A VÍZMŰVÉSZETI EGYESÜLET A REFORMRA FÓKUSZBAN
A felső-ausztriai Helpfau-Uttendorf községben található Mattig Vízművek 1999 óta 18 tagtelepülésen felelős az árvízvédelmi építmények építéséért és karbantartásáért. Alkalmazottai – a közelmúltban egy Reform Metrac H75 segítségével – körülbelül 7 hektárnyi gátterületen és 4,5 hektárnyi természetvédelmi területen tartják karban a védőműveket .
„Mivel a fűnyírási idők gyakran átfedésben vannak, szükség volt egy másik fűnyíróra, hogy minden területet időben kezelni lehessen” – magyarázza Thomas Garber a Vízügyi Testülettől. „A folyóparti utak mentén a mulcsozás és a töltéseken a gyepterületek általános karbantartása egyszerűen nem várhat. Valami újra volt szükség, ideális esetben a Reformtól.”

Amikor arról kérdezték, hogy miért kellene ismét Reform terméknek lennie, így válaszolt: „Már jó tapasztalataink voltak az elődmodellel, a Metrac H7 X-szel. Az osztrák termékek minőségét is nagyra értékeljük. Továbbá természetesen fontos volt számunkra, hogy a számos meglévő munkaeszközünket továbbra is problémamentesen használhassuk.”
Nagyra értékeljük az osztrák termékek minőségét.
Thomas Garber
Néhány óra üzem után az új alkalmazott teljesen elégedett: „A vezetési kényelem drámaian javult. A motor és a fülke közötti megnövelt távolság sokkal kellemesebbé teszi a munkát a forró nyári napokon.”
A Mauch-kal és Johannes Flieher regionális értékesítési képviselővel való együttműködést is dicsérték: „Flieher úr mindig igyekezett teljesíteni a kívánságainkat. A gyárlátogatás és a tesztvezetések kiválóan megszervezve voltak. A termék és a szolgáltatás is magas színvonalú volt.”
MÁRKA HŰSÉG 1969 ÓTA
A Lugstein család immár a 11. generációja vezeti a straßwalcheni "Hoenauer-Hof" farmot. A 47 hektáros legelő és a 8 hektáros erdő mellett fajtatiszta Fleckvieh szarvasmarhákat is tenyésztenek – körülbelül 110 állattal, köztük 55 tejelő tehennel. Ez sokféle munkát jelent, amelyekhez a Lugstein család nemrégiben új felszerelésbe fektetett be – egy MF 6S 135 DYNA 6 Efficientbe Stoll homlokrakodóval.
„Családunk 1969 óta a Massey Fergusonra támaszkodik. Akkoriban az első traktorunk egy MF 135 volt” – mondja Martin Lugstein. „Az ár-érték arány akkoriban is megfelelő volt. És ma is az.”

A silózásra való áttérés és a bálázó-csomagoló kombináció használata a közelmúltban szükségessé tette egy további, erősebb traktor beszerzését.
Megvásárlása óta az új MF 6S 135 azonnal a gazdaság fő traktorává vált. Minden szükséges feladatot ellát – fűnyírást, keringtetést, műtrágyázást és olyan homlokrakodós feladatokat, amelyeken a mezőgazdasági rakodó eléri a határait. „Az első hidraulikának, az első TLT-nek és a kivételesen erős hidraulikus teljesítménynek köszönhetően a nehéz feladatok sem jelentenek problémát” – magyarázza boldogan a gazda.
AZ ÁR-TELJESÍTMÉNY ARÁNY AKKOR IS MEGFELELŐ, MINT MA.
Martin Lugstein
Már az első néhány út után Lugstein pozitív következtetésre jut: „A 4 hengeres motor hatalmas ereje ellenére a Ferguson rendkívül manőverezhető. Nagyra értékelem a magas szintű menetkényelmet, a 6 sebességes powershift váltót és a Multi Pad-et is, amely jelentősen megkönnyíti a kezelést. Hosszabb távokon az 50 km/h természetesen álom.”
A gazda a tanácsadási és értékesítési folyamatot is dicsérte: „Ismét nagyon elégedett voltam a Mauch-kal általában, és különösen a regionális értékesítési képviselőmmel, Ludwig Wimmerrel. Mint általában, ezt kell mondanom. Látszik, hogy profik dolgoznak.”

Egyik Ferguson követi a másikat
„Már évek óta van egy MF 5711-esünk a gazdaságunkban , és nagyon elégedettek vagyunk vele” – magyarázza Johann Hauser Straßwalchenből. „Mivel nemrég egy sokoldalú, homlokrakodóval felszerelt traktort kerestünk, egy másik traktort választottunk ettől a cégtől. És igen, az új traktor tökéletesen megfelel minden igényünknek.”
A Hauser család több mint 200 éve üzemelteti a "Hanslbauer" szénatejfarmot. 45 tejelő tehénnel és 30 szaporulattal fenntartható gazdálkodást folytatnak 35 hektár gyepterületen és 4 hektár erdőterületen. A tisztán gyepgazdálkodás sokrétű követelményeinek kielégítése érdekében a Hauser család úgy döntött, hogy megvásárol egy új MF 5S.115 DYNA 4 Efficient traktort egy Hauer R95 homlokrakodóval.

A család különösen nagyra értékelte a gép manőverezhetőségét, kiváló kilátását, magas szintű kényelmét és teljesítményét. Az Efficient funkcióknak, a rugózott első tengelynek és a fülkefelfüggesztésnek köszönhetően a traktor nemcsak erős, de különösen kényelmesen is vezethető. „A Multi Pad segítségével történő kezelés egyszerű és ötletes, a gép manőverezhetősége pedig ideális a mezőgazdasági munkáinkhoz” – folytatja Hauser. Az új Fergusont mindenféle gyepmunkához, szénakaszáláshoz, trágyázáshoz és minden homlokrakodóval végzett mezőgazdasági munkához használják. „Teljesen elégedettek vagyunk – a traktor tökéletesen megfelel minden igényünknek.”
A TÖBBNYOMTATOTT kezelőfelület igazán megkönnyíti a kezelést.
Johann Hauser
A Hauser család évtizedek óta dolgozik a Mauch-kal. Johann Hauser édesapja is Ludwig Wimmer, a regionális értékesítési képviselő tanácsaira támaszkodott. „Az együttműködés mindig kiváló volt. Számíthatunk a szavára – ezt nagyon értékeljük” – hangsúlyozza a gazda. A gazdaság szükség esetén továbbra is Mauch-ra fog támaszkodni: „Igen, mindenképpen – talán az egyik Ferguson követi a másikat.”
MINDEN JÓ DOLOG HÁRMASAN JÖN
„A traktorok forgóülése. És az értékesítő, Christian Mair. Ez volt a két döntő érv a vásárláskor” – magyarázza Marius Knoll nevetve, miközben három nagy teljesítményű új vásárlásáról beszél .
A felső-ausztriai Pergben található "Hochleitner" farmot a Knoll család 1961 óta gazdálkodja. Marius Knoll és családja jelenleg a 60 hektáros farmot vezeti. 45 tejelő tehenet és azok ivadékait birtokolja, összesen 115 állatot. Gépállományának bővítése érdekében Knoll nemrég úgy döntött, hogy három Valtra traktort vásárol : két A modellt és egy N modellt.

A Mauch regionális értékesítési képviselője, Christian Mair gyorsan felajánlotta a Valtra előzetes és helyszíni tesztvezetésének lehetőségét. „És igen. Otthon azonnal lenyűgözött minket a gép funkcionalitása és sokoldalúsága” – magyarázza Marius Knoll. „Gyorsan döntöttünk. Három példányt vettünk.”
A három finn gép mára rendkívül hasznosnak bizonyult. „Az egyik A modellel már 2400 problémamentes órát teljesítettünk. Ez a darus teherautóhoz tartozik, amelyet évente 700-800 órát használunk. A másik kettőt kommunális szolgáltatásokra, például hóeltakarításra, valamint erdészeti munkákra és mindenre használjuk, ami a gazdasággal kapcsolatos” – magyarázza Knoll elégedetten. „Mindhárom rendkívül gazdaságos, sokoldalú és kiválóan funkcionális – igazi mindenesek.”
MIND A HÁROM KIVÁLÓAN GAZDASÁGOS, SOKOLDALÚ ÉS KIVÁLÓAN FUNKCIONÁLIS.
Marius Knoll
Továbbá mindhárom traktor széleskörű opcionális felszereléssel van felszerelve: első hidraulika, első TLT, „Unlimited Interior Package”, alvázvédő és ágterelők. Ezek a funkciók biztosítják, hogy a gépek optimálisan és biztonságosan használhatók legyenek mind az erdőben, mind a szántóföldön.
CHIPSEK! A VALTRA JÓ!
20 év faapríték-gyártás: Manfred Biebl a Moosbach megyei Braunau önkormányzatából ünnepli ezt az évfordulót. 2024 óta gyárt és értékesít faaprítékot, két alkalmazottja van, és így a régió rendkívül megbízható partnerévé fejlődött . A közelmúltban Biebl kibővítette szolgáltatásait a faanyag szállításával, ami új követelményeket támasztott a saját flottájával szemben.
„Ahhoz, hogy a közelgő szállítási feladatokat időben, nyereségesen és hatékonyan tudjam kezelni, frissítésre volt szükségem” – mosolyog Biebl. Egy új Valtra Q305 mellett döntött, amely azóta is lenyűgözte teljesítményével és sokoldalúságával.
„A gépet elsősorban szállításra használjuk” – magyarázza Biebl. „A fordítóberendezésnek köszönhetően marógépeket és aprítógépeket is könnyedén csatlakoztathatunk hozzá. Ez azonban még messze van.”
A vásárlás a Mauchnál történt, ahol nagyra értékelik a megbízható szolgáltatást és a közelséget: „Sok Mauch-szerelő az ügyfelünk. Az együttműködés egyszerűen tökéletesen működik. Johannes Flieher regionális értékesítési képviselő tanácsadása is teljesen gördülékeny és egyszerű volt.”
Az új Valtra Q305 vizuálisan is pontokat szerzett.

A FORDÍTÓBERENDEZÉSNEK KÖSZÖNJÜK, AZ MARÁS ÉS APRÍTÁS IS GOND NÉLKÜL LEHETSÉGES.
Manfred Biebl
A Valtra vásárlásának döntő tényezői azonban elsősorban a motorteljesítmény, a nagy súly és ismét a tolatóberendezés voltak. „Ez a kombináció meggyőzött minket. Az ár-érték arány ebben a kategóriában egyszerűen tökéletes” – hangsúlyozza a vállalkozó, aki sokéves tapasztalattal rendelkezik egy Valtra 89.50-nel. Az új Valtra vizuálisan is elismerést kapott: „Tetszik a szín, a dizájn és a funkciók.”
Rendkívül jó. Továbbá a gép erős és tökéletesen megfelel az igényeinknek. Jó fogás.
A TRAKTOR ÉS AZ EKÉ
Roland Huber, aki immár a második generációjában van, egy sikeres bérvállalkozó vállalkozást vezet, és saját gazdaságát is kezeli a Schwand im Innkreis nevű braunaui községben. Családi vállalkozása 65 hektárnyi szántóföldből áll, amelyet Roland 2002-ben vett át. Hogy a élvonalban maradjon, most egy Valtra T174-be és egy Amazone Cayros XMS 4-1050 V ekébe fektetett be.
„Régóta használunk Valtra traktorokat a gazdaságban, és mindig elégedettek voltunk velük” – magyarázza Huber. Egy Valtra N113 és egy Valtra 121 az évek során kiválónak bizonyult a Reuhubernél.

„Az új Valtra T174-et univerzálisan használják – a kombinált gazdálkodástól a kukoricavetésen át más mezőgazdasági munkákig. Úgymond a klasszikus ezermester. Modern nyomvonalvezetésével most még hatékonyabban dolgozunk. A traktor pontosan azt a teljesítményt nyújtja, amire szükségünk van.” Az Amazone Cayros melletti döntést a magas megbízhatósága és az igények optimális teljesítése is indokolta. „Az eke tökéletesen kiegészíti a traktort, és műszaki jellemzőivel lenyűgöző” – dicséri Huber.
„A WL 430 eketest, az előhántók, a tárcsás csoroszlya, az inga támasztókerék és a forgó adapter – minden elsőrangú. Robusztus felépítésének és műszaki pontosságának köszönhetően a Cayros sokkal könnyebbé teszi a talajművelést.” A Mauch által nyújtott támogatás is döntő szerepet játszott. „A műhely közelsége és a kiváló tanácsadás ismét meggyőzött minket” – mondja Huber.
Régóta használunk Valtra traktorokat a gazdaságban, és mindig elégedettek voltunk.
Roland Huber
Évek óta támaszkodik a Mauch professzionális támogatására. „A Valtra és az Amazone eke ideális műszaki fejlesztést jelentenek vállalkozásunk számára” – összegzi Roland Huber. „Kényelem, megbízhatóság és a Mauch hozzáértő támogatása – az összkép egyszerűen tökéletes.”
AZ ALMON NÉGY FENDT VAN
2025. február: Saalbach-Hinterglemm – és így az Ellmaualm a Zwölferkogelen – ad otthont az alpesi sí világbajnokságnak. Pontosan ez az a hely, ahol a Faistauer család szarvasmarhái minden évben körülbelül három hónapot töltenek az alpesi legelőn, május közepétől kezdődően. „Számunkra ez a mezőgazdasági életünk elengedhetetlen része, és egy gyönyörű hagyomány, amelyet folytatni szeretnénk” – magyarázza Josef Faistauer.
Ugyanilyen értékes hagyomány a Fendt márka iránti régóta fennálló hűség. De először is: A maishofeni "Ellmaubauer" farm 1911 óta a Faistauer család tulajdonában van, és jelenleg Josef és Andrea Faistauer, az ötödik generáció, lányaikkal, Sofiával és Lenával együtt vezetik. A 65 tejelő tehén és az 50 növendék szarvasmarha mellett kecskék, csirkék, valamint a két juhászkutya, Bill és Josi is részei a farm életének.

A sokszínű mezőgazdasági munka még hatékonyabbá tétele érdekében a család nemrég úgy döntött, hogy vásárol egy új Fendt 313- ast homlokrakodóval. A döntés a Fendt márkával való évekig tartó elégedettségen alapul. „Mindig is Fendt traktoraink voltak, kezdve az 1938-ban gyártott ETF 22-vel, később pedig a 711, 716 és 411 modellekkel. A Fendt mindig jól szolgált minket, és az új egyszerűen tökéletes méretű a működésünkhöz” – magyarázza Josef Faistauer.
MINDIG NAGYON ELÉGEDETTEK VOLTUNK A FENDT-TEL.
Josef Faistauer
És nincs hiány a tennivalóból: a silózástól, a rotációs szántáson és a hóeltakarításon át a mezőgazdasági munkákig és a trágya kijuttatásáig. A család számára különösen fontos volt az első emelőszerkezet, a magas szintű kényelem és a felfüggesztés. „Könnyű kezelni, az automatikus klímaberendezés pedig kényelmes munkát biztosít még hosszú napokon is” – számol be a gazda. „További plusz a funkciók széles skálájának mentési lehetősége, ami még hatékonyabbá teszi a munkát.” Az a tény, hogy ismét a Fendtet választották, a megbízható szerviznek is köszönhető. „Hohenwarter a közelben van. Ez rendkívül fontos tényező számunkra. Ha valami történik, gyorsan a helyszínre érkeznek” – mondja Faistauer. A regionális értékesítési képviselővel, Anton Eder von Mauch-hal való együttműködés is kifogástalan volt: „Minden tökéletes volt – jó kiszolgálás és kiváló tanácsadás.”
A LEGFIATALABB DÍZEL LÓ AZ ISTÁLLÓBAN
A Neukirchen an der Enknachban található, idilli fekvésű „Häuslbauer” farmon a Gschneitner család vezeti mezőgazdasági vállalkozását, amely magában foglalja a bikahizlalást, a szántóföldi művelést és a bérbálázást. Jelenleg Gerhard Gschneitner vezeti a vállalkozást, mielőtt fia, Sven jövőre átveszi a helyét. Az elmúlt években a Mauch támogatásával a teljes flottát Fendt márkára állították át. Ez a minőségbe és a szolgáltatásba vetett bizalmuk jele.
„Először egy Slicer 2870 ISL volt, majd a Twister 6606, aztán a Rotana 160 V XTRA, végül pedig a Fendt 714. A legújabb tagunk, a Fendt 514 nemrég került be a kínálatba” – magyarázza Sven büszkén. „És az első naptól kezdve ez volt a mindenesünk a könnyű és közepesen nehéz szántóföldi munkákhoz, valamint a csomagoláshoz. A Fendt 714 a nehéz feladatokat végzi, és elsősorban bálázásra használják.”
Egy Fendt 514 - az új kiegészítés

Az eredeti vágy egy Fendt iránt akkor merült fel, amikor Gerhard apuka a nyugdíjba vonulás előtt megvalósította régi álmát, és vett egy Fendt 714-est. „A traktor annyira jól sikerült, hogy a fiatal gazdálkodó felesége is szeretett volna egyet” – mondja Sven nevetve.
A Mauchnál terepszerelőként végzett munkája során Sven rengeteg betekintést nyert más gazdák tapasztalataiba: „Sok olyan ügyféllel találkozom, akik szinte mindig pozitívan nyilatkoznak a Fendtről. Ez döntő tényező volt számunkra.” A fiatal gazdát különösen lenyűgözte a kényelmi csomag, az egységesített kezelési koncepció, a nyomkövető rendszer, a kiváló teljesítmény-tömeg arány és a gépek könnyű karbantartása. „Egy elsőrangú traktor a nulláról” – foglalja össze Sven vigyorogva.
A Merlo vásárlásakor fontos szempont volt a pótkocsis szállításra való alkalmasság
A Fendt 714 első 500 üzemórája zökkenőmentesen zajlott, és a család ugyanezt a megbízhatóságot várja el a Fendt 514- től is. Gerhard atyát különösen lenyűgözi a könnyen karbantartható Rotana bálázó, amely megbízható kötözésével győzi meg: „Tényleg mindent megköt, amit megveszel.”
A Mauch-kal és Thomas Gruber regionális értékesítési képviselővel való együttműködés is zökkenőmentesen ment, bár némi tárgyalást követően. „A tárgyalások nehezek voltak, de végül egy harapnivaló és egy búzasör mellett minden lezárult” – emlékszik vissza Sven vigyorogva. A család következtetése: „Már előzetesen meggyőzött minket a technológia. És végül az ára is megfelelő volt az istálló legújabb dízel lovának.”
AMIKOR MINDEN MAG TÖKÉLETESEN ELHELYEZVE VAN
„Szerszámok nélkül tudom változtatni a sortávolságot, és könnyedén művelhetek bármilyen növényt – legyen az kukorica, szójabab, repce, cékla vagy napraforgó.” Ezt mondja Anton Friedl Uttendorfból az új precíziós vetőgépéről, az Amazone Precea 4500-2CC Superről . „Minden szem ott van, ahol lennie kell.”
Családi gazdaságában – amelyet Friedl 2011 óta vezet – 114 hektáron gazdálkodik, és összesen 250 szarvasmarhát tenyészt, beleértve a tejelő teheneket, a húsmarhákat és a legelőket. Emellett vállalkozóként is dolgozik. Az éves mintegy 400 hektáros munkaterülettel egyértelmű, hogy a vetéshez modern, nagy teljesítményű gépre van szükség.

„A régi vetőgép egyszerűen a határán volt, különösen a sebesség tekintetében” – magyarázza Friedl. „Az új Amazone Preceával most akár 16 kilométer/órás sebességgel is haladhatok anélkül, hogy a pontosság feláldozódna. A vetés pontos sortávolsággal és minimális erőfeszítéssel történik.”
A gazdálkodót különösen lenyűgözi a GPS-vezérelt sorelzárás, valamint a vetőtárcsák és a sortávolság egyszerű beállítása. „Nem számít, milyen növényt termesztek – minden néhány lépésben, szerszámok nélkül beállítható” – hangsúlyozza lelkesen.
A NAGYSZERŰ DOLOG AZ, HOGY SZERSZÁMOK NÉLKÜL TUDOM BEÁLLÍTANI A SOROKAT.
Anton Friedl
Az Amazone gép melletti döntést Johannes Flieher regionális értékesítési képviselő tanácsának is köszönhetően hozták meg. „A Mauchnál dolgozók egyszerűen hihetetlenül elkötelezettek. És ha valami baj van, a problémát azonnal megoldják” – dicséri a gazda. Végső soron a gép nagy pontossága, hatalmas sebessége és sokoldalú alkalmazási lehetőségei győzték meg. „Mindenképpen megéri a befektetés. Teljesen elégedett vagyok. Mit kívánhatna az ember, ha minden mag tökéletesen el van vetve?”

KÖNNYŰ FELFEDEZÉS
A Wegscheidbauer farm több mint 930 méteres tengerszint feletti magasságban található a salzburgi Abtenau vásárvárosban. Lorenz Putz vezeti 2011 óta, miután nagyapja megszerezte a birtokot. Putz 30 szarvasmarhát és 20 hektárnyi legelőt gondoz , és az Osztrák Szövetségi Erdők által biztosított legeltetési joggal rendelkezik.
„Régóta Mauch-ügyfél vagyok” – mondja. „Többek között két Reform gépet is vettem ott – egy Muli 50-et és egy Muli 660-at –, és mindig teljesen elégedett voltam velük. De most itt volt az ideje, hogy az egyiket lecseréljem. Befektetésként, mondhatni, a következő másfél generációra.”

A tengelytáv elsőrangú, a gumiknak köszönhetően pedig hihetetlen a mászóképesség. A Mauch szervize és alkatrészellátása is kiváló.
Lorenz Putz
Putz tudta, mit akar. Megfelelő gumiabroncs-szélesség, többfunkciós rakodókocsi, első híd rugózás és tolatókamera szerepelt a kívánságlistáján. Traktorról pedig amúgy sem volt szó. A Mauch területi képviselője, Martin Wohlschlager a Reform Muli T7-et ajánlotta.
„Tulajdonképpen Martin hibája, hogy a Mulit vettem” – nevet Lorenz Putz. „De komolyan. Kaptam egy bemutató gépet a Mauch Reform Muli T7 szállítókocsiból, szórógépből és hígtrágyatartályból, ami teljesen lenyűgözött a többihez képest. Persze, egy kicsit hozzá kell szokni a Mulihoz. De a vonóerő…
Ez egy álom. Egyszerűen nem adja fel, és mindig teljesíti a hozzá fűzött reményeket. A tengelytáv elsőrangú, a gumiabroncsoknak köszönhetően pedig hihetetlen a mászóképesség. A Mauch kiváló szervizt és alkatrészeket is kínál. Most már újra könnyű felmászni."

Álomcsapat Kuchlban
Amikor megkérdezték tőle, hogy mióta dolgozik gazdálkodóként, Josef Pichler azonnal így válaszolt: „Mindig!” Szenvedélyének hódol, és 7 hektárnyi földterületen gazdálkodik a Tennengau régióban, Golling an der Salzachban, ahol élvezetekkel és kalandokkal teli.
Tizenhárom ló tekinti otthonának a „Tannhaus” farmot, ahol most egy másik csapat is csatlakozik hozzájuk: egy MF 4708 és egy Gruber PA260T rendfelszedő kocsi. „A gépeink egyszerűen elavultak voltak, és a nagyobb kényelemre, valamint mindenekelőtt az időmegtakarításra összpontosítottunk, ami fontos szempont volt számunkra ennél a vásárlásnál” – mondja a gazda az új szerzemény okáról.

Ami leginkább lenyűgözte az MF 4708- ban, az a könnyű kezelhetőség, a fülkéből a kiváló kilátás és a méretéhez képest nyújtott teljesítmény volt. „Pontosan erre van szükségünk a mindennapi mezőgazdasági munkánkhoz. Ez egy szuperstílusos traktor” – mondja boldogan Josef Pichler.
A gazda a Gruber PA260T rendfelszedő kocsival is nagyon elégedett. Hidraulikus fékkel, viszonylag nagy gumiabroncsokkal, alacsony összmagassággal, 6,68 m teljes hosszúsággal és 26 m3 rakodótérfogattal felszerelve, sok időt takarít meg a szénagyűjtés során. „Most sokkal kevesebb utat kell megtennünk, és a takarmányfelvétel valóban tiszta” – számolt be a lótulajdonos. Az 55 mm-es fogosztású horganyzott rendfelszedő optimális talajjal való érintkezést is biztosít, védve a gyepet.
LÁTTAM AZT, AKI ISMERT AZ EGYET. EZÉRT MEGVESZEM AZ EGYET AZ A-BAN.
Josef Pichler
„A traktor és a rakodókocsi tökéletesen illik egymáshoz – igazán jó csapat!” – mondja a boldog új tulajdonos.
Először a kuchli LAFO Technik vállalatnál hallott ezekről a gépekről. „Fantasztikus az ottani műhely, és Richard Wiesert már régóta ismerem – jóval azelőtt, hogy elkezdtem volna a Mauch-hal dolgozni. Mindkettőjükkel nagyon elégedett vagyok!” – mondja Josef Pichler, akit különösen lenyűgözött az összkép kiváló ár-érték aránya. Vigyorogva hozzáteszi: „Mindig is egy Gruber szállítókocsira vágytam.”
Josef Pichler szerint egy dolog biztos: ha szükség van egy másik gépre, tudja, hol kell kapcsolatba lépnie velük.
300 LE KEREK FŰRÉSZÁRU SZÁLLÍTÁSBAN
A Traunviertel kis településén, St. Pankrazban található Lichtenwöhrer GmbH évek óta megbízható partner a rönkök erdőből a fűrésztelepre történő szállításában. Az 1960-ban alapított vállalat gyorsan a faanyagszállításra helyezte át a hangsúlyt, ami létfontosságú tevékenység a régió számára.
Klaus Kuntner ügyvezető igazgató, akinek öt hűséges alkalmazottja áll rendelkezésére, így magyarázza: „Az erdei utakon való közlekedés faanyag rakodás céljából természeténél fogva soha nem volt igazán optimális a vontatóinkkal. Ezért úgy döntöttünk, hogy befektetünk egy modern erdészeti traktorba: egy Valtra Q 305-be. És ez volt az egyik legjobb döntésünk.”

Az, hogy egy Valtra volt, nem véletlen. Kuntner egyik unokatestvére három ilyen finn technológiai csodával rendelkezik, és tele van dicsérettel irántuk. „Két okból akartam feltétlenül egy Valtrát” – mondja Kuntner. „Egyrészt a tolatórendszer, másrészt a valóban nagyszerű erdészeti fülke, amely…”
Csak a Valtrától kapható. Na, ezt hívom én munkamentesítésnek és védelemnek az erdőben."
Mindennel maximálisan elégedettek vagyunk, és mindenképpen ugyanígy csinálnánk újra.
Klaus Kuntner
A vállalkozó további tájékoztatása szerint minden tökéletesen működik: „Abszolút. Minden kívánságom teljesült. Maga a traktor pedig egyszerűen első osztályú. Egyedülálló kényelem, kiváló kilátás és könnyű kezelhetőség. A Mauch-i Mair és Ruttinger gyors elérhetősége és tanácsadása is nagyon pozitív. Rendkívül elégedettek vagyunk mindennel, és pontosan ugyanígy tennénk újra.”
TISZTA ÚTVONAL A VALTRÁVAL
„Úgy ismerem a Valtra traktorokat, mint a tenyeremet” – vigyorog Christoph Fischer, egy magánmérnök a lungaui vásárvárosból, Mauterndorfból. „Sok év óta gépelem őket az ügyvédi irodámmal. Szóval természetesen pontosan tudtam, mit akarok. Már azelőtt is, hogy felvettem volna a kapcsolatot Christoph Rettensteinerrel a Mauchtól – akit egyébként már évek óta ismerek és becsülök.”
Fischer 1993 óta dolgozik építőgépészmérnökként, és ebben a szerepkörben számos traktormárka támogatásáért felelős Ausztriában. „Szükségem volt egy traktorra magánhasználatra” – magyarázza. „Elsősorban a mauterndorfi repülőtérünk intenzív téli karbantartásához, de sok más tevékenységhez is. És egy kicsit befektetésként is.”

A Valtra melletti döntés meglehetősen gyorsan megszületett: „Feltétlenül egy kisebb traktort akartam, mert a legkedvesebb feleségem is szeretne és kellene is vezetnie egyet, de nincs F kategóriás jogosítványa” – folytatta Fischer. „És mindenképpen szerettem volna egy tolatórendszert. A Valtra ezt még viszonylag kis modelleken is kínálja. Így a döntés gyorsan megszületett.”
Akár otthon, akár a repülőtéren, az új Valtra tiszta kifutópályát biztosít.
DI Christof Fischer
Mindeközben Fischer – aki egyben lelkes hobbipilóta és „repülőgép-szerelő” is – boldogan dolgozik hómaróval vagy homlokrakodóval, és nem utolsósorban élvezi a Nokian Hakkapeliitta lamellás gumiabroncsok kiemelkedő tulajdonságait: „Akár otthon, akár a repülőtéren, az új Valtra garantálja a tiszta kifutópályát.”
Fischer úr évek óta foglalkozik a Valtra Austria traktortípus-jóváhagyásaival (gépelésével). Ennek eredményeként kívülről-belülről ismeri a Valtra traktorokat. Ezért mi és a VALTRA különösen örülünk, hogy Fischer úr egy tolatórendszerrel felszerelt Valtra N175-öt választott.
A TOJÁS SÁRGÁJA
„Itt vannak, a Fendt 514 és 718 ” – mondja elragadtatva Johann Steiner, a „Geflügelhof Steiner”, a „Steiner Automation” és a „Steiner-Ei” ügyvezető igazgatója. Az 50 fős hochburg-achi cég nemrég két új traktort vásárolt. De egy dolog már most világos: a vásárlás mindenképpen megérte.
MA: Steiner úr, pontosan mivel foglalkozik a cége?
S: Jérceneveléssel kezdtük, majd hamarosan tojótyúktenyésztéssel is foglalkoztunk. Mivel nem mindig voltam elégedett a piacon elérhető baromfitechnológiával, kifejlesztettem saját mobil és fix istállórendszereimet kifejezetten tojótyúkok számára, amelyeket a Steiner Automationon keresztül is értékesítünk.

MA: Hol fogják használni az új Fendt 514-est?
S: Körülbelül 80 hektáron gazdálkodunk saját csirkefarmunkkal. Az új traktorunkat ezért elsősorban szántóföldi munkákra, valamint hígtrágya és szerves trágya kijuttatására használjuk. De a mobil csirkeólak mozgatásakor is nagyon elégedettek vagyunk az új járművünkkel. A dolgok most már igazán előrehaladnak.
KÜLÖNÖSEN A SZOLGÁLTATÁS MINDIG ELSŐ OSZTÁLYÚ VOLT.
Johann Steiner
MA: Hogyan találtál rá a gépre?
S: Eddig csak jó tapasztalataink voltak a Fendttel. Mielőtt megvettük a két Fendtet, a Fendt 711-gyel dolgoztunk. Sajnos ez nem volt GPS-alapú kormányrendszerrel felszerelve. Így két újra volt szükségünk. A Mauch a közelünkben található. Minden mindig tökéletesen működött. Különösen a szerviz volt mindig első osztályú. És a mottót követve: Miért mennénk messzire, ha a jó cuccok olyan közel vannak, ismét felvettük a kapcsolatot a Mauch-hal.
MA: Voltak-e különleges követelmények a készülékkel kapcsolatban?
S: Igen, volt. Fontos volt számunkra a gumiabroncsnyomás-szabályozó rendszer és a pontos nyomkövetés. Túlméretezett gumiabroncsokat is szerettünk volna a talajkímélő műveléshez. Az új Fendt One kényelmét és könnyű kezelhetőségét is szeretjük. Végül pedig nem kell minden alkalommal cserélnünk a vonóhorgot. (nevet)
www.steiner-automation.at

VALAMI MOZOG ITT
Pontosabban: föld. A Braunau járás békés Mining városában található Fuggersberger Földmunkagépgyártó cég földmunkagép-projektek széles skálájára specializálódott. Az egészséges megrendelésállomány és a még nagyobb kereslet új gépeket igényelt mindenféle munka elvégzéséhez.
„Teljes körű földmunkagép-szolgáltatók vagyunk a Braunau am Inn körzetében” – mondja büszke ügyvezető igazgató, Markus Fuggersberger. „A kotrógépektől és vésőmunkáktól kezdve a föld- és kavicsszállításon át a kész gyepfelületekig – ez a fő szakterületünk” – folytatja Fuggersberger vállalkozó. De ez korántsem minden. A professzionális rekultiváció és a gyepfelületek megújítása, valamint a méhlegelők létrehozása is a munkáink részét képezi. Mottója: „Minden egyetlen forrásból. És így kell lennie a gépkereskedőmmel.” Az egyik oka annak, hogy a Mauch-ot választotta. De ez még nem minden.

A Mauch vezetőségével való jó és baráti kapcsolat például kiemelt fontosságú. „Egy hangulatos sörözés mellett a házon belüli kiállításon beszélgettünk a Fendt 724- ről. És véletlenül a gép azonnal elérhető volt” – nevet a tapasztalt Fendt-szakértő, aki a Mauchnál végezte tanulóidejét, majd évekig szerelőként dolgozott. „És nem vagyunk messze a műhelytől és az alkatrészraktártól. Ez egy újabb előny” – mondja Markus Fuggersberger.
MINDENKI IMÁDJA A GEN6-OS AUTÓT VEZETNI, ÍGY MÁR LESZ CSERÉLHETÜNK AZ UTOLSÓ S4-ESÜNKRE.
Markus Fuggersberger
A vállalkozó nem csupán a Fendt 724 mellett döntött, amelyet elsősorban föld, kavics és terméskő szállítására használnak. Nem, a cég többek között egy új Fendt 314-est is beszerzett. Valamint egy új Benzberg TX24 dömpert, ami igencsak lenyűgöző. „Van egy további előny is, amire a vásárlás előtt nem számítottunk. A szintezőrendszernek köszönhetően a dömper lesüllyeszthető, így minikotróval vagy egy kis mezőgazdasági traktorral is fel lehet rakodni” – lelkendezik az ügyvezető igazgató. És végül, de nem utolsósorban ott van az új Weidemann 1880. Természetesen már teljes mértékben használatban van, olyan építkezéseken, amelyekhez a dömper nem fér hozzá. A mezőgazdasági traktor ideális be- és kirakodáshoz is.
Összességében rendkívül elégedettek az új flottával. „Mindenki imádja a Gen6-ost vezetni, szóval valószínűleg le kell majd cserélnünk az utolsó S4-esünket. És már tudjuk is, hol fogunk keresni” – vigyorog Markus.
MIA MARADJ A HORDÓNÁL
Kiterjedt kutatás és a különböző trágyakijuttatási rendszerek egyedi előnyeinek és hátrányainak mérlegelése után Markus Sagmüller és Andreas Piehringer úgy döntöttek, hogy tartálykocsis partnerséget kötnek, és befektetnek egy 10 000 literes Farmtech Supercis 1000 acél hígtrágyatartályba, amely tartalmaz egy 12 méter munkaszélességű Farmtech Condor vontatott csoroszlyás szórógépet . Markus Sagmüller és családja egy tejelő szarvasmarhákat tartó legelőgazdaságot és egy szántóföldi gazdaságot vezet. Andreas és családja egy szántóföldi gazdaságot és egy szarvasmarha-hizlaló telepet is vezet, emellett a Mauch-i traktor- és mezőgazdasági gépgyártó műhelyvezető csapatában is dolgoznak.

„A NEK-irányelv által előírt növekvő kormányzati követelmények miatt nekünk, gazdálkodóknak megoldásokat kell találnunk ennek a követelménynek a végrehajtására” – magyarázza Piehringer, akinek évente 2500 m³ műtrágyát kell kijuttatnia. Sagmüller további 1000 m³-t juttat ki, hozzátéve: „Mauchban találtunk egy partnert, aki a Farmtech Supercis 1000 formájában a megfelelő technológiát tudta biztosítani számunkra.”
TÖBBÉ NEM BŰZSÖD.
Markus Sagmüller
Műszakilag képzett alkalmazottként és szakterületének szakértőjeként a Piehringer tudja, mit kell keresnie. Az eredmények teljes mértékben pozitívak voltak. A kiemelkedő teljesítmény végül a vásárláshoz vezetett. „Elektromos komfortvezérlés, szívókar, és külön kérésre a Condor vontatott csoroszlyás szórógép 12 méteres hatótávolsággal és a lehető legnagyobb 30/5 hüvelykes gumiabroncsokkal. Ez praktikus kombinációt alkot a Fendt 300-as sorozatunkkal.”
„Mindenképpen maradunk a hordónál; számos előnnyel jár: kevesebb nitrogén- és ammóniaveszteség, több trágya jut közvetlenül a növényekhez, és nincs több gázkibocsátás. Így nem büdösödik. Továbbá szeles időben és magasabb hőmérsékleten is használható, és nem aggódunk amiatt, hogy a trágya túl sűrű lesz.”
AMIKOR A FA KÉKEN FÜSTÖL
Florian Andreas nemcsak egy kelet-tiroli rönkszállító teherautó-sofőr és zenész, hanem az egyedülálló "alpesi techno" feltalálója is. Több mint 100 millió streameléssel és olyan slágerekkel, mint a "Dorflegenden" és a "Bergbauern-Style", számos fesztivál közönségének kedvence. Rajongói nagyra értékelik őszinteségét és gyakorlatias természetét – olyan valaki, aki még mindig tudja, mit jelent dolgozni.
A zene mellett Florian Andreas szenvedélye a nagy teljesítményű gépek és az erdészeti technológia, ahol a rönkszállító teherautó sofőrje lenyűgözi szenvedélyével és szakértelmével. Nemrégiben ellátogatott Mauchba, és kipróbált egy új Valtra S traktort a Prinoth M700 erdészeti mulcsozóval. Megkérdeztük a benyomásairól:

A Valtra és a Prinoth M700 kombinációja csúcsminőségű.
MA: Hogy tetszett a Mauch-i látogatásod?
Florian: Teljesen lenyűgöző! A cég nagyon laza, az emberek pedig egyszerűen fantasztikusak – látszik, hogy mindenki, a főnököktől a tanoncokig, szívvel-lélekkel végzi a munkáját. Ez volt az első alkalom, hogy Valtra S-sorozatot vezettem, ami személyes élményem volt. Aztán jött a nagy teljesítményű Prinoth M700 erdészeti mulcsozó – egyszerűen hihetetlen kombináció.
MA: Hogy tetszett az első alkalom, hogy erdőgazdálkodási mulcsozást végeztél?
Florian: Remek! A brutális erő azonnal magával ragadott. Imádom, amikor történik valami,
Az M700-zal pedig tényleg csináltam valamit. Marie Mauch tartotta a képzést – tényleg érti a dolgát –, és ismét tanulhattam valami újat. A botokon dolgozni gyerekjáték volt; a gép áteresztőképessége egyszerűen óriási. És amikor akkora nyomatékot alkalmazol, hogy a fa kéken füstöl – az egyszerűen lenyűgöző.
A minőség elsőrangú, tetszik a dizájn, a kivitelezés pedig egyszerűen letisztult – a hegesztésektől a festésig.
Flórián Andreas
MA: Hogy jöttél össze a Prinoth M700-zal?
Florian: Molto brutale, azt mondanám! Ha vennék valamit, pontosan ezt venném. A minőség elsőrangú, tetszik a dizájn, a kivitelezés pedig egyszerűen kifogástalan – a hegesztésektől a festésig. És a közös evés és beszélgetés munka után – ez tette igazán teljessé az élményt.
MA: Mi a véleményed a Valtra és a Prinoth erdészeti mulcsozó kombinációjáról?
Florian: Tökéletes! A kezelőszervek intuitívak, és gyorsan el lehet sajátítani a használatukat. Persze, mindig kell egy jó érzék a gépekhez, de a Valtra és a Prinoth M700 kombinációja igazán lenyűgöző. A múltban a Valtra számomra tisztán erdészeti traktor volt. Amikor az erdőgazdálkodásra gondolunk, automatikusan a Valtra jut eszünkbe. De azóta fejlődtek – most már bárhol használhatjuk őket. Tökéletesen illik hozzánk.
TÖBB, MINT EGY FÜGGELÉK
Egy Massey Ferguson 5S.115 traktor egy Fendt TIGO 35S traktorral a közelmúltban rótta a Lochen am See-i tehenész, Franz Wimmer legelőit. A gazdálkodó névadójának, Ludwig Wimmer von Mauchnak köszönheti a kombinációt, és bármikor ajánlaná mind a rendfelszedő kocsit, mind a traktort.
A Lochenben található berghami „hentes” már a kezdetektől fogva, 1964-től Massey Ferguson traktorokat használ. Még a hetedik és jelenlegi gépe, egy Massey Ferguson 5S.115 is nagy örömet okoz Franz Wimmer gazdának a munka során a felhasználóbarát joystickjával, a manőverezhetőségével és a kényelmével. A rakodókocsi azonban a közelmúltban túl kicsivé vált a 42 tejelő tehenet tartó gazdaság számára. Franz Wimmer számára ez azt jelentette, hogy „Irány Mauch!”, ahol régóta az egyik leghűségesebb vásárló. Valószínűleg azért, mert az ügyfélszolgálati képviselőjének vezetékneve a minőség garanciája. Ludwig Wimmer édesapja is mindig hozzáértő támogatást nyújtott Franz Wimmer vásárlásaihoz.
A Massey Ferguson és a Fendt Tigo egy nagyszerű csapat.

AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉS AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT MINDIG TÖKÉLETES VOLT.
Az új rendfelszedő kocsi esetében Franz és Ludwig Wimmer a Fendt TIGO 35S mellett döntöttek. A kocsi űrtartalma 34 m³, megengedett össztömege pedig 6,2 tonna. Az abszolút kiemelkedő tulajdonságok az öt sor kapa, az 1,8 m munkaszélesség és a hidraulikus fék. Franz Wimmert lenyűgözi mind a teljesítmény, mind a kiváló vágási kép. A széles, vezetés nélküli rendfelszedő, amely nagy mennyiségű takarmány felszedését teszi lehetővé, szabadon lenghet. Ez javítja a talajkövetést és ezáltal a rendsemés hatékonyságát. A gyep is kímélődik, mivel a rendfelszedő fogai nem ássák a talajt. A tiszta munka mellett Franz Wimmer nagyra értékeli új rendfelszedő kocsijának sima futását is, mivel a Fendt TIGO 35S rendfelszedőjének nincs ívelt nyomvonala.
EGY KICSIT NAGYOBB ÉS ERŐSEBB
Schladming-Dachstein – népszerű üdülőövezet. A várost északról a Dachstein-hegység , délről pedig a Niedere Tauern veszi körül. Nem csoda tehát, hogy ezek a meredek lejtők megfelelő felszerelést igényelnek.
„Mindig is volt egy Massey Fergusonunk a farmon. Mindig elégedettek voltunk vele, és soha nem kellett nagyobb javítást végezni rajta. A legújabb, és egyben hetedik Massey Ferguson a farmon az MF 5S.125” – lelkendezik Christian Kraml. 1996-ban, 16 évesen a nagybátyjával átvették a nagyszülei farmját, és most anyatehén-tenyésztésnek szentelik magukat. A nyaraló és a három apartman mellett a Rochlhofhoz 54 hektár erdő és 18 hektár gyep is tartozik. Ezeket természetesen a legnagyobb gondossággal kell kezelni.
Egy MF 5S.125 már a hetedik Massey Ferguson a farmon

Érthető, hogy ehhez csak jó gépekre van szükség. „Elődünk, az MF 5430 már 6000 órát futott. Tehát egyszerűen valami kicsit nagyobbra és erősebbre volt szükségünk.” Volt egy különleges kihívás is: „Az istálló bejárata 2,78 m magas. Ez a magasság erősen korlátozta a lehetőségeinket. Christoph Rettensteiner (szerkesztői megjegyzés: a Mauch értékesítési képviselője) kiváló tanácsot adott nekünk. Az alacsony profilú fülkének köszönhetően a Massey Ferguson esetében 2,72 m teljes magasságot értünk el” – mondja a gazda.
AZ MF 5S.125 KIVÁLÓ MANŐVEREZŐKÉPESSÉGGEL ÉS KIVÁLÓAN ERŐS FÜGGŐRENDSZERREL RENDELKEZIK.
Christian Kraml
A rendkívül erős emelőszerkezet mellett – ami Christian Kraml számára rendkívül fontos, különösen az erdőben a csörlővel végzett munka során – lenyűgözte az MF 5S.125 hatalmas manőverezőképessége és a nagyon kényelmes fülkéből adódó kiváló körkörös kilátás is. Mindössze 400 üzemóra után a gazda így számol be első tapasztalatairól: „Az új gépünk nagyon jó stabilitással rendelkezik. Ez például nagyon fontos nyáron bálázáskor, télen pedig meredek terepen történő hóeltakarításkor.” Lánya, Isabella is teljesen el van ragadtatva az új traktortól. Mostantól egy kicsit kellemesebbé teheti édesapja hosszú munkaidejét azzal, hogy a tágas és csendes fülkében az utasülésen (biztonsági övvel) ül.
A REFORMOKRA VALÓ TÁMASZKODÁS
Herbert Mayer 2000 óta a stájerországi Donnersbach közösségben található Loana-Hof gazdaságvezetője, amely 1000 lakosú. Feleségével, Manuelával és gyermekeikkel, Floriannal és Silviával együtt egy anyatehén-farmot vezetnek, valamint az erdőket és a földeket gondozzák – kihívást jelentő terepen, amely jelentős igénybevételt jelent a gépei számára.
„Mindig is volt Reformunk” – mondja a gazda. „Végül is osztrák termék, ráadásul egy baromi jó. Az utolsó a farmon egy 3004-es Metrac volt. De az már öregedett. Szóval le kellett cserélnünk egy újra. Természetesen egy újabb Reformra.”
Ennek megint egy Reform Metracnak kellene lennie

Konkrétan egy Reform H70-ről volt szó, amelyet a Mauch ebeni belső kiállításán ajánlottak a Mayernek. „Maga a főnök (szerkesztői megjegyzés: Susanna Mauch-Autenrieth) mutatott be Christoph Rettensteinernek (Mauch) és Christoph Mayrnek (Reform). És miután elmondtam nekik, mire van szükségem, a Reform Metrac H70-et ajánlották. Ez egy igazán kiváló ajánlás volt. Hidrosztatikus hajtás, hosszú tengelytáv, könnyű kezelhetőség – a H70-ben minden megvan, amire számítottam.”
Egyszerűen a Reformra támaszkodhat!
Herbert Mayer
Így a gép most megbízhatóan teszi a dolgát Donnersbachban. „Ahogy várható volt, teljesen elégedettek vagyunk” – erősíti meg Herbert Mayer. „A zárt, légkondicionált kabin nagyon kényelmes, a stabilitás fantasztikus, a speciális terepjáró futómű pedig igazi öröm. Egy Reformra egyszerűen rábízhatja magát!”
VALTRA BÁRSONYOS KÉZFOGÁS MINŐSÉG
A „Gartengestaltung Winklhofer GmbH” székhelye Wals-Siezenheimben található, Salzburg városának közvetlen közelében. Daniel Winklhofer 2018 óta vezeti a vállalkozást, és nemrégiben egy Valtra N175 Direct Black Matt traktorral bővítette flottáját.
„A modernizációra és a kényelemre összpontosítottam elsősorban” – magyarázza a vállalkozó. „Naponta sok órát töltök a traktoron. Tehát ez a mindennapi kenyerem. És fontos, hogy minden elférjen. Két jó barátom már régóta Valtra tulajdonos. A rendkívül pozitív véleményük természetesen fontos útmutató volt számomra. És a traktorokat is ki tudtam próbálni.”
A Valtra N175 Direct magas pontszámot ért el a kényelem terén.

A Winklhofer cégénél végzett munkakör egyébként hihetetlenül széleskörű. Magában foglalja a talajtakarást és a sövénynyírást, az utak tisztítását, a különféle homlokrakodós feladatokat, a téli karbantartást, sőt még a 20 tonnás daruval billenő platós teherautó vontatását is. Számos feladatot azonnal kipróbáltak az új N175 D- vel, és minden fennmaradó aggály gyorsan eloszlott.
Minden nap használom a tolatórendszert.
Dániel Winklhofer
„Szenzációs összképet állított össze nekem a Mauch és partnerkereskedője, a Lafo Technik” – mondja Winklhofer. „A kezdetektől fogva teljesen lenyűgözött. A daruvezérlő rendszerrel való kompatibilitási követelmények tökéletesen teljesültek. A tolatórendszer egyébként fantasztikus. Minden nap használom.”
„A Valtra kiváló teljesítményt nyújt kiváló tapadás mellett” – folytatja Winklhofer. „A 20 tonnás billenőplatós darum egyáltalán nem jelent problémát. A traktor kivételesen jól manőverezhető és üzemanyag-takarékos. Az összkép egyszerűen tökéletes volt és az is számomra. Természetesen a Lafo Technik és a Mauch is a megbízhatóság kulcsa. Különösen a Mauch-tól származó Anton Ederrel tökéletesen együttműködünk mind személyesen, mind szakmailag. Nagyszerű fickó, és maga is Valtra-vezető.”
A HELYES VÁLASZTÁS
„Alkalmazottaink folyamatosan készenlétben állnak téli szolgálatra, és mindig ki kell menniük, ha havazik, viharzik vagy jeges. Egyszerűen csak egy jó gépre van szükségünk” – mondja Konrad Binder, Haag am Hausruck vásárváros polgármestere. „Közmunkaügyi csapatunkkal és a helyi gazdálkodók képviselőjének támogatásával pályázatot állítottunk össze az önkormányzat számára. És így találtuk meg, amit kerestünk.”
Végső soron a szomszédos Geboltskirchenből származó Landtechnik Jedinger által összeállított teljes csomag volt a döntő tényező. „A Valtra N135 Direct valójában negyedik lett, és röviddel a pályázati határidő előtt bekerült a rövidlistára” – emlékszik vissza Markus Zetzer kerületi vezető. „De sok minden azonnal mellette szólt. Először is, a műhely közvetlen közelsége; másodszor, az egyedülálló ár-érték arány; harmadszor pedig az a tény, hogy a telephelyünk vezetőjének testvére egy Valtrával rendelkezik, és nagyon pozitív visszajelzéseket adott.”
A Valtra N135 nyerte a versenyt a Haag am Hausruck építőipari udvarán.

Azonban az összes kínált traktort megfelelően tesztelték és próbajáratták. A megszerzett (és teljesített) kritériumok alapján a helyi tanács hozta meg a döntést, amely végül egyhangúlag a Valtrát választotta. „A Valtra egy kiváló traktor” – erősíti meg Manfred Pramendorfer, az önkormányzati építőtelep vezetője. „Könnyedén kezeli a kihívást jelentő feladatokat és a meredek utakat. Településünk tengerszint feletti magassága 430 m és 600 m között változik, ami széleskörű feltételeket kínál. Ez sem jelent problémát a Valtrának.”
A Valtra egy kiváló traktor; könnyedén kezeli a kihívást jelentő feladatokat és a meredek utakat.
Manfred Pramendorfer
Daniel Eitzinger sofőr különösen elégedett a szenzációs kényelemmel: „A felfüggesztés, az ülés, a kézhasználatmentes rendszer és a hihetetlen körkörös kilátás – még élvezetesebbé teszi a munkaidőt, mert sok időt töltök a traktoron. 50 km/h sebességgel ráadásul nagyon gyors is. A Valtra mindenképpen a megfelelő választás volt számunkra!”
HA ILLESZ, AKKOR ILLESZ!
A tarsdorfi „Dechant” gazdaság már 2012-ben választott egy Mauch Valtra N111-et, amellyel Andreas Schuster gazda teljesen elégedett volt. Ezért az új traktor vásárlásakor ismét a Mauch és a Valtra mellett döntöttek , konkrétan egy N175-ös mellett. De nem ez volt az egyetlen lehetőség.
Andreas Schuster 2007 óta vezet tejgazdaságot ősi farmján Tarsdorfban, az Innviertel régió nyugati részén. A farm 50 hektárnyi legelőt és 100 szarvasmarhát foglal magában. Ezek fele tejelő tehén, a másik fele nőstény ivadék. Mindig is rendkívül elégedett volt Valtra N111-esével, de egy ideje már túl „giccses” lett a nehezebb munkákhoz. „Fontos számomra, hogy minden működjön, ezért cserélem le a gépeimet, mielőtt valami elromolhatna” – mondja Andreas egy interjúban. Ezért a flotta most egy Valtra N175 Directtel bővült. A 4 hengeres, 4,9 literes lökettérfogatú és V. szintű emissziós szabványnak megfelelő AGCO Power motorral felszerelt traktorok közül Andreas Schuster kiemeli az automata kormányzást és a SmartTouch kartámaszt, valamint a fokozatmentes sebességváltót és a terhelésérzékelő rendszert.
A „Dechant” teljesen elégedett a Valtra N175-tel

Andreas nemrég úgy döntött, hogy új fűnyíró kombinációt vásárol. A Mauchnál járt traktorszervizben, és a Fendt új pillangófűnyírója felkeltette a figyelmét. „Eddig is terveztük, hogy lecseréljük a hátsó fűnyírót, de most egy kicsit korábban történt, és ez egy nagyon jó döntés volt. Már korábban is használtam a traktort a fűnyíróval. Ez egy igazán lenyűgöző kombináció.”
Fontos számomra, hogy minden működjön, ezért kicserélem a gépeimet, mielőtt bármi elromlik.
Andreas Schuster
A tejtermelő gazdát különösen lenyűgözi az új fűnyíró jó takarmányminősége, a gyönyörű vágási minta és a sima működés. De Andreas nem az egyetlen, aki szereti az új Valtrát; a lányai is, akiknek különösen tetszenek a vagány fekete felnik és a bronz festék.
NAGY ELŐNY A VERSENYSZAL SZEMBEN
Martin Ramböck műhelyvezető a Mauchnál, és egy vegyes gazdaságot is vezet, amely szántóföldekkel és gyepterületekkel is foglalkozik. Barátja, Markus Bernecker egy hasonló gazdaságot vezet. A két férfi közösen vetőgép- szövetkezetet üzemeltet szülővárosukban, Hochburg-Achban.
„A régi, 2,5 méteres munkaszélességű vetőgépünk már elég öreg volt, és túl kicsi a mai traktorokhoz. Valami újra volt szükségünk” – magyarázza Markus Bernecker. „Valami kezelhető súlyúra és a lehető legpontosabb maglehelyezésre. Mivel a környéken számos gazdaság Amazone vetőgépekre támaszkodik, és teljesen elégedett velük, mi is közelebbről megvizsgáltuk ezt a márkát.”

„Vettünk már jó néhány dolgot Thomas Grubertől a Mauchnál” – teszi hozzá mosolyogva Markus Bernecker. „A tanácsadás és a kiszolgálás mindig kiváló volt. Így a döntés, hogy az Amazone Cataya 3000 Special mellett döntsünk , gyors volt. Mostanra mindkét gazdaságban bevettük az első hektárokat. És a gép tökéletesen illik hozzánk. Nagyszerű gép!”
A Rotec csapat pedig csak a hab a tortán.
Markus Bernecker
A részletek is teljesen meggyőzték mindkét technológiai megszállottságot. Ramböck, aki egyben Amazone- specialista is, így dicséri: „A gép hihetetlenül könnyen állítható. Legyen szó akár a forgóborona magasságáról, a simítókésekről, a vetési mennyiség kalibrálásáról vagy a borona beállításáról. A váltás finomról…
Normál vetőmag. A kijuttatási mennyiség tökéletes. A Rotec csoroszlya pedig a hab a tortán. Az öntisztító vetőtárcsa még esős ősszel is biztosítja a mélységtartást. Ez hatalmas előny a versenytársakkal szemben, mivel sokkal tovább lehet vele vezetni."

Burgkirchen
Sürgősségi telefonszám:
+43 7724 2107
Még
Sürgősségi telefonszám:
+43 64 587 213
Steinerkirchen
Sürgősségi telefonszám:
+43 7241 210 00