene gredice. Na primjer, zemljište se u jesen priprema kultivatorom Horsch koji radi do 28 centimetara dubine, a u proljeće dolazimo samo s kultivatorom Treffler. Ako je zemljište već pripremljeno, uz prilagodbu opreme, može se sijati i izravno, u jednom prohodu. Tako smo prošle jeseni posijali 320 hektara graškom“, objašnjava Traian Ungureanu, voditelj farme Orgapic.
Ako su prošle jeseni sijali grašak kultivatorom Treffler, ove godine će sijati i zelene usjeve.
TOTALNA "HERBICIDACIJA"
„Aktivni organi tipa guščje noge režu korov vodoravno i postavljeni su na okviru tako da se brazde preklapaju za 8 centimetara, čime se postiže savršena potpuna obrada. Drugi važan aspekt je da stroj koji radi dublje potpuno uklanja korov iz tla, ali puno zemlje ostaje na korijenju, dok Treffler kultivator uklanja korov s vrlo malo zemlje na korijenju, što pogoduje njihovom sušenju“, dodaje administrator farme Orgapic.
POGODNO ZA IZRAVNU SJETVU
Mauch, matična tvrtka Tehnodiesela, od 2020. godine je jedini ovlašteni distributer opreme za obradu tla njemačkog proizvođača Treffler, pionira u organskoj poljoprivredi, u Rumunjskoj i Austriji.
Georg Schweiger-Beck, administrator farme Orgapic, kaže da je surađivao i s njemačkim proizvođačem i s distributerom kako bi imao stroj savršeno prilagođen potrebama farme i koji se može koristiti i za izravnu sjetvu.
„Moj je cilj uštedjeti na prijelazima i dizelu. Rekao sam im što nam treba i oni su to izgradili“, kaže.
Prije svega, bio je potreban novi prstenasti valjak s elastičnim elementima kako bi se mogao montirati 24-redni distribucijski sustav na razmaku od 25 cm između redova, koji se također može prilagoditi za sjetvu na razmaku od 50 cm između redova ili, po potrebi, čak i za sjetvu žitarica.
Spremnik za žito od 3000 litara postavljen je na traktoru, ispred stroja, tako da ne vrši pritisak na stroj i dubina sjetve ostaje konstantna.
SMANJENA POTROŠNJA I TRAJNOST
Vučeni kultivator Treffler TG 615 ima radnu širinu od 6 m, s 35 aktivnih elemenata tipa "guščje noge" raspoređenih u 4 reda, dva reda valjaka i drljačom sa zubima u 3 reda.
Snaga traktora potrebna za kultivator od 6 m iznosi 250 KS. „Čak i s traktorom veće snage, potrošnja goriva je vrlo niska, jer stroj radi na maloj dubini, a traktor radi bez napora“, kaže Georg Schweiger-Beck.
„Dugoročno gledano, kvaliteta materijala i prednosti rada kompenziraju cijenu opreme, a rabljeni dijelovi imaju dug vijek trajanja“, dodaje.
„Imamo zemljište različitih kategorija, s različitim nagibima, ali u prosjeku, kultivator Treffler obrađuje do 50 hektara za 10 sati. U kampanji radimo u dvije smjene, postižemo 100 hektara dnevno“, dodaje Traian Ungureanu, voditelj farme Orgapic.
Za transport, stroj se hidraulički sklapa na širinu od 3 m.
Za razliku od drugih sličnih strojeva, Treffler kultivator se vrlo dobro vodi jer ima kotače sprijeda i tako održava konstantnu radnu dubinu, što nam zatim pomaže prilikom sjetve jer imamo ravnomjeran pristup vlazi.
Građevinarstvo ide ruku pod ruku s poljoprivredom
Szilard Szilagyi s 23 godine zarađuje novac u građevinarstvu i ulaže u poljoprivredu. Osim oca, ima pouzdanog saveznika – tim Tehnodiesel, preko kojeg je opremio tehnički park svoje farme.
Generacijska obnova u poljoprivredi ključna je potreba za razvoj sektora i osiguranje održive proizvodnje hrane. Iako postoje mnogi izazovi, uključujući ograničen pristup poljoprivrednom zemljištu, financiranju i resursima potrebnim za razvoj poslovanja, neki mladi ljudi uspjeli su ući u ovo područje uz pomoć svojih roditelja. To je slučaj Szilarda Szilagyija, koji se počeo baviti poljoprivredom 2018. godine, kada je imao samo 18 godina. Tada je počeo obrađivati 4 hektara u vlasništvu svoje obitelji, koristeći podršku roditelja, koji imaju građevinski posao.
Tri važne akvizicije
Počeo je s dva rabljena traktora, starije generacije, dovezenih iz Francuske, i u tri godine uspio je obraditi 45 hektara. Sada, međutim, obrađuje 75 hektara, unutar lokaliteta Sînpetru u okrugu Mureş. U studenom 2021., uz znatan trud, kupio je ono što je u to vrijeme bilo proglašeno traktorom godine, model 8S od Massey Fergusona, investiciju napravljenu više novcem dobivenim od građevinske djelatnosti nego od poljoprivrede, kako i sam priznaje. Bio je to njegov prvi kontakt s Tehnodieselom, tadašnjim predstavnicima ove marke u zapadnom dijelu zemlje. Kasnije je, također preko Tehnodiesela, kupio i rasipač gnojiva, model ZA-M 1002 Easy od Amazonea, a u siječnju ove godine kupio je i Cayro XS Vario reverzibilni plug s pet brazdi, također proizvođača Amazone.
Ne prođe tjedan dana da ne razgovaramo o nečemu. Zahvalan sam predstavnicima Tehnodiesela na podršci koju su mi pružili tijekom cijelog ovog vremena koliko surađujemo. Oni su divni ljudi od kojih sam puno naučio.
Sljedeća investicija, kombajn
Za suradnju s Tehnodieselom ima samo riječi hvale. „Imamo vrlo dobar odnos s njima. Kada bismo razgovarali o kupnji, uvijek su nam nudili najbolja rješenja. Što se tiče servisa, kad god bismo imali problem, odmah su intervenirali, bilo savjetom ili rezervnim dijelovima ako je bilo potrebno. Sada sam zatražio ponudu za novi kombajn. Zainteresirani smo za kupnju kombajna za nagib, jer su u našem području površine brdovite. Oko 70% moje zemlje je na brdima. Želimo smanjiti gubitke, a također i postići bolju kvalitetu zrna. Ovisno o rezultatima koje ćemo postići ove godine, vidjet ćemo kako će se ova akvizicija ostvariti. Također želimo surađivati s Tehnodieselom. Oni su ozbiljni ljudi“, bio je spreman spomenuti mladić.
Njegova farma je u punom razvoju. „Szilard voli tehnologiju i to se vidi u performansama koje je uspio postići u tako kratkom vremenu. Želi biti u tijeku s novitetima koji se pojavljuju na tržištu, što je za njega opet velika prednost. A mi, Tehnodiesel tim, dali smo mu svo povjerenje. Imamo s njim vrlo dobar odnos, koji želimo s vremenom ojačati“, istaknuo je, pak, Ovidiu Crişan, regionalni voditelj prodaje u Tehnodieselu.
On sam gradi svoje prikolice.
Njegovo iskustvo u građevinarstvu pomoglo mu je i u poljoprivredi. Primjerice, sam proizvodi svoje prikolice, od šasije do kipera. Do sada je izradio tri takve prikolice za prijevoz žitarica. Zajedno s ocem, u radionici koju su postavili na samoj farmi. Osim prednosti što sam izrađuje te prikolice prema vlastitim specifikacijama, ima i određeno zadovoljstvo, vidjevši da se može osloniti na vlastite resurse, a novac može uložiti u drugom smjeru. Tako kaže da je uštedio oko 70% iznosa potrebnog za kupnju gotove prikolice, a ljudi ne mogu vjerovati kad vide konačni rezultat. Četvrta prikolica je sada u izradi.
Udario je Glosom
Uz zemlju koju obrađuje, Szilard pruža i usluge, posebno tijekom žetvenih kampanja. U jesen je zasijao 23 hektara pšenicom i još 10 hektara uljanom repicom, a za ovo proljeće je namijenio 5 hektara za soju, 10 hektara za suncokret, a ono što ostane zauzet će kukuruz, između 20 i 30 hektara. Prošle godine najbolje se snašao s pšenicom, sortom Glosa, nakon što je u prosjeku postigao 7,5 tona po hektaru, iznad prosjeka zabilježenog za kukuruz! „Imali smo vrlo dobre vremenske uvjete točno kada su nam trebali. Uključujući i gnojiva, uspjeli smo ih primijeniti u optimalno vrijeme. Sve smo prodali u žetvi, za jedan leu i 40 bani. A sada se kilogram prodaje za 90 bani“, priznao mi je Murešanin. Uljana repica je također prošle godine odlično prošla. Ubrao je 4,3 tone po hektaru i prodao je za 3,2 leja po kilogramu.
Vrlo poseban trenutak
Toliko voli poljoprivredu da je zaprosio svoju ženu na polju. Sadio je suncokrete i rekao da to mora biti posebno. Umjesto putovanja u Pariz, kako neki ljudi obično čine kako bi obilježili takav događaj, odlučio je biti originalniji. Sada ima 9-mjesečnu kćer koju želi odgajati kao poljoprivrednicu.
KESLA N144 ND 4WD s 326T
Ljeti uzgaja posebne kulture poput vlasca i jaglaca, dok zimi prevozi drvo s ponekad strmih dijelova šume – svakodnevni posao Josefa Waglechnera iz Großgöttfritza nevjerojatno je raznolik. Kako bi učinkovito, snažno i sigurno zadovoljio zahtjeve šumarskog rada, 2025. godine odlučio je kupiti novi forvarder: Kesla N144 ND s pogonom na 4 kotača i dizalicom 326T.
„Stara prikolica za šumu došla je do kraja svog vijeka trajanja – bilo je vrijeme za zamjenu“, izvještava Waglechner. Odluka o kupnji još jedne Kesle brzo je donesena: „Prije smo imali model ove marke i bili smo vrlo zadovoljni s njim.“ Izbor je pao na trenutni model s pogonom na sva četiri kotača, koji je posebno dizajniran za upotrebu na strmom terenu i nudi maksimalnu vuču zahvaljujući pogonu kontroliranom putem ISOBUS-a.
Nova prikolica za drva koristi se za utovar i istovar drva iz šume i impresionira dobro promišljenim detaljima: dobar doseg dizalice, učinkovita rasvjeta na dizalici, čvrsta konstrukcija – i sve to uz uobičajenu visoku kvalitetu izrade tvrtke Kesla.
Poznata kvaliteta, moćna tehnologija - nova Kesla radi upravo ono što želim.
Waglechner je, kao što se često događa, prvi put saznao za Mauch na sajmu, gdje je započeo razgovor s prodajnim savjetnikom tvrtke Mauch, Klausom Spanringom. Savjetovanje, obradu i podršku opisuje kao "dosljedno profesionalne - sve je savršeno odgovaralo". Ako mu u budućnosti ponovno zatreba novi stroj, Waglechner je siguran: Mauch će biti njegov prvi izbor.
Prinoth Grizzly M700
Kada su u pitanju specijalizirani šumarski radovi, Reicher je dobro etablirano ime u južnom Gradišću, istočnoj Štajerskoj i području Beča. Od 2016. godine, servisna tvrtka nudi sve od usitnjavanja i glodanja do sječe, vađenja, savjetovanja i procjene drveća – uz najviše standarde kvalitete i tehnologije. Kako bi zadovoljila rastuće zahtjeve svakodnevnog poslovanja, tvrtka je sada nabavila novi šumarski malčer Prinoth M700 – kao nasljednika provjerenog M650.
Novi malčer prvenstveno se koristi za čišćenje, održavanje obalne vegetacije, održavanje vučnih staza i pripremu područja za pošumljavanje – ukratko, svugdje gdje je potrebna snaga, učinkovitost i izdržljivost. Odluka o odabiru M700 bila je namjerna, jer je proširenje traktora zahtijevalo odgovarajuće veći priključak. „Prinoth ima stručnost koja nam je potrebna – i već smo imali vrlo pozitivna iskustva s M650“, izjavila je tvrtka. M700 također impresionira svojom sofisticiranom tehnologijom, uključujući turbo spojku, koja štiti traktor tijekom zahtjevnih primjena i time produžuje vijek trajanja stroja.
Kompaktan dizajn, ekonomičan rad i visokokvalitetna izrada, koja osigurava niske troškove rada, posebno su cijenjeni. To čini malčer savršenim alatom za posao koji kombinira desetljeća praktičnog iskustva s modernom uslugom.
Još jedna prednost bila je vrijednost uređaja prilikom preprodaje - i naravno pouzdana podrška Mauchovog prodavača Klausa Spanringa, koji je, prema Reicheru, bio „vrlo uslužan i obziran“.
Suradnja s Mauchom opisana je kao profesionalna i kooperativna – s jasnim zaključkom: "Da, ponovno bismo kupovali od Maucha."
Upravo pravi šumski malčer za naše zahtjevne šumarske poslove.
Irus Deltrak 2.5
Christian Peer iz Bad Goiserna radi u sektoru zemljanih radova od 2021. godine i dobro je upoznat s izazovima rada na terenu. Za radove na strmim nasipima cesta, na livadama, vrtovima i uz ceste, pouzdana oprema je ključna - čak i tamo gdje drugi strojevi ne mogu dosegnuti. Nedavno je pustio u rad IRUS Deltrak 2.5 s IRUS trimerom i INO malčerom - i to ga je impresioniralo od prvog dana.
„Upravljanje je iznimno – a performanse nevjerojatne.“ Prema Peeru, Deltrak pruža upravo ono što je zamislio: visoke terenske sposobnosti, precizan rez i robustan dizajn koji dokazuje svoju vrijednost čak i pri intenzivnoj, kontinuiranoj upotrebi. Prethodni model jednostavno više nije ispunjavao zahtjeve – odluka o kupnji novog stoga je bila potaknuta operativnom potrebom.
Oduševljen sam njegovom jednostavnošću korištenja.
Odlučujući faktor bio je prije svega kombinacija kvalitete marke, izdržljivosti i savršenog cjelokupnog paketa. Peer je već prije primijetio IRUS Deltrak tijekom održavanja cesta i ASFINAG operacija.
Nakon demonstracije koju je izveo regionalni voditelj prodaje Matthias Herzog, odluka je brzo donesena: „Stroj je ispunio upravo ono što sam očekivao – i čak premašio moja očekivanja.“
Konzultacije u Mauchu opisane su kao kompetentne, prijateljske i savršeno usklađene. Osobna predanost prodavača – od demonstracije do isporuke – posebno je pohvaljena. Za buduće kupnje strojeva jedno je sigurno: "Svakako ću se vratiti u Mauch."
PTH mikro drobilica MC-1400 VF
Kada jake oluje ostavljaju grubo kamenje koje viri iz zemlje, a novozasađeni vinogradi čekaju sadnju, potreban je stroj koji osvaja snagom i preciznošću – a opet ostaje kompaktan. Upravo za to se odlučio Karl Denk KG iz Spitza u regiji Wachau: PTH Micro Crusher MC-1400 VF – stroj koji postavlja standarde u vinogradarstvu.
Od 2008. godine obiteljski posao aktivan je u zemljanim radovima, ugovornom prijevozu i popravku cesta. Ključni fokus je priprema tla u vinogradarstvu: bilo da se radi o sadnji novih vinograda, sanaciji štete od oluje ili pripremi za rotacijsku drljaču. I upravo su se tu problemi nedavno povećali: "Previše kamenja, premalo tla – vinogradarima je sve teže."
Rješenje je došlo na demonstracijskom danu šumarstva u Schladmingu. Tamo je Karl Denk prvi put vidio Micro Crusher u akciji – i čak mu je bilo dopušteno da ga testira izravno na gradilištu. Odluka je bila trenutna: "Stroj je ostao tamo – prodavač ga nije trebao nositi sa sobom."
PTH Micro Crusher impresionirao je svojim kompaktnim dizajnom, malom težinom i impresivnim performansama drobljenja. Štedi materijal, posebno na kamenitom terenu: "Za popravke cesta nije potreban dodatni šljunak – stroj čisto i ravnomjerno drobi postojeći materijal."
Činjenica da na tržištu ne postoji usporediv stroj u ovoj klasi veličine dodatno je olakšala odluku. „Sve se jednostavno savršeno uklapa – dobro dizajniran stroj“, rekao je Denk. Poduzetnik je također pohvalio podršku regionalnog voditelja prodaje Klausa Spanringa i skladišta rezervnih dijelova Mauch: „Jedan telefonski poziv ili kratka poruka su dovoljni – oni se odmah pobrinu za to.“
S Micro Crusherom, još jedan Mauch stroj pridružuje se voznom parku tvrtke: Uz malčere za bagere, šumske malčere, glave za malčiranje za bagere i drugu opremu, glodalica za kamenje sada je također sastavni dio svakodnevnog vinogradarstva.
Greentec Puma 2802 s LRS 1602
Od komunalnih usluga do preciznog obrezivanja živice u rasadniku – Manuel Herczog iz Weisskirchena (Gornja Austrija) oslanja se na učinkovitu, svestranu i robusnu tehnologiju u svom raznolikom poslovanju. Nedavno je dodao desnu pilu za grane Greentec LRS 1602 s hidrauličkim priključkom od 40 l, koja se već nakon nekoliko upotreba pokazala kao pravi adut u njegovom voznom parku.
Kao generalni direktor tvrtke HEMA Gartenbau, osnovane 2006. godine, Herczog i njegov tim od oko 15 ljudi nadgledaju projekte održavanja zelenih površina, zimskih službi, šumskih i općinskih cesta te – najnovije – u vlastitom rasadniku tvrtke. Greentec pila za grane omogućuje čisto i učinkovito orezivanje živica i drveća uz ceste, u vrtovima i na šumskim stazama – što je jasna prednost u odnosu na konvencionalne metode rezanja.
Dodatna prednost postala je očita u rasadniku, koji trenutno pokriva površinu od otprilike 30 hektara. Tamo se stroj koristi za precizno oblikovanje i održavanje – zadatke koji su prije zahtijevali znatno vrijeme i osoblje. Danas je kratka upotreba pile za orezivanje dovoljna za učinkovito dovršavanje nekoliko radnih koraka.
Odluka o kupnji Greenteca donesena je nakon posjeta sajmu u Steinerkirchenu. Pila za orezivanje predstavljena tamo odmah je impresionirala svojom robusnom konstrukcijom, jednostavnošću korištenja i preciznom kvalitetom rezanja. Savjetovanje koje je pružio Clemens Leimer (Mauch) također je doživljeno kao profesionalno i izravno. Posebno zadovoljavajuće: rezervni dijelovi obično su na zalihi – prava prednost za tvrtke koje posluju tijekom cijele godine.
Osim hortikulture, Manuel Herczog i njegova obitelj vode i farmu krava dojilja s trgovinom i gostionicom, gdje se njihovi vlastiti proizvodi prerađuju i izravno prodaju. Farma je sinonim za raznolikost – a ta se filozofija odražava i u korištenju pile za orezivanje: robusna je, pouzdana i svestrana.
Rumex RXF600 i RXF900
RUMEX GmbH nudi inovativna rješenja za precizno suzbijanje korova sa svoja dva modela, RXF600 i RXF900, koji koriste umjetnu inteligenciju. RXF600 je posebno dizajniran za upotrebu na travnjacima.
S radnom širinom od šest metara i tri kamere, detektira korov u stvarnom vremenu, čak i pri skretanju ili pri različitim brzinama. Do 90 pojedinačno upravljivih mlaznica s ravnim ventilatorom otvara se samo tamo gdje se korov stvarno otkrije. Ova pojedinačna kontrola mlaznica značajno smanjuje upotrebu pesticida, u praksi do 90%.
Spremnik za prskanje od 200 litara sa spremnikom za ispiranje osigurava veliki radni doseg, dok opružni potporni kotači i slobodno pomična bočna krila jamče precizno praćenje terena. S radnom brzinom do 12 km/h, stroj radi učinkovito, ostaje kompaktan zahvaljujući hidrauličnom mehanizmu sklapanja i jednostavan je za upravljanje putem korisničkog terminala. Praktična ispitivanja pokazala su da RXF600 pouzdano radi čak i na brdovitom ili neravnom terenu.
RXF900 prvenstveno je namijenjen ratarstvu i specijaliziranim kulturama poput luka, mrkve ili šećerne repe. S radnom širinom od devet metara i šest kamera nudi još veću pokrivenost i preciznost. Opremljen s 222 mlaznice razmaknute samo četiri centimetra, detektira i tretira korov izravno između redova biljaka.
Spremnik za prskanje od 200 litara sa sustavom ispiranja, brzina vožnje do 12 km/h i prazna težina od približno 1200 kg čine ga snažnim strojem za profesionalnu upotrebu. Posebne značajke uključuju elektrohidraulično sklapanje i rasklapanje grana, podesivu šasiju za širine gredica od 1,5 do 3,0 metra i grane za prskanje podesive po visini. RXF900 također ima snažnu LED rasvjetu ukupnog izlaza od 43 200 lumena, što omogućuje precizan rad čak i u uvjetima slabog osvjetljenja. Obrada slike podržana umjetnom inteligencijom omogućuje preciznu primjenu, značajno smanjujući upotrebu herbicida i štiteći okoliš.
Oba stroja tako predstavljaju preciznost, očuvanje resursa i novu generaciju inteligentne tehnologije zaštite usjeva.
Kultivator Treffler TGA 560
Za Mathiasa Buczolicha iz Minihofa (Središnje Gradišće), organska poljoprivreda nije trend, već svjesna odluka. Svojih otprilike 120 hektara obradivog zemljišta upravlja s punim fokusom na mehaničko suzbijanje korova i održivu obradu tla. Od proljeća 2025. oslanja se na dva nova stroja tvrtke Treffler: kultivator TGA 560 i preciznu drljaču s opružnim zupcima TF 650.
Nabava novih strojeva bila je planirani korak: S moćnim Fendtom 724 Gen6 Profi+, koji je nedavno uveden u tvrtku, i priključci su trebali biti prilagođeni većem opterećenju.
Odluka o odabiru Trefflera bila je očita – uostalom, već su imali vrlo dobra iskustva s prethodnim strojevima TGA 300 i TGA 430.
Treffler TGA 560 impresionira radnom širinom od 5,60 m, 25 motičica s karbidnim vrhom (300 mm) i preklapanjem od 80 mm – osiguravajući potpunu, plitku i preciznu obradu tla. Bilo da se radi o ugradnji pokrovnih usjeva, obradi strništa, suzbijanju korova ili pripremi sjetvene gredice: kombinacija hidraulički tlačnih bočnih ploča, tandemske njihalne šasije i troredne drljače s lisnatim opružnim zupcima osigurava savršeno praćenje konture tla i precizan, potpuni radni horizont.
Kao dodatak radu, korištena je drljača s opružnim zupcima TF 650 radne širine 6,5 m – ima izdržljive zupce, razmak okvira od 72 cm i tandemsku njihalnu osovinu. Idealna je za učinkovito suzbijanje korova, posebno višegodišnjih korova ili pri oranju podpokrovnih usjeva ili djeteline. Biljni materijal se precizno odlaže na površinu, gdje se može optimalno osušiti – ključna praksa u organskoj poljoprivredi.
Nadalje, ovaj specijalizirani stroj idealan je i za miješanje stajskog gnoja, gnojnice ili vapna. Zahvaljujući uskom razmaku između zubaca, proizvodi homogenu završnu obradu bez razmazivanja – važan faktor kvalitete u regenerativnoj obradi tla.
Odluka o kupnji oba stroja donesena je na sajmu u Tullnu, nakon sveobuhvatnih konzultacija s Marie i Tobiasom Ebner iz Maucha. Mathias Buczolich je brzo shvatio: „Konzultacije su bile izvrsne, suradnja profesionalna i traje već nekoliko godina – osjećamo da smo s Mauchom u dobrim rukama.“
U budućnosti će se tvrtka i dalje oslanjati na kombinaciju tehničke preciznosti i suradničke korisničke podrške.
Jer u tvrtki koja se dosljedno fokusira na organsku kvalitetu, tehnologija mora raditi precizno – a TGA 560 i TF 650 to čine s potpunim uvjerenjem.
Treffler TS 770 Facelift
Ono što je započelo kao jedna demonstracija razvilo se u roku od nekoliko mjeseci u snažan zajednički projekt: Zadruga za drljače St. Peter am Wimberg oslanja se na Trefflerovu tehnologiju od proljeća 2024. – i to pet komada. Ukupno je kupljeno pet drljača TS 770 Facelift, neke s integriranom tehnologijom sjetve, a sada ih zajednički koristi više od 25 poljoprivrednika u regiji.
Odluka o osnivanju zadruge donesena je nakon uvjerljive demonstracije u proljeće 2024. Visoka kvaliteta rada, jednostavnost korištenja i precizna tehnologija stroja brzo su postale poznate u cijeloj regiji. U prosincu iste godine uslijedile su još četiri drljače koje se sada redovito koriste za širok raspon primjena – od održavanja usjeva u žitaricama i kukuruzu do sjetve pokrovnih usjeva i ponovne sjetve na travnjacima.
Trefflerove drljače daju čiste usjeve i razbijaju naslage – tehnika koja ispunjava svoja obećanja.
Treffler TS 770 Facelift s radnom širinom od 7,7 metara opremljen je kombiniranim oprugama (100–6000 g), hidrauličkim podešavanjem pritiska zubaca, karbidnim zubcima tipa S60 s vrhom i potpornim kotačima s njihalom straga.
Posebna je važnost ovjes pojedinačnih zubaca koji omogućuje precizno praćenje terena bez obzira na postavljeni pritisak – čak i na grebenima, koji su uobičajeni u uzgoju kukuruza u regiji. U kombinaciji s opcionalnom tehnologijom sjetve, podsjetva se može obaviti u jednom prolazu, što štedi vrijeme i doprinosi stvaranju humusa i sprječavanju erozije.
Grupu podržava Ganser Maschinen GmbH, koju zastupa Andreas Rechberger, a koji se pokazao kao iznimno predana i stručna kontakt osoba. Na zajedničkom danu polja 22. travnja 2025. strojevi su demonstrirani u praktičnoj upotrebi, a svi članovi su prošli obuku za njihovo rukovanje. Prisutan je bio i kultivator Treffler TGA 300 koji je idealno nadopunio paket opreme.
Povratne informacije s terena su vrlo pozitivne: Strojevi rade pouzdano, doprinose čistijim usjevima i značajno pojednostavljuju svakodnevni rad poljoprivrednika koji sudjeluju. Ovo zajedničko ulaganje uspješno je uspostavilo tehnologiju otpornu na budućnost u regiji na smislen i učinkovit način – projekt koji pokazuje što je moguće kada se resursi udruže.
KESLA: ILI KOD MAUCHA
Od 2022. godine Matthias Wörndl i njegova obitelj upravljaju farmom u St. Kolomanu, koja datira iz 1588. godine. Brinu se o 30 grla stoke, 17 hektara travnjaka i 31 hektar šume. „Obrada drveta dio je našeg svakodnevnog rada, stoga je pouzdana prikolica za sječu drva neophodna“, objašnjava Matthias Wörndl. „To je najvažniji dio opreme na farmi. Treba vam nešto dobro!“
Od 2001. godine nekoliko takvih strojeva je u upotrebi u "Schiefereru" u prekrasnoj regiji Tennengau. "Ali nakon što je i posljednji zastario, odlučili smo se za novi Kesla 114H 2024. godine. On ispunjava točno one zahtjeve koji su nam potrebni za rad u šumi i na farmi", zadovoljno izvještava Wörndl.
Konačno, nova Kesla impresionira dosegom od 8,70 metara, nosivošću od 10 tona i izuzetno robusnim kotačima serije 500. Obitelj također cijeni radio upravljanje dizalicom i izvlačne preklopne stabilizatore koji osiguravaju maksimalnu stabilnost. „Bilo da se radi o obradi drveta, pripremi staza ili prijevozu trupaca – Kesla se koristi za gotovo sve zadatke dizanja “, nastavlja Wörndl. Prikolica za drva redovito se koristi čak i za prijevoz bala .
TO JE NAJVAŽNIJA OPREMA NA FARMI.
Obitelj Wörndl prvi je put saznala za stroj putem dojave regionalnog prodajnog predstavnika tvrtke Mauch, Antona Edera. „Preporuka i savjet bili su izvrsni. Kesla je ispunila sva naša očekivanja . Dobar domet dizalice i radio upravljanje posebno su korisni“, dodaje poljoprivrednik. „Naravno, i mi smo vrlo zadovoljni s tvrtkom Mauch . Usluga je pouzdana , a blizina partnerske radionice LaFo-Technik je ogromna prednost“, naglašava Wörndl.
NOVI STANDARD U NJEZI ŠUMA
Florian Geiszler strastveno se bavi održavanjem zemljišta i šumarstva u Stötteri. Otkad se pridružio ovom području u rujnu 2024., specijalizirao se za zahtjevne zadatke, uključujući malčiranje šuma i sječu drva. Oslanja se na modernu tehnologiju koja pouzdano radi čak i na teškom terenu.
„Trebao nam je stroj koji može podnijeti ekstremne nagibe i biti što kompaktniji. Ti osnovni zahtjevi doveli su nas izravno do Irus Twin V2“, objašnjava Florian Geiszler. „Stroj od 75 KS s odvojeno produživim pogonima gusjenica i mogućnošću priključivanja i prednjih i stražnjih priključaka savršeno ispunjava naše zahtjeve.“
Bio je posebno zadovoljan konzultacijama koje je dobio na Mauchovom internom sajmu u Burgkirchenu. „Tamo smo upoznali stroj. To je jedini gusjeničar koji nudi i prednji i stražnji priključak . A podaci o performansama govore sami za sebe: 120 litara hidrauličke snage pri 350 bara– što Irus Twin V2 čini nevjerojatno svestranim.“
Prve praktične primjene potvrđuju odluku. "Malčiranje šuma između redova drveća izvrsno funkcionira. A stražnji priključak pružio je dodatnu prednost : stroj koristimo i za obrezivanje živice. To je upravo svestranost koju sam tražio."
Također koristimo stroj za obrezivanje živice. To je upravo svestranost koju sam želio.
Tehničke značajke su također potpuno uvjerljive: „Stroj ima izvrstan omjer snage i težine, snažne performanse motora i dobro osmišljen koncept rada. Sve to osigurava da mogu učinkovito raditi – čak i na zaista teškom terenu.“
Florian Geiszler ima samo riječi hvale za svoju suradnju s tvrtkom Mauch : „Servisna mreža je vrhunska. A savjeti su bili izuzetno kompetentni. Uložili su puno vremena kako bi pronašli pravo rješenje za mene i moje poslovanje. Ako mi ponovno zatreba stroj, Mauch će definitivno biti moja prva adresa.“
DOŽIVITE KVALITETU
Štajerska tvrtka PTH sinonim je za inovativne i robusne strojeve za izgradnju cesta i putova, kao i za šumarstvo i poljoprivredu, koji su cijenjeni diljem svijeta od 1994. godine. Sada marka obogaćuje i Mauch asortiman – na primjer s PTH-om . Micro Crusher 140, kompaktna drobilica kamena za poljoprivredu i šumarstvo.
Michael Haider, poljoprivrednik iz donjoaustrijske općine St. Anton an der Jessnitz, jedan je od prvih Mauchovih kupaca koji koristi novi Micro Crusher. Njegov cilj: učinkovito drobiti kamenje koje smeta pašnjacima, čime se značajno olakšava održavanje pašnjaka .
„Vidio sam stroj na sajmu u Wieselburgu i odmah sam se uvjerio. Cijena, performanse i kvaliteta – sve je bilo baš kako treba“, kaže Haider.
Ono što Micro Crusher čini posebnim jest njegova kompatibilnost: Za postizanje pune snage potreban mu je samo traktor od 60 KS – idealno za manja poljoprivredna gospodarstva. S radnom širinom od 1,40 metara, savršeno je prilagođen izgradnji cesta i pašnjacima. „Ova kombinacija kompaktnosti i učinkovitosti bila je ključna za mene“, dodaje Haider. Još jedna prednost bila je neobična prilika da stroj opsežno testiram prije kupnje . „ Mogućnost da prethodno isprobam stroj olakšala mi je odluku . A suradnja s mojim regionalnim prodajnim predstavnikom također je bila izvrsna – sve je funkcioniralo savršeno“, izvještava zadovoljni poljoprivrednik.
Upravo je ta kombinacija kompaktnosti i učinkovitosti bila ključna za mene.
S strojevima tvrtke PTH, Mauch proširuje svoju ponudu proizvoda kako bi uključio niz drugih kvalitetnih proizvoda. Zainteresirani mogu izravno kontaktirati Mauch za više informacija i testirati strojeve na licu mjesta – vjerni motu: Doživite kvalitetu!
UŠTEDITE VRIJEME, POBOLJŠAJTE KVALITETU
Kako bi zadovoljio rastuće potrebe tova goveda , Georg Endl nedavno je odlučio kupiti Sgariboldi Koala Cart 2.5 VF. „Željeli smo se odmaknuti od tradicionalnog češlja za silažu i prijeći na mješalicu za hranu kako bismo optimizirali hranjenje i uštedjeli vrijeme“, objašnjava poljoprivrednik.
U St. Georgenu blizu Oberndorfa, obitelj Endl upravlja svojom farmom od 33 hektara sa 140 bikova. Nova mješalica za stočnu hranu sada je u svakodnevnoj upotrebi i, zahvaljujući kompaktnom dizajnu, osigurava maksimalnu učinkovitost.
Višefazno hranjenje životinja igra ključnu ulogu jer omogućuje precizno prilagođavanje obroka ovisno o fazi tova . To poboljšava i konverziju hrane i zdravlje životinja. Sgariboldi Koala kolica nude sljedeće. Odlučujuće prednosti: „Stroj je praktičan, okretan i omogućuje nam proizvodnju dovoljnih količina djelomičnih mješavina“, zadovoljno izvještava Endl. Posebno hvali njegovu upravljivost i kompaktan dizajn, što omogućuje jednostavno manevriranje u uskim prostorima. Još jedna istaknuta značajka je brzootpuštajuća spojnica koja eliminira potrebu da operater siđe s stroja . „To štedi puno vremena i čini rad ugodnijim“, dodaje. Endl je prvi put saznao za stroj putem YouTube videa na Mauch kanalu. „Brzo smo shvatili da je omjer cijene i koristi savršen.“
Stroj je praktičan, okretan i omogućuje nam proizvodnju djelomičnih smjesa u dovoljnim količinama.
Georg Endl se godinama oslanja na Mauch – dijelom i zbog izvrsne usluge. „Blizina radionice i ljubazna podrška su veliki plus. Suradnja s prodavačima Grabnerom i Herzogom bila je fantastična.“ Njegov zaključak? „Stroj značajno optimizira naš rad i ispunjava sva naša očekivanja. Štedimo vrijeme i poboljšavamo kvalitetu. Što više možete poželjeti?“
2 GRUBBERA, 2 MISIJE
„Treffler poznajemo već dugo i jednostavno smo uvjereni u kvalitetu“, objašnjava obitelj Rozsenich iz gradišćanskog grada Kleinwarasdorfa, objašnjavajući zašto su se odlučili za kupnju novog Trefflera TG 720 sa sijačicom i Trefflera TGA 560. Obitelj koristi Trefflerove strojeve od 2009. godine i tijekom tog vremena stekla je izvrsna iskustva.
„Naš prethodni TG 580 bio je vrlo pouzdan partner više od deset godina, ali sada pokazuje svoje godine. Ne samo zbog novih zahtjeva za ozelenjavanje ÖPUL programa, željeli smo nadograditi na novi stroj s tehnologijom sjetve pokrovnih usjeva.“
Treffler TG 720 impresionira svojom radnom širinom od 7,25 metara, motičicama s karbidnim vrhom (260 mm) i stražnjom branom s lisnatim opružnim vratilima u tri reda koja osigurava ravnomjernu raspodjelu tla. „ Kultivator radi izuzetno glatko , čime se znatno štedi potrošnja dizela“, naglašava obitelj Rozsenich. „Niska potrošnja goriva i precizan rad opreme važne su prednosti koje se izravno isplate u organskoj poljoprivredi .“
Treffler TGA 560, koji nudi radnu širinu od 5,60 metara i hidraulički se sklapa, savršeno nadopunjuje sustav . „Hidrauličko tlačenje bočnih panela osigurava dosljedne rezultate rada, a troredna drljača uredno polaže korijenje na površinu“, oduševljeno objašnjava obitelj.
Investicija koja se više nego isplati. Snažne performanse, nježna prema tlu.
Pohvaljena je i suradnja s Tobiasom Ebnerom iz Maucha: „Od početka je sve funkcioniralo savršeno. Vrlo smo zadovoljni i možemo preporučiti strojeve u bilo kojem trenutku .“ Zaključak obitelji: „Investicija koja se više nego isplati. Snažne performanse, nježne prema tlu.“
DVIJE OPERACIJE U JEDNOJ
Stefan Grafl upravlja svojom organskom farmom od 100 hektara u Stötteri, u Gradišću, kojom upravlja od 2014. godine. Učinkovitost i preciznost ključni su mu čimbenici u organskoj poljoprivredi. Kako bi dodatno poboljšao oboje, nedavno je investirao u novi Treffler TS 620 s prednjo-stražnjim priključkom – stroj koji kombinira dva radna koraka u jedan i savršeno je prilagođen njegovom radu.
„Primarno uzgajamo soju i htjeli smo uštedjeti vrijeme i resurse kombiniranjem drljanja sprijeda i okopavanja straga u jednom prolazu “, objašnjava Grafl. Treffler TS 620 to omogućuje s radnom širinom od 6,20 metara i 8-rednim rasporedom s razmakom između redova od 75 cm.
Grafl je posebno impresioniran sofisticiranom tehnologijom stroja . Stroj ima zupce s karbidnim vrhom i vrhom od 120°, hidraulički beskonačno podesivim pritiskom zupca i kombiniranim sustavom opruga koji se po potrebi može podesiti od 100 do 5000 g.
Subvencija od 20 posto za drljače i opremu za okopavanje u Donjoj Austriji i Gradišću također je bila odlučujući faktor za našu odluku o kupnji.
Zahvaljujući velikom razmaku okvira od 560 mm, stroj ostaje bez začepljenja čak i u teškim uvjetima . „Sa šest potpornih kotača – četiri sprijeda, dva straga – drljača se savršeno prilagođava tlu , a njezina mala težina osigurava nježnu obradu“, kaže Grafl.
Od 2017. koristi drljaču Treffler TS 1220 i uvijek je bio zadovoljan njezinim performansama. „Treffler je jedan od rijetkih brendova koji nudi prednje-stražnje priključke. To je, uz subvenciju (napomena urednika: 20% za drljače i strojeve za okopavanje u Donjoj Austriji i Gradišću), bio ključni prodajni argument za nas. Strojevi su također pouzdani, precizni i lagani“, hvali Grafl. „Isto vrijedi i za novu. I možemo obaviti dva radna koraka u jednom – kako je i traženo. Izvrsno!“
STABILNO NA PUTU DO USPJEHA
Popločavanje, održavanje i projektiranje. To je odgovor direktora Christopha, Johannesa i Aloisa Ramertha iz obiteljske tvrtke Ramerth Dienstleistungen GmbH & Co. KG iz Emmertinga u Passauu, kada su ih pitali o njihovom svakodnevnom poslu. Brinu se o uređenju okoliša oko vrta, kuće i dvorišta. Ponuda je obilna. Potražnja je veća. Dovoljan razlog za traženje mehaničke podrške.
Na kraju je izbor pao na IRUS Deltrak 2.5. „Želimo brže obrađivati strme padine. Osim toga, nećemo morati toliko naporno raditi“, smiju se dva brata i njihov otac. „Posebno smo impresionirani sposobnošću savladavanja padina, upravljivošću, svestranošću i jednostavnošću korištenja našeg novog stroja“, oduševljeno kažu svih 13 zaposlenika.
Tvrtka već ima iskustva s IRUS strojevima. Trenutno su u pogonu još tri. Pouzdanost i trajnost strojeva posebno se cijene.
Prikladnost za prijevoz prikolice bila je važna točka pri kupnji Merla
„Prvi put smo se upoznali s markom IRUS na sajmu GalaBau u Nürnbergu. Savjeti tamo su bili vrhunski od samog početka. Naš konzultant, Mathias Herzog, bio je tamo da nam pomogne savjetima i podrškom i nastavlja to činiti kad god imamo pitanja. S Mauchom se i dalje možete osloniti na kvalitetu rukovanja. To je zaista istina“, izvještava obitelj.
Novi stroj se koristi već neko vrijeme. „IRUS Deltrak 25 je zaista izvanredan u košnji i malčiranju“, kaže Ramerth. „Čak smo otkrili i dodatnu prednost: S rotacijskom frezom možemo ponovno uspostaviti travnjake. To uopće nismo očekivali. Sve u svemu, to je zaista vrhunski stroj“, veselo kaže obitelj.
ON BODA, ŠKORPION
730 Klaus Hofbauer je zaposlenik odjela za javne radove u Niederwaldkirchenu, trgovištu u četvrti Mühlviertel u Rohrbachu, čije je općinsko područje od 26 km² ispresijecano opsežnom cestovnom mrežom. Kao jedan od tri zaposlenika, Hofbauer je, između ostalog, odgovoran za čist i dobro održavan izgled ove cestovne mreže i njezinih nasipa.
„Naravno, to radimo uz mehaničku pomoć“, odmah kaže Hofbauer. „Dugo smo radili s istim strojem. Uvijek je dobro radio. Ali na kraju je stroj postao star i jednostavno spreman za zamjenu. I to smo i učinili.“
Wolfgang Sachsenhofer iz tvrtke KomTech Kommunaltechnik bio je taj koji je stanovnicima Niederwaldkirchena predstavio kosilicu Scorpion 730 tvrtke Greentec. „Mogli smo je testirati u Mauchu“, kaže Hofbauer, „i odmah smo bili impresionirani jednostavnošću rukovanja i izvrsnom vidljivošću tijekom vožnje. Nakon izvrsnih konzultacija i obuke, odmah smo odlučili kupiti je i od tada smo s njom potpuno zadovoljni.“
Budući da su konzultacije i obuka također bili odlični, odmah smo prihvatili priliku i od tada smo potpuno zadovoljni.
Budući da Niederwaldkirchen također pripada strojnoj zajednici sa sedam drugih općina, a svih sedam sada koristi Greentec Scorpion, odobrenje je bilo još šire. "Do sada su svi bili potpuno zadovoljni. Svi hvale koliko je sve jednostavno i jasno. Dakle, Scorpion je pravi pobjednik."
UČINKOVITOST NA JEDNOM PRITISKU GUMBA
„Ne mogu zamisliti život bez svog Butterflyja 250“, kaže oduševljeni Günter Fraunbaum. „Sve je sada puno lakše i brže. To je upravo ono što sam želio.“
Poljoprivrednik iz regije Mostviertel misli na svoj opsežan posao košnje nasipa i ograda na svojoj farmi. Nesebično se brine o deset hektara travnjaka, jednom hektaru obradive zemlje, 19 krava i 17 konja. Sada je nabavio Frontoni Butterfly 250 za potrebne radove oko farme, koje je prije mukotrpno obavljao ručno.
„Vidio sam stroj na sajmu u Wieselburgu i razgovarao s Klausom Spanringom. 'Jednostavan za rukovanje, idealan za moj traktor i izvrsna vrijednost za novac', rekao je“, izvještava Fraunbaum. Strastveni poljoprivrednik to može potvrditi nakon što je već nekoliko sati radio s Frontoni Butterfly 250.
SAVJETI I PODRŠKA NAKON PRAĆENJA BILI SU IZNIMNI – JEDNOSTAVNO VRHUNSKI.
„Doseg od 2,5 metara, širina malčiranja od 600 mm i upravljanje pomoću joysticka jednostavno su fantastični“, kaže. „Ali nije samo sam stroj ono što me impresionira. Mauch je također odradio izvanredan posao. Savjeti i naknadna njega bili su iznimni - jednostavno vrhunski. Moram reći da je upravo to razlog zašto sam kupio svoj Frontoni Butterfly 250 od Maucha“, uvjeren je poljoprivrednik.
DOBRA BRIGA O IMOVINAMA
Hatzendorf, smješten u slikovitoj dolini Krems, poznat je ne samo po svojim vinorodnim regijama. Krajolik karakterizira idilična kulisa brežuljaka, vinograda i šuma. Vlasnik imanja Michael Bubna-Litic ovu mirnu zajednicu naziva svojim domom.
MA: Gospodine ing. Bubna-Litić, koja područja pokriva vaše poljoprivredno gospodarstvo?
BL: Trenutno, zajedno s naših osam zaposlenika, upravljamo s otprilike 730 hektara šumskog zemljišta, 50 hektara ekstenzivno korištenog poljoprivrednog zemljišta, 30 hektara vodenih površina, 9 hektara vinograda i tri ribolovna područja. Nadalje, još dva područja od otprilike 200 hektara su pod upravljanjem šuma.
i nekoliko drugih vlasnika šuma dobiva savjete i podršku od tvrtke.
MA: Puno prostora, što također zahtijeva puno održavanja. Koji ste dodatak odabrali?
BL: Odabrali smo šumski malčer Prinoth Grizzly M450m. Sviđaju nam se višestruki ležajevi rotora, robustan dizajn, izdržljivost i, prije svega, laka dostupnost dijelova koji se mogu servisirati. Nadalje, šumski malčer savršeno odgovara našem Valtri 4350.
MA: Kako ste saznali za šumski malčer Prinoth Grizzly M450m?
BL: Klaus Spanring iz Maucha nam je preporučio i predstavio uređaj. Savjet je bio vrhunskog kvaliteta! Posebno cijenim osobnu podršku koju sam od ove tvrtke primao dugi niz godina.
S RADNOM ŠIRINOM OD 1900 mm MOŽETE ZAISTA PUNO POSTIĆI.
MA: Jeste li zadovoljni novim strojem?
BL: Da, apsolutno. Bilo da se radi o njezi usjeva, pripremi polja ili održavanju staza – s radnom širinom od 1900 mm, zaista možete puno toga napraviti. Novi stroj je iznimno dobro prihvaćen od strane svih na farmi.
UČINKOVITO SUZBIJANJE KOROVA
Kroatisch Minihof je selo u istočnom Gradišću. Smješteno je sjeverno od poznatog termalnog lječilišta Lutzmannsburg, nedaleko od mađarske granice . Od 1971. godine selo, sa svojih 324 stanovnika, dio je općine Nikitsch u okrugu Oberpullendorf .
Među njima je i obitelj Vukovich, koja tamo vodi farmu s impresivnih 200 hektara. „Nedavno smo prešli na organsku poljoprivredu“, objašnjava Thomas Vukovich. „Kao rezultat toga, prirodno smo morali i htjeli razmisliti o tome kako što učinkovitije možemo kontrolirati korov.“ „Kao rezultat toga, prirodno smo morali i htjeli razmisliti o tome kako što učinkovitije možemo kontrolirati korov.“
Investicija je na kraju otišla u dva Trefflerova proizvoda: kultivator TG 720 i drljaču TS920. Oba stroja imaju tehnologiju sjetve, što Vukovich kaže da je bio dobro promišljen izbor: "Puno radimo sa zelenim pokrovnim usjevima, koje sijemo izravno kultivatorom nakon žetve. Također smo se odlučili za opcionalnu tehnologiju sjetve za drljaču, koja nam omogućuje dodavanje podsjetve tijekom posljednjeg prohoda drljače."
Očekivanja koja smo tada imali u potpunosti su ispunjena. Vrlo smo zadovoljni.
„Već dugo znamo za Treffler opremu“, nastavio je organski poljoprivrednik. „Ne samo zato što naši susjedi koriste usporedivu opremu, a mogli smo se i sami uvjeriti koliko dobro funkcionira. Naša tadašnja očekivanja su u potpunosti ispunjena. Vrlo smo zadovoljni.“
TKO MOŽE, MOŽE
„Prodavač je bio jednostavno tako simpatičan“, smije se Christopher Fischer iz gradišćanske općine Großwarasdorf kada su ga pitali zašto se odlučio za kupnju precizne drljače s opružnim zubima Treffler TF750 . „Ozbiljno, ovaj stroj je jednostavno savršen dodatak našoj postojećoj Treffler opremi.“
Ti postojeći strojevi su kultivatori Treffler TG 720 i TGA 560, koje Fischer koristi već neko vrijeme i s kojima je potpuno zadovoljan. „Nova drljača s opružnim zubima također se vrlo lako vuče, što štedi puno goriva“, kaže. „Potrošnja je samo četiri do pet litara po hektaru – a to je uz širinu od 7,5 metara i radnu dubinu od 5 centimetara. S 300 hektara za obradu, definitivno se osjeća razlika!“
Poljoprivrednik, koji svoju farmu vodi organski od 2000. godine, također blista svojim apsolutnim stručnim znanjem u daljnjim detaljima o novom stroju: „TF750 ima izuzetno preciznu kontrolu dubine, što se postiže tandem šasijom s njihalom. Raspored zubaca sa 6 prečki sa simetričnim rasporedom osigurava rad bez začepljenja. A stražnja drljača s 3 reda lisnatih opruga služi za labavo odlaganje organske tvari.“
Nova drljača s opružnim zubima također se vrlo lako vuče i stoga štedi puno goriva.
Fischer je također zadovoljan posebnom opremom: „Apsolutno. Posebni samooštreći srpasti motači otvaraju tlo i održavaju horizont razmazivanja što je moguće nižim. Još jedna ogromna prednost izvrsnog stroja, i želio bih reći samo jedno: Ako to možete učiniti, možete to učiniti.“
APSOLUTNI HIT
Albert Endel vodi svoju farmu u Antauu, u Gradišću, od 1974. godine. Osim svoje svinjogojske farme, upravlja sa 127 hektara zemlje. I upravo je za tu zemlju Endl nedavno bio u vrlo specifičnoj potrazi za strojevima.
„To je istina“, kaže Endl. „Tražio sam precizni stroj za mehaničko suzbijanje korova u konvencionalnoj poljoprivredi. Želio sam dodatno smanjiti upotrebu pesticida kako bih spriječio svaku potencijalnu otpornost. Stroj bi se također trebao moći koristiti za razbijanje kore i prozračivanje tla.“
Savjet je bio savršen.
Endl je već neko vrijeme bio zainteresiran za Trefflerovu drljaču te je stoga stupio u kontakt s tvrtkom Mauch i njezinim stručnjakom Tobiasom Ebnerom. „Savjet je bio savršen“, hvali Endl. „Mogu samo preporučiti Mauch. A uz uređaj i njegovo izvrsno vođenje po tlu – zahvaljujući 6 potpornih kotača sprijeda i
2 potporna kotača – potpuno sam zadovoljan. Moglo bi se reći da je apsolutni pobjednik.
NEŠTO SE OVDJE KREĆE
Preciznije: zemlja. Tvrtka Fuggersberger Earthmoving, sa sjedištem u mirnom gradiću Rudarstva u okrugu Braunau, specijalizirana je za širok raspon projekata zemljanih radova. Velika knjiga narudžbi i još veća potražnja zahtijevali su nove strojeve za obavljanje svih vrsta poslova.
„Nudimo cjelovite usluge zemljanih radova u okrugu Braunau am Inn“, ponosno kaže direktor Markus Fuggersberger. „Od bagera i dlijetanja do prijevoza zemlje i šljunka te gotovih travnjaka – to je naše glavno područje stručnosti“, nastavlja poduzetnik Fuggersberger. Ali to nipošto nije sve. Profesionalna rekultivacija i obnova travnjaka, kao i stvaranje pašnjaka za pčele, također su dio opsega posla. Njegov moto: „Sve iz jednog izvora. I tako bi trebalo biti s mojim trgovcem strojevima.“ Jedan od razloga zašto je odabrao Mauch. Ali to nije sve.
Dobar i prijateljski odnos s upravom tvrtke Mauch, na primjer, ovdje je glavni prioritet. „Uz ugodno pivo na kućnoj izložbi, razgovarali smo o Fendtu 724. I, igrom slučaja, stroj je odmah bio dostupan“, smije se iskusni Fendtov stručnjak, koji je završio naukovanje u Mauchu, a potom je dugi niz godina radio kao mehaničar. „A nismo daleko od radionice i skladišta rezervnih dijelova. Još jedna prednost“, kaže Markus Fuggersberger.
SVI VOLE VOZITI GEN6 PA ĆEMO MOĆI ZAMIJENITI NAŠ POSLJEDNJI S4.
Poduzetnik se nije odlučio samo za Fendt 724, koji se prvenstveno koristi za prijevoz zemlje, šljunka i prirodnog kamena. Ne, tvrtka je, između ostalog, nabavila i novi Fendt 314. I novi kiper Benzberg TX24, što je prilično impresivno. „Postoji čak i dodatna pogodnost koju nismo očekivali prije kupnje. Zahvaljujući sustavu za niveliranje, kiper se može spustiti, što omogućuje utovar mini bagerom ili malim poljoprivrednim traktorom“, oduševljeno kaže direktor. I na kraju, ali ne i najmanje važno, tu je novi Weidemann 1880. Već je u punoj upotrebi, naravno, na gradilištima koja su nedostupna kiperu. Poljoprivredni traktor idealan je i za utovar i istovar.
Sve u svemu, iznimno su zadovoljni novom flotom. „Svi vole voziti Gen6, tako da ćemo vjerojatno morati zamijeniti naš posljednji S4. A već znamo gdje ćemo tražiti“, smiješi se Markus.
