MF 4710 M
A salzkammerguti St. Wolfgangból származó Bernd Sams, más néven Freitager számára egy dolog világos volt: új traktorra volt szüksége – kompaktra, erősre és megbízhatóra. Régi traktora már öregedett, de a részmunkaidős mezőgazdasági tevékenységének igényei változatlanok maradtak: szénakaszálás, műtrágyaszórás és homlokrakodós munka. A Massey Ferguson 4710 M traktort egy Hauer homlokrakodóval választotta – egy olyan traktort, amely tökéletesen megfelelt a családi gazdaság igényeinek.
2,60 méteres magasságával a Massey Ferguson 4710 M tökéletesen elfér a garázsban, csendes, jó kilátást biztosít, és egyszerű, felhasználóbarát funkcióival lenyűgöző. Ez ideálissá teszi a mindennapi használatra Bernd Sams 4 hektáros füves területén, amelyet tejelő teheneivel, növendékeivel, egy bikájával és néhány juhával kezel.

A traktor csendes, könnyen irányítható és egyszerű felépítésű – pontosan amire szükségünk van.
Bernd Sams, St. Wolfgang
A családnak már 2012-ben pozitív tapasztalatai voltak egy Massey Ferguson traktorral. Ezért egyértelmű volt, hogy mit fognak keresni, ha eljön az ideje egy új vásárlásának. Az a tény, hogy a Mauch összességében tökéletesen illeszkedett, logikus következmény volt. Samsről Ludwig Wimmer gondoskodott, aki lenyűgözte őket tanácsaival és támogatásával. „A Ludwignál egyszerűen jól érzi magát az ember, hogy jól gondoskodnak róla” – mondta az elégedett ügyfél.
MF 5S.105 DYNA 4 Hatékony
1100 méter feletti magasságban, ahol meredek terep, keskeny ösvények és változatos feladatok jellemzik a mindennapi életet, elengedhetetlen egy megbízható gép. Christian Sampl, a hagyományos St. Michael im Lungau-i Stöcklalm gazdája ezért választotta az MF 5S.105 DYNA 4 Efficient-et– teljes meggyőződéssel.
„A régi traktorunk már öregedett; a teljesítménye egyszerűen már nem volt elegendő. Újra valami megbízhatóra vágytunk – és a Massey Ferguson mellett maradtunk” – magyarázza Sampl. A döntő tényezők nemcsak a márka megszokott minősége voltak, hanem a műszaki jellemzők is, amelyek tökéletesen megfeleltek az alpesi legelőkön végzett munka követelményeinek: a légfék, a légkondicionáló, a dupla kerekek és a terepjáró képesség voltak a kívánságlistájuk élén – és minden igényüket teljesítették.

Az MF 5S.105-öt elsősorban mezőgazdasági és erdészeti munkákhoz használják. Kiváló vonóerejével, kényelmes vezetőfülkéjével és tipikusan letisztult, könnyen kezelhető kialakításával tűnik ki – ami elengedhetetlen az alpesi ösvények szűk kanyarjaiban. Az új traktor megvásárlásáról gyorsan született a döntés: „Számunkra ez a legszebb traktor – mind vizuálisan, mind műszakilag.”
Kényelem, tapadás, kilátás – a traktor tökéletesen illik alpesi legelőinkhez.
Christian Sample, Stöcklalm
Christoph Rettensteiner regionális értékesítési képviselő támogatása is kifogástalanul működött. Különösen pozitívum volt a gyors segítségnyújtás egy kölcsöntraktorral, amikor szükség volt rá – ez megerősítette a bizalmat.
Valtra G135 és Valtra A115
Egy Valtra G135 és egy Valtra A115 áll most közösen szolgálatban két modern tejgazdaságban – és mindkét gazda teljesen elégedett a választásával.

Anton Wieser 2014 óta vezeti az Apfelhochgut almáskertet, egy 25 hektáros családi gazdaságot, amely tejelő teheneket, köztük szaporulatot is tart. A fűnyírás, a préselés és a gyepfelületek gondozásával járó munkákhoz egyértelmű volt: az új traktornak erősnek, kompaktnak és kényelmesnek kell lennie. A fülkével és első tengelyrugózással, valamint légfékekkel felszerelt Valtra G135 minden követelménynek megfelelt – és ár-teljesítmény aránya, valamint elérhetősége is lenyűgözte. „Olyan gépet akartam, amely erőteljes, de kompakt is marad – a G135 tökéletes erre.” Csupán néhány házzal arrébb Peter Siller és családja vezeti a Hiasenbauer farmot, 20 tejelő tehennyel, 20 hektár réttel és 15 hektár erdővel. Itt is eljött az ideje egy új traktornak – a régit nyugdíjazták.
Teljesítmény, kényelem és kilátás – mindezt kiváló ár-érték arányban. A Valtra egyszerűen tökéletesen illik ehhez.
Anton Wieser és Peter Siller
A Valtra A115 ideális megoldásnak bizonyult minden mezőgazdasági munkához és a gyepgazdálkodáshoz. „A kilátás, a manőverezhetőség és a kényelem azonnal meggyőzött minket” – mondta Siller. Egy szomszéd ajánlása adta a döntő lökést – Wieser azt javasolta Sillernek, hogy látogassa meg a Lafo Techniket. Mindkét traktort a kuchli partnerkereskedőjükön , a Lafo Techniken keresztül vásárolták – ami nagy előnyt jelentett az ügyfelekhez való közelség és a gyors kiszolgálás szempontjából. Mindkét esetben az ár-érték arány egyértelműen a legfontosabb volt – és a Lafo kiváló tanácsai, valamint a robusztus mérnöki munka minden tekintetben meggyőzőnek bizonyultak.
Valtra T175 Direct
Az útkarbantartással szemben támasztott követelmények egyértelműek: megbízhatóság, láthatóság, manőverezhetőség és nagy teljesítmény minden időjárási körülmény között. Az ASFINAG Inzersdorf– az osztrák szintű, több mint 3000 alkalmazottat foglalkoztató vállalat számos telephelyének egyike – számára ezért stratégiai döntés volt az új traktor kiválasztása.
A Valtra T175 Directtel, amely egy Mulag MKM 700 kombinált fűnyírót és egy Hydrac 1700 R ISOBUS szórógépet is tartalmaz, egy erőteljes trió került beszerzésre egész éves használatra. A gép egy elavult Unimogot vált fel, és téli karbantartásra, valamint fűnyírásra is használják majd autópályákon. Különösen fontosak voltak az olyan műszaki követelmények, mint a tengelyterhelés, az eltolt sebességváltó a meglévő tartozékokhoz, valamint a tengelyreteszeléssel ellátott kommunális váz – mindezt a Valtra a megfelelő konfigurációban kínálja.

További előny: A traktor szerepel a BBG (szövetségi beszerzési lista) listáján – ami kötelező a hatóságok számára. Ez lehetővé tette a beszerzés lebonyolítását az előírt pályázati eljáráson keresztül. A helyszínen lévő csapat arra a következtetésre jutott, hogy az erős motor, a letisztult és jól szervezett vezetőfülke, az ideális áttételek a fűnyíráshoz, valamint a technológia, a kényelem és a funkcionalitás kombinációja egyszerűen tökéletes.
A Valtra minden követelménynek megfelel – műszakilag, kényelemben és teljesítményben egyaránt.
ASFINAG Inzersdorf
A Valtra termékspecialistája, Michael Ruttinger által nyújtott támogatást hozzáértőnek, barátságosnak és céltudatosnak nevezték. „Minden tökéletesen működött.” Az új traktor így lenyűgözően bizonyítja, hogy az önkormányzati igények személyre szabott technológiát és megbízható partnereket igényelnek.
Valtra Q305
Amikor teljesítményre, manőverezhetőségre és vezetési kényelemre van szükség, a Valtra Q305 igazi nyerő – ahogy azt a felső-ausztriai Roithamból származó Thomas Piesch is megerősítette, aki szándékosan ezt a modellt választotta szerződéses faapríték-gyártásához. „Mindig is egyértelmű volt, hogy érkezik egy Q – csak idő kérdése volt.”
Piesch már számos Mauch belső szakkiállításon, Burgkirchenben és Steinerkirchenben megismerkedhetett a traktorokkal – és egy ponton egyértelművé vált: „Szükségünk van egy Q-ra.” Az új traktor felváltotta elődjét, és pontosan teljesítette a professzionális kapáláshoz szükséges követelményeket: erőteljes váltó, erős motor, hátrameneti rendszer – alacsony üzemanyag-fogyasztással, légkondicionált komfortfülkével és különösen kellemes ülésélménnyel kombinálva.

A vásárlásnál döntő tényező volt a közeli szerviz is – valamint a Mauch értékesítési tanácsadása, ami Piesch szerint „tökéletesen illeszkedett”. Az értékesítési képviselő általi képzés zökkenőmentesen zajlott – akárcsak a rendelési folyamat.
A Valtra Q pont nekem való – irányváltó mechanizmus, kényelem, erős motor. Pontosan amire szükségem van.
Thomas Piesch, Roitham
„Azóta az új Valtra nemcsak hatalmas segítség számunkra, hanem minden nap örömet is okoz – akár erdei utakon, az erdőben vagy a kempingben.”
Fendt 211, 516, 516, 724 Gen6
Egy modern járműflotta több, mint gépek gyűjteménye – egy összehangolt rendszer. Ezt a nézetet vallja a saalfeldeni Heugenhauser család, más néven Duxner is.
A családi vállalkozás, amely mezőgazdasággal, földmozgatással, bérmunkával és téli szolgáltatásokkal foglalkozik, négy Fendt traktorra támaszkodik – a kompakt 211-estől a nagy teljesítményű 724 Gen 6-ig, kiegészítve két Fendt 516-ossal. A cél egyértelmű volt: minden gép következetes működése, maximális kényelemmel és teljesítménnyel kombinálva. A gépeket minden területen használják – a téli szolgáltatásoktól és a homlokrakodós mezőgazdasági munkáktól kezdve a földmozgatási és mezőgazdasági feladatokig.

A korábbi modellek betöltötték céljukat – most a modern technológia ideje jött el, mellső hidraulikus tehermentesítéssel, ISOBUS-szal és következetes Fendt kezelési logikával. A Heugenhauser család számára fontos szempont volt, hogy a 724-es továbbra is 6. generációs legyen. Az 500-as sorozat erejével és funkcióival szintén ideálisan illeszkedett a gazdaságukba.
Minden traktor ugyanazokkal a kezelőszervekkel rendelkezik – ez sokkal könnyebbé teszi a mindennapi életet.
Heugenhauser család, Saalfelden
A kompakt Fendt 211 viszont terepen és a mindennapi gazdaságbeli használatban is remekel – különösen a mellső hidraulika csökkentett terhelése miatt. A gépek teljes csomagja, valamint a Mauch és a Hohenwarter cégekkel való együttműködés tökéletesen működött. A vásárlási döntést a kiváló tanácsadás és a Hohenwarter által nyújtott helyi szerviz tette teljessé.
Amazone UF 1302
Egy 114 hektáros, 240 tejelő tehenet tartó és bikahizlalással is rendelkező gazdaságban minden gépnek megbízhatóan kell működnie. Anton Friedl, aki 2011-ben vette át az 1768 óta fennálló családi gazdaságot, gyorsan döntött egy új szántóföldi permetezőgép vásárlásáról: egy Amazone UF 1302-ről lesz szó FT 1001 fronttartállyal.
Döntő tényező volt az első és hátsó tartályok intelligens összjátéka révén elért kiegyensúlyozott súlyelosztás. Ez nagyobb biztonságot és jobb ballasztot biztosít, különösen lejtős terepen. A kompakt kialakítás szintén jelentős előny.

Friedl már ismeri az Amazone márkát – egy precíziós vetőgép évek óta megbízhatóan szolgálja. A Mauch kiváló szervizszolgáltatása és Johannes Flieher regionális értékesítési képviselő támogatása voltak a döntő tényezők: „A tanács ismét találó volt.”
Amazon Cataya 3000 Special
Amikor minden mag számít, a pontosság kulcsfontosságú – és pontosan ezért választotta Johann Voggenberger az Amazone Cataya 3000 Special vetőgépet a KE 3001 Rotamix forgóboronával kombinálva. Az új vetőgép „Precis” adagolórendszerrel van felszerelve, amely biztosítja a legkülönbözőbb magok precíz elhelyezését – az első métertől az utolsóig.
A gép a könnyű kezelhetőség tekintetében is lenyűgöző: Az elektromos hajtás egyszerű beállítást és vezérlést tesz lehetővé, míg a QuickLink rendszer szerszám nélküli és gyors leválasztást tesz lehetővé a forgóborona és a vetőgép között. Ez jelentős előny a mindennapi munkában. Az Amazone melletti döntés nemcsak a műszaki értékeken, hanem a Mauch-kal kapcsolatos korábbi pozitív tapasztalatokon is alapult.

Különösen dicsérték Johannes Flieher regionális értékesítési képviselő szakértői tanácsait és megbízható támogatását. „Minden tökéletesen működött – a tervezéstől az üzembe helyezésig” – hangzott a pozitív következtetés. Johann Voggenberger pedig biztos benne, hogy a következő befektetésénél is részt vesz majd.
Amazone Catros 3300
Sok évnyi használat után egyértelmű volt: a régi kultivátornak meg kell válnia. Johann Priemaier, a felső-ausztriai Mauerkirchenben található Einhauser gazdaság tulajdonosa gyorsan meghozta a döntést – az új Amazone Catros 3003 Special nemcsak a traktorhoz illő munkaszélességet kínálja, hanem tiszta, egyenletes felületet is biztosít tarló- és takarónövényzet művelésénél.
Egy ismerősöm már használta a modellt – a gyakorlati teszt meggyőző volt, így Priemaier számára egyértelmű volt: az ár-érték arány megfelelő, és a munka gyorsabb, mint egy hagyományos kultivátorral. Végül, de nem utolsósorban a meglévő Fendt 209- cel való kombináció tökéletesen működik.
„Johannes Flieherre mindig számíthat” – hangsúlyozza Priemaier zárásként ismét.

Amazone ZA-V 2600 Profis Tronic
A weng-i Marx farm tulajdonosa, Heinrich Friedl számára egy dolog világos volt: a mai trágyázás precíziót és egyszerű kezelhetőséget igényel. Ezért választotta az Amazone ZA-V 2600 Profis Tronic vetőgépet, amely Isobus vezérlésű és 200 Hz-es mérlegtechnikával rendelkezik.
A pontos adagolás mellett a szórógép lenyűgöző a mélyen húzott alaptartállyal, a praktikus, elfordítható takaróponyvával és az elektromos Limiter V+ szórásszabályozóval, amely lehetővé teszi a szegély- és határszórás közötti kényelmes váltást a traktor üléséből.

A MySpreader alkalmazást is rendszeresen használják. A Mauch -i Johannes Flieherrel folytatott konzultáció hozzáértő és egyenes volt – az új technológia pedig már a gyakorlatban is bizonyított.
Farmtech Ultrafex 1600
Amikor évente körülbelül 600 m³ műtrágyát kell kijuttatni 60 hektár szántóföldön és 30 hektár gyepterületen, egy dolog világos: a technológiának meg kell felelnie a feladatnak. David Moser, aki 2025-ben vette át szülei bad zelli gazdaságát, nagy teljesítményű és megbízható megoldást keresett – és ezt találta meg a Farmtech Ultrafex 1600 komposztszóróval felszerelt változatában.
A gép egy 15 gazdaságból álló gépszövetkezet része, és elsősorban mélyfuttatású trágyához használják, de nedves és kalcium-karbonát trágyához is. A robusztus tengelykialakítás, az erős fékek és a jó gumiabroncsok különösen fontosak voltak Moser számára, mivel sok szántóföldje lejtős. Az Ultrafex 1600 egyértelműen felülmúlta a versenytársak modelljeit ezeken a területeken.

A gazdaságnak már voltak pozitív tapasztalatai a Farmtech-kel – többek között a Farmtech TDK 1100 tandem billenőplatós teherautóval is. Egy Supercis 800 hígtrágyatartályos szállítóeszköz is a Mauch- tól származik. Az új szórógép megvásárlásáról szóló döntés ezért könnyű volt. A tiszta szórási minta és a robusztus konstrukció különösen lenyűgöző volt.
A szórásminta jó, a gép megbízhatóan működik - és a konstrukció igazán masszív.
David Moser, Bad Zell
„Michi Flieherre a Mauchtól mindig számíthat” – mondja Moser. Minden tökéletesen működött – és a jövőre nézve egy dolog világos: „Ha ismét szükségünk lesz valamire, tudjuk, hová forduljunk.”
Reform H.95
Amikor a gyepterületeket művelik, a szénakaszálásnál minden perc számít. Andreas Tockner, aki feleségével, Mariával együtt vezeti a krakauhintermühleni Haswa farmot, jól tudja ezt. Idén nyár óta egy új segítő áll üzembe: a Reform H.95 – szársértővel felszerelve.
„Fűnyírás, forgatás és rendképzés – ezek a feladatok megbízhatóan elvégezhetők mind a traktorral, mind a Reformmal” – magyarázza Tockner. „Míg a traktor továbbra is központi szerepet játszik számos területen, a Reform különösen ott bizonyítja erősségeit, ahol a manőverezhetőség, a kompakt kialakítás és a jó terepjáró képesség kulcsfontosságú – például lejtőkön vagy kis, szabálytalan alakú területeken. Ez ideális kiegészítőjévé teszi flottánknak, és biztosítja a zökkenőmentes munkafolyamatot.”
A család számára fontos volt egy olyan gép, amely elegendő teljesítményű ahhoz, hogy teljes mértékben kihasználja a szársértőt. A H.95-öt nemcsak a technológiája miatt választották, hanem azért is, mert osztrák termék. „Nagyon elégedettek voltunk a régi Reform G5X-ünkkel – így egyértelmű volt, hogy veszünk egy másikat.”
Először az interneten találkoztak vele – és amikor egy gép elérhetővé vált kipróbálásra, gyorsan világossá vált: „Minden követelményünk teljesült.”
A családot különösen lenyűgözte a jármű kényelme: „Az ülés, a légkondicionáló, a hangszigetelés – igazi öröm benne ülni.” A vezetési teljesítmény is meggyőző volt: „Gyors, fürge és erőteljes.”
Az együttműködés Christoph Rettensteiner képviselővel zökkenőmentesen ment. „A Mauchnál minden a legnagyobb rendben van – komolyan veszik, gondoskodnak rólad, és azonnal segítséget kapsz, ha probléma adódik.”
Minden követelmény teljesült – és a klímavezérelt ülés hosszabb ideig is kényelmes.
Andreas Tockner
Az új H.95 mellett egy Weidemann 3006 teleszkópos rakodógépet is használnak a gazdaságban. Korábban egy Reform G5X-et is használtak, amelyet azóta leszereltek – ez egyértelműen jelzi a bevált minőség iránti folyamatos elkötelezettséget.
MF 5.S – 115
Aki azt hiszi, hogy a kempingtulajdonosoknak nincs szükségük erős traktorra, az nagyon téved. A Maier család Zell am Moos-i kempingjében, amely 1975 óta igazi családi vállalkozás, az új MF 5.S-115-ös traktort mindennapi használatban tartják – és sokkal többre, mint egyszerű szállítási feladatokra. „Fűnyírásra, szállításra és mezőgazdasági munkákra is használják” – magyarázza Matthias Maier. A traktor ezért kulcsfontosságú eszköz a kemping sokrétű napi működésében, amely akár 80 kempingező befogadására is alkalmas.
Az új traktort azért vásárolták, mert az előző Ferguson nyugdíjba vonult. „Mindig is Ferguson traktorokat használtunk, és mindig nagyon elégedettek voltunk – így a döntés, hogy az MF 5.S-115 mellett döntsünk, könnyű volt” – mondta Maier. A legújabb generációval is hűek maradnak a márkához. Az új traktorral szemben támasztott követelmények egyértelműek voltak: kompakt, manőverezhető és kényelmes.
Tempomat, rugózott első tengely, könnyű kezelhetőség - az összkép egyszerűen tökéletes.
Matthias Maier
Nem kompromisszumra volt szükség, hanem egy megbízható utódra. Az MF 5.S-115 pedig ezt a szerepet kiválóan teljesíti. A kényelmi funkciók, a rugózott első tengely és a sebességtartó automatika olyan szintű vezetési kényelmet biztosítanak, amely különösen lenyűgöző folyamatos üzem közben. „A rugózott első tengely valóban nagy különbséget jelent. Egyszerűen látszik, hogy a traktor a legmodernebb” – mondja lelkesen Matthias Maier. A fülkéből való kiváló kilátás és a könnyű kezelhetőség is teljesen meggyőző.
A traktor jelentősen leegyszerűsítette a mindennapi munkát a gazdaságban. „A kezelőszervek egyszerűen fantasztikusak – teljesen el vagyunk ragadtatva” – összegzi a család. Különösen dicsérik Ludwig Wimmer, a Mauch regionális képviselőjének támogatását: „Kiváló tanácsokat adott nekünk. Régóta az ügyfelei vagyunk – minden tökéletesen működik.”
Az MF 5.S-115 zökkenőmentesen illeszkedik a meglévő flottába. Az új Ferguson mellett más Mauch gépek is használatban vannak a gazdaságban, köztük egy Merlo, egy gereblye, egy fűnyíró és egy szénagereblye. A család biztos benne: „Ha még valamire szükségünk lesz, visszatérünk a Mauchhoz.”
MF 6S.180
Amikor a nehéz terepen végzett építési projektek vagy a szűk helyeken végzett szállítási munkák a mindennapok részét képezik, nemcsak erős idegekre van szüksége, hanem egy nagy teljesítményű partnerre is. A pinzgaui Uttendorfban található Gruber Bau & Transporte vállalat számára ez a partner most az új MF 6S.180 DYNA-VT EXCLUSIVE felszereltséggel.
„A traktort elsősorban szállítási munkákhoz és kotrógépeink áthelyezéséhez használjuk” – magyarázza Hermann Gruber, aki 2017-es alapítása óta egyéni vállalkozóként vezeti a céget. Akár építkezéseken, erdőkben vagy mezőkön – az MF 6S.180 mindennapi használatban van. A gép különösen a nehéz terepen történő csővezeték-bontás során bizonyítja képességeit.
Az áttekintés kiváló, a teljesítmény pedig fantasztikus.
Hermann Gruber
Miért pont ezt a traktort? „Egy erős traktort szerettünk volna a flottánkhoz, és a gépnek fokozatmentes sebességváltóval, 50 km/h végsebességgel, valamint első és hátsó felfüggesztéssel kellett rendelkeznie” – magyarázza Gruber. Anton Eder regionális értékesítési vezető szakértői tanácsainak köszönhetően gyorsan megtalálták a tökéletes megoldást: „Azonnal raktáron volt az ideális gépe – ami tökéletes volt számunkra.”
Az MF 6S.180 exkluzív jellemzői minden tekintetben lenyűgözték: a DYNA-VT sebességváltó, az első híd felfüggesztése, az elektronikus vezérlőegységek és a rugózott vezetőfülke maximális vezetési kényelmet biztosítanak még igényes alkalmazásokban is. „A kilátás kiváló, a teljesítmény fantasztikus” – lelkendezett Gruber. „Minden tökéletesen illeszkedik egymáshoz!” A Gruber Bau & Transporte a működő technológiára és a proaktívan gondolkodó partnerekre támaszkodik. „A Mauch-hal való tranzakció zökkenőmentesen ment – már most tudjuk, hogy legközelebb is tőlük fogunk vásárolni.”
Valtra T235
Ha erdei utak karbantartásáról és karbantartásáról van szó, vajon nem lehet a technológiára hagyatkozni? Az unkeni Forst Dankl KG-nél ez nem így van. A Thomas Dankl vezette cég földmunka- és erdészeti munkákra specializálódott – 220 km hosszú úthálózattal, amelyet évente négyszer karbantartanak. Az új Valtra T235 a közelmúltban nélkülözhetetlen részévé vált a működésüknek.
„Azért választottuk a T235-öt, mert tökéletesen megfelel a terepi igényeinknek” – magyarázza Thomas Dankl. Az erdészeti szakember különösen fontosnak tartotta a hátrameneti hajtásrendszert és a nagy lökettérfogatot, hogy a lehető legkevesebb fordulatszámmal hatékonyan dolgozhasson.
Dankl, mint régóta Valtra felhasználó, tudta, mi a fontos: „A régi 6000-es szériájú traktorunk több mint 17 000 üzemórát futott – csak az erdészetben! Ez sokat elárul.” A T235 volt a logikus következő lépés a gazdaság számára: nagyobb kényelem, nagyobb teljesítmény – és mindenekelőtt jobb kilátás. „A traktor ideális kiegészítője a flottánknak – különösen a már egy ideje használt gréderrel kombinálva” – mondta Dankl.
A régi Valtra 17 000 órát futott – a T235 pontosan a megfelelő továbbfejlesztés.
Thomas Dankl
A T235 különösen meredek terepen, út- és töltéskarbantartásban bizonyítja erejét: a nagy hasmagasság és a masszív Nokian Traktorking gumiabroncsok optimális tapadást biztosítanak.

A Mauch-csal és a Hohenwarter partnerkereskedővel való együttműködés szintén kulcsfontosságú volt a vásárláshoz. „Josef Fernsebner és Anton Eder kiváló támogatást nyújtottak nekünk. Miután demonstrációs jelleggel tesztelhettük a traktort, gyorsan megszületett a döntés” – magyarázza Dankl.
Valtra N135 Municipal
Stadl-Paura önkormányzati telephelye 2024 óta egy új, sokoldalú gépet üzemeltet: egy Valtra N135-öt önkormányzati konfigurációban. Ezt a sokoldalú gépet a BBG pályázatán keresztül szerezték be, és azóta számos feladat elvégzésére alkalmas flottát egészített ki – a téli karbantartástól és karbantartástól kezdve az önkormányzaton belüli általános műveletekig.
A körülbelül 15,2 km²-es település megbízható, nagy teljesítményű és jól manőverezhető technológiára támaszkodik. A traktor széleskörű felszereltséggel rendelkezik: Quicke G5L homlokrakodó, Hydrac U300 hóeke, TS 1000R tárcsás szórógép, Fliegl munkaállvány, magasra billenthető kanál és szorítókkal ellátott raklapvilla teszi a gépet igazi sokoldalúvá.
„Az emelési magasság, a manőverezhetőség és az egyszerű feldolgozás fontos volt számunkra – és a BBG-n keresztül vásárolt Valtra tökéletesen megfelelt ezeknek a követelményeknek” – nyilatkozta a közmunkaügyi osztály. A gép gyors szállítása és könnyű kezelhetősége ugyanolyan meggyőző volt, mint a robusztus felépítése és a nagyfokú megbízhatósága. Pontosan az, amire egész éves közüzemi használatra van szükség.
Agilis, erőteljes, könnyen használható – a Valtra pontosan azt nyújtja, amire a működésünkhöz szükségünk van.
Stadl Farm - Paura
A napi műveletek során a Valtrát olyan feladatokra használják, mint a hóeltakarítás, metszés és szállítás. Felhasználóbarát kezelhetősége különösen nagyra értékelt – ez jelentős előnyt jelent, amikor a személyzet gyakran cserélődik, és a munkát gyakran időnyomás alatt végzik.
A Mauch céggel és a kijelölt értékesítési képviselővel való együttműködést tökéletesen megfelelőnek és megbízhatónak nevezték. Az önkormányzat már döntött úgy, hogy a jövőbeni beszerzések során ismét a Mauchra támaszkodik.
Fendt 728 Vario Gen7
Amikor a nehézgépeket szállító mélybölcsős teherautó kora reggel elhagyja a henndorfi cég telephelyét, gyakran maga Hannes Kaindl ül a volánnál. „Olyan gépekre van szükségünk, amelyek lépést tudnak tartani a tempónkkal – és az új Fendt 728 ezt könnyedén meg is teszi” – mondja elégedetten a Kaindl Transporte & Erdbau GmbH ügyvezető igazgatója.
A cég 1989 óta tevékenykedik a szállítmányozási és földmunkagép-gyártás területén, és jelenleg nyolc fős csapatot foglalkoztat. Gépparkjuk nemrégiben egy igazi különlegességgel bővült: a Profi+ felszereltséggel ellátott Fendt 728 Vario Gen7-tel. „A lóerő-tömeg arány tökéletesen megfelelt. A traktor pontosan azt tudta nyújtani, amit kerestünk” – hangsúlyozza Kaindl.
A Fendt 728-at téli útkarbantartásra és szállítási feladatokra is használják, például daruk és építőipari berendezések mozgatására. A vállalkozó számára különösen fontos volt a kompakt méret, a manőverezhetőség és a kényelem. „A manőverezhetőség hihetetlen – hatalmas előny, különösen szűk helyeken” – mondja Kaindl. A kényelmes utazás és az alacsony üzemanyag-fogyasztás a mindennapi használatban is érezhető előnyök.
Brutális a manőverezhetősége – és simán áthúz a mélybölcsős teherautón.
Hannes Kaindl
A Fendt vásárlásáról szóló döntés nem volt spontán: „Ez legalább a tizedik Fendtünk – tudjuk, mit kínálunk ebben a márkában” – mondja Kaindl. Az eladási érték is jelentős tényező volt. A Kaindl minőség iránti elkötelezettségét a Mauch céggel fennálló hosszú távú partnerség is bizonyítja. „Apám az első Fendtjét Ludwig Wimmer idősebbtől vette” – emlékszik vissza Hannes Kaindl. Az első Weidemann traktorukat közvetlenül magától Karl Mauchtól vásárolták.
A műhelytámogatás szintén kulcsfontosságú tényező a sikerükben. „A Prossinger Landtechnik segítségével egy megbízható szervizpartner áll mellettünk, aki gyorsan reagál és ismeri a gépeinket – ez felbecsülhetetlen értékű a mindennapi működésben” – hangsúlyozza Kaindl. A család kifejezetten dicséri jelenlegi regionális értékesítési képviselőjük, Ludwig Wimmer (ifj.) által nyújtott támogatást: „Az együttműködés a kölcsönös tiszteleten alapul, és ő kiválóan gondoskodik rólunk. Ezt nagyra értékeljük – és ezért maradunk hűségesek Mauchhoz.” A következő Fendt 718 Vario Gen.6-ot már megvásárolták, és ősszel csatlakozik a flottához.
Fendt 620 Profi 2. beállítás
Amikor a turisztikai központ, Hinterglemm szívében gazdálkodik, járműflottájának nemcsak megbízhatónak, hanem sokoldalúnak is kell lennie. A Hasenauer GmbH, egy 28 hektáros erdővel és réttel rendelkező családi vállalkozás, megtalálta a tökéletes gépet az új, 224 lóerős, 4 hengeres Fendt 620-asban.
„Egész évben szükségünk van a traktorra – a téli karbantartástól kezdve a szállításon és a homlokrakodós munkákon át egészen a faaprításig” – magyarázza Bascht Hasenauer, aki fiával, Marcellel közösen vezeti a gazdaságot. Az új modellnél kifejezetten a nagyobb kényelemre és teljesítményre összpontosítottak – különösen az energiaigényes faapríték-termelés során.
Már a vásárlás előtt is ismerős név volt a Fendt a Hasenauer család számára: „Korábban volt egy Fendt 516-osunk, és teljesen elégedettek voltunk vele. A döntés az új 620-as mellett gyorsan megszületett” – mondta Hasenauer. A végső lökést a Fendt képviselőinek személyes látogatása adta a család szállodájában: „Felhívták a figyelmünket az új 600-as sorozatra – és amikor kipróbáltuk, azonnal azt mondtuk: »Ezt feltétlenül meg kell tartaniuk!«”
Nagyon tetszik – amikor kipróbáltuk, tudtuk: tényleg hagyják maguknál az új négyhengeres motort.
Bast Hasenauer
A Profi 2-es beállítással és Cargo Profi homlokrakodóval felszerelt Fendt 620 minden igényt kielégít: sokoldalúság, vonóerő-átadás és csúcskategóriás funkciók. A szállítmány része egy könnyűanyag-kanál, raklapvilla, földkanál és teherkar-hosszabbító – tökéletes minden homlokrakodós feladathoz, akár nyáron, akár télen. „Minden tökéletesen illeszkedik – teljesen el vagyunk ragadtatva!” – összegzi Hasenauer Bascht. Az Anton Eder képviselővel és a Hohenwarter partnerkereskedővel való együttműködést teljes mértékben pozitívnak ítélték: „Kiváló tanácsadás, minden a helyén volt.”
Farmtech TDK 1800 és ZDK 1800
Az Eslbauer család Farmtech ZDK és TDK 1800 pótkocsikkal szállít. Amikor gabona és cukorrépa esetében minden tonna számít, a megbízható szállítási megoldások elengedhetetlenek. A Weng im Innkreisből, más néven Rieplből származó Franz Eslbauer számára egy dolog világos volt: valami újra van szükségük – sőt, kettőre. A két új Farmtech billenőplatós pótkocsival, a ZDK 1800-zal és a TDK 1800-zal a családi vállalkozás most tökéletesen felkészült a betakarítási szezonra.
Az ár-érték arány kiváló volt – és az oldalsó panelzárak nagyon könnyen használhatók."
Franz Eslbauer
„Lecseréltünk egy régi billenőplatós teherautót – erre szükség volt, különösen a cukorrépa szállításához” – magyarázza Eslbauer. A két új modellt gabona és répa szállítására használják, és különösen jól teljesítenek stabilitásukkal és jól megtervezett tulajdonságaikkal. A ponyvafedél és a megengedett 40 km/h sebesség különösen fontos követelmény volt a gazdálkodó számára.
„Az oldalsó panelek zárai nagyon könnyen használhatók – ez különösen tetszik” – folytatta Eslbauer. A Farmtech kombináció a kezelhetőségével, a kidolgozottságával és a mindennapi használhatóságával is lenyűgözött: „Minden tökéletesen illeszkedik – nincs miért panaszkodni.” A Farmtech melletti döntés nem véletlen volt: „A márka jól ismert a gazdaságunkban – azonnal tudtuk, mire vállalkozunk.” Mindenekelőtt a verhetetlen ár-érték arány volt a döntő tényező, amelyet Michael Flieher regionális értékesítési képviselő erős ajánlata tett lehetővé.
Eslbauer teljes mértékben pozitívnak írja le az együttműködést a Mauch-kal: „A vezető mezőgazdasági gépkereskedő,
„Kiváló alkalmazottak – nagyon elégedettek vagyunk.” A jövőre nézve is tudja: „Ha valami ismét közbejön, a Mauchhoz fogunk fordulni.”
AMIKOR A FA KÉKEN FÜSTÖL
Florian Andreas nemcsak egy kelet-tiroli rönkszállító teherautó-sofőr és zenész, hanem az egyedülálló "alpesi techno" feltalálója is. Több mint 100 millió streameléssel és olyan slágerekkel, mint a "Dorflegenden" és a "Bergbauern-Style", számos fesztivál közönségének kedvence. Rajongói nagyra értékelik őszinteségét és gyakorlatias természetét – olyan valaki, aki még mindig tudja, mit jelent dolgozni.
A zene mellett Florian Andreas szenvedélye a nagy teljesítményű gépek és az erdészeti technológia, ahol a rönkszállító teherautó sofőrje lenyűgözi szenvedélyével és szakértelmével. Nemrégiben ellátogatott Mauchba, és kipróbált egy új Valtra S traktort a Prinoth M700 erdészeti mulcsozóval. Megkérdeztük a benyomásairól:

A Valtra és a Prinoth M700 kombinációja csúcsminőségű.
MA: Hogy tetszett a Mauch-i látogatásod?
Florian: Teljesen lenyűgöző! A cég nagyon laza, az emberek pedig egyszerűen fantasztikusak – látszik, hogy mindenki, a főnököktől a tanoncokig, szívvel-lélekkel végzi a munkáját. Ez volt az első alkalom, hogy Valtra S-sorozatot vezettem, ami személyes élményem volt. Aztán jött a nagy teljesítményű Prinoth M700 erdészeti mulcsozó – egyszerűen hihetetlen kombináció.
MA: Hogy tetszett az első alkalom, hogy erdőgazdálkodási mulcsozást végeztél?
Florian: Remek! A brutális erő azonnal magával ragadott. Imádom, amikor történik valami,
Az M700-zal pedig tényleg csináltam valamit. Marie Mauch tartotta a képzést – tényleg érti a dolgát –, és ismét tanulhattam valami újat. A botokon dolgozni gyerekjáték volt; a gép áteresztőképessége egyszerűen óriási. És amikor akkora nyomatékot alkalmazol, hogy a fa kéken füstöl – az egyszerűen lenyűgöző.
A minőség elsőrangú, tetszik a dizájn, a kivitelezés pedig egyszerűen letisztult – a hegesztésektől a festésig.
Flórián Andreas
MA: Hogy jöttél össze a Prinoth M700-zal?
Florian: Molto brutale, azt mondanám! Ha vennék valamit, pontosan ezt venném. A minőség elsőrangú, tetszik a dizájn, a kivitelezés pedig egyszerűen kifogástalan – a hegesztésektől a festésig. És a közös evés és beszélgetés munka után – ez tette igazán teljessé az élményt.
MA: Mi a véleményed a Valtra és a Prinoth erdészeti mulcsozó kombinációjáról?
Florian: Tökéletes! A kezelőszervek intuitívak, és gyorsan el lehet sajátítani a használatukat. Persze, mindig kell egy jó érzék a gépekhez, de a Valtra és a Prinoth M700 kombinációja igazán lenyűgöző. A múltban a Valtra számomra tisztán erdészeti traktor volt. Amikor az erdőgazdálkodásra gondolunk, automatikusan a Valtra jut eszünkbe. De azóta fejlődtek – most már bárhol használhatjuk őket. Tökéletesen illik hozzánk.
BIZTONSÁG ELSŐ
A festői Lungötz falu, mintegy 30 épületével és tanyájával, a salzburgi régióban található.
Lammertal – balról a Tennengebirge-hegység, jobbról a Dachstein-hegység szegélyezi. Az egyik
Gregor és Conny Schlager a farmokon élnek és dolgoznak. Ott tartanak egy tehénkutyát.
Gregor, aki az erdészetben dolgozik, szintén a gépkör alkalmazásában áll.

Örökké Massey Ferguson autókat vezetek. Tudom, mit kapok velük.
„Teljesen biztonságtudatos ember vagyok” – ismeri el a gazda. „Ezért cserélem rendszeresen a traktoraimat. A gépnek egyszerűen mindig működnie kell. Ezért is vezettem mindig Massey Ferguson traktorokat. Tudom, mi a hatalmam.”
Így hát nemrégiben Lungötzben egy újabb időszakos traktorcsere került napirendre. Ezúttal egy Massey Ferguson 4707 Comfort Dyna 2 volt. „A teljes magasság és az ezzel járó kompakt méret volt fontos számomra” – mondta a régóta a Mauchnál vásárló és rendkívül elégedett ügyfelünk. „Legalább ugyanannyira figyeltem a teljesítményre és a terepjáró képességre. Végül is a hegyekben élünk. Itt nincsenek sík rétek.”
És az MF betartja az ígéreteit. Az első fűnyírás során minden tökéletesen működött – folytatta Schlager –, és a traktor azonnal bizonyított, még meredek lejtőkön is. „És a kényelem fantasztikus” – tette hozzá felesége, Conny. „A légkondicionáló tényleg nagyszerű. Imádom.” És így az új főtraktor nap mint nap teszi a dolgát. Amíg végül azt is egy új Massey Ferguson nem váltja fel. Mert: a biztonság az első.
30.40.50.
Ez a letisztult számsor az Enns-völgyi Aigenben élő Schweiger család állatállományát írja le: 30 borjú, 40 bika és 50 tehén. És persze mindegyiküknek hatalmas étvágya van. Olyan étvágya, amelyet különböző módokon kell kielégíteni. Ez azt jelenti, hogy három különböző takarmánykeveréket kell összekeverni és lemérni naponta kétszer.
Az 1999-es bemutató óta a „Schwoager” gazdaság a Sgariboldi takarmánykeverőkre támaszkodik. Sok évnyi fáradhatatlan használat után azonban a megbízható régi gép elhasználódott. Szükség volt egy újra. „Rendkívül elégedettek voltunk a régi géppel a teljes élettartama alatt” – mondja Robert Schweiger. „Ezért logikus lépés volt, hogy az egyik utódmodellt fontolóra vegyük.”
Végül a vízszintes csigával ellátott Sgariboldi ST 11 Monofeeder mellett döntöttek. „A vágás így még jobb” – mondja boldogan a gazda. „A keverőkocsi méretei is tökéletesek az igényeinknek, és hihetetlenül könnyű kezelni.” Továbbá elmagyarázza, hogy a régi gép néhány gyengeségét teljesen kiküszöbölték: „A pengék most már nagyon könnyen cserélhetők. A kopási zónákat pedig jelentősen megerősítették.” Mivel a Schweiger család az ár-érték arányt és a Mauch szervizét is nagyra értékeli, mindennek tökéletesnek kell lennie. Különösen az etetésnek. A 30-as, 40-es, 50-es...
A művelet szerencsére egyszerű.


Burgkirchen
Még
Eberstalzell
Tehnodiesel Branches – Dudeștii Noi
Tehnodiesel fióktelepek – Jucu