Emily Scie-Rex

Am Milchviehbetrieb „Beim Loher“ in Teisendorf (D) setzt Hermann Helminger, der den Hof 2023 in vierter Generation übernommen hat, auf moderne Technik mit klarer Zielsetzung: Futterverluste vermeiden und Arbeitsabläufe effizient gestalten. Seit Kurzem unterstützt ihn dabei das Anbaugerät Emily Scie-Rex, das bei der täglichen Futterentnahme im Silo zum Einsatz kommt – sei es für Gras, Mais und Biertreber aber auch zum Zerteilen von Stroh- und Heuballen.

„Uns war eine saubere Anschnittfläche wichtig – damit sich das Futter nicht nacherwärmt und nichts verloren geht.“ Genau hier spielt die Emily Scie-Rex ihre Stärken aus. Als Alternative zum herkömmlichen Blockschneider bietet sie nicht nur eine saubere Trennung, sondern überzeugt auch durch ihre Qualität und einfache Handhabung. Helminger stieß über gezielte Internetrecherche auf das Gerät – als einer der wenigen Anbieter bietet Emily genau diese Kombination aus Effizienz und Präzision.

Dass die Wahl auf genau dieses Modell fiel, war schnell klar: kein anderer Hersteller bietet diese Art von Maschine in vergleichbarer Ausführung an. Der zusätzliche Nutzen zeigte sich im Einsatz – durch die kompakte Bauform und die zuverlässige Technik wurde die tägliche Arbeit spürbar erleichtert.

Die Zusammenarbeit mit Mauch, insbesondere mit Verkäuferin Melanie Holzner, funktionierte reibungslos. Beratung, Abwicklung und Übergabe liefen problemlos – und auch für zukünftige Investitionen steht für die Familie fest: „Wir würden jederzeit wieder auf Mauch zukommen.“

emily scie-rex, futterentnahme, weidemann

Die Saubere Anschnittsfläche überzeugte - Futterverlust ist damit kein Thema mehr.

Weidemann T6025

Seit 2006 versorgt der Verein Bio Energie Assach in der steirischen Gemeinde Aich rund 35 Haushalte zuverlässig mit Wärme. Damit die täglichen Arbeiten rund um die Hackschnitzel-Versorgung reibungslos funktionieren, braucht es eine Maschine, die kraftvoll, wendig und standfest ist. Genau das bietet der neue Weidemann T6025 – und ist seither aus dem Betrieb nicht mehr wegzudenken.

„Früher haben wir alles mit dem Traktor und Frontlader gemacht – aber das hat dem Traktor einfach auf Dauer nicht gutgetan,“ erzählt ein Vertreter des Vereins. Beim Transport und Laden der Hackschnitzel musste eine andere Lösung her. Die Anforderungen waren klar: Hubkraft, Hubhöhe, Teleskopausleger und 30 km/h Höchstgeschwindigkeit – also ein Gerät mit ordentlich Power und zugleich Kompaktheit.

weidemann t6025, hackschnitzel

Durch eine Leihmaschine und Empfehlungen im Ort wurde man schließlich auf den T6025 aufmerksam. Die Maschine überzeugte auf ganzer Linie: „Die Hubhöhe, die Standfestigkeit, die Wendigkeit – und sogar optisch gefällt uns der Teleskoplader sehr gut. Eigentlich daugt uns alles.“ Mit Palettengabel und Schaufel im Dauereinsatz ist der T6025 das ideale Arbeitsgerät für das Heizwerk – und sorgt dafür, dass die Wärmeversorgung im Winter lückenlos sichergestellt werden kann.

Die Zusammenarbeit mit Mauch und Gebietsverkäufer Ulrich Jastrinsky wurde vom Verein als äußerst positiv erlebt: „Es hat perfekt gepasst – sogar die Finanzierung.“ Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis und die Größe der Maschine spielten bei der Entscheidung eine entscheidende Rolle.

Hubhöhe, Kraft, Optik, Wendigkeit - Daugt uns eigentlich alles.

Für die Zukunft ist man sich einig: „Wenn wieder etwasansteht, Mauch ist unsere erste Anlaufstelle.“

Weidemann 1280

Am Hof von Franz und Gertrude Demmelbauer, vulgo Maier in Buch, wird täglich kräftig angepackt. Auf dem traditionsreichen Stiermastbetrieb in Sankt Florian am Inn muss es beim Füttern, Ausmisten und Befüllen des Mischwagens zügig gehen – und dafür braucht es einen Helfer, auf den man sich blind verlassen kann. Der neue Weidemann 1280 ist nun dieser tägliche Knecht.

„Früher wurde noch vieles mit der Scheibtruhe gemacht – das ist heute nicht mehr vorstellbar“, erzählt Franz Demmelbauer. Der neue Weidemann ersetzt den WM 1255 p33, der stolze 23 Jahre Dienst geleistet hat. „Er hat gute Arbeit geleistet – aber irgendwann ist es Zeit, sich zu verabschieden.“ Der Neue ist nicht nur ein würdiger Nachfolger – er erfüllt auch alle Anforderungen an Wendigkeit, Komfort und Übersichtlichkeit.
Der Einsatzbereich ist klar definiert: Tägliche Fütterung, Einstreuarbeiten, Getreide einfüllen, Ausmisten sämtliche Arbeiten die am Hof anfallen. Mit drei Schaufeln, Palettengabel und einer Silozange ist der 1280er für jede Hofarbeit gewappnet. Besonders überzeugen die breiten Reifen, die starke Hubkraft und der sehr gute Komfort – vor allem im Vergleich zum Vorgängermodell.

weidemann 1280, demmelbauer

Die Entscheidung fiel nicht schwer. „Wir waren mit unserem bisherigen Weidemann immer sehr zufrieden – und auch die Qualität sowie der Wiederverkaufswert sprechen klar für die Marke“, betont Demmelbauer. Eine Empfehlung von Karl Schauer jun., dem Händler des Vertrauens, hat das Gesamtpaket dann perfekt abgerundet.

Nach 23 Jahren Weidemann war klar: Der neue muss wieder einer werden - und der 1280 passt einfach perfekt.

Auch die Zusammenarbeit mit Mauch und Gebietsbetreuer Lechner Martin funktionierte wie gewohnt reibungslos. „Man konnte das Gerät testen, die Erreichbarkeit ist top – wir sind wirklich sehr zufrieden“, so Demmelbauer.

Weidemann 5080

Das voestalpine Werkstoff-Zentrum in Linz ist ein zentraler Bestandteil der Steel Division und verarbeitet jährlich rund 2,7 Millionen Tonnen Hüttennebenprodukte. Mit einer klaren Ausrichtung auf Ressourcenschonung, Recycling und industrielle Verwertung sorgt das 140-köpfige Team dafür, dass wertvolle Rohstoffe sowohl innerhalb des Konzerns als auch extern effizient wiederverwendet werden.

Für diese logistisch und technisch anspruchsvolle Aufgabe kommt seit Ende 2023 ein Weidemann 5080 zum Einsatz – ein echtes Multitalent mit starkem Fokus auf Wirtschaftlichkeit, Leistung und Komfort.

Laut Angaben des Prozessingenieurs des Werkstoff-Zentrums erfüllt die Maschine alle Anforderungen – von der Verladung sämtlicher Materialien aus der Anlagenverwertung bis hin zum Anhängerbetrieb im Werk. Der Lader legt jährlich rund 20.000 bis 25.000 Kilometer im gesamten Werksgelände Linz zurück – beim Transport von Teilen und Betriebsmitteln, im Winterdienst sowie bei Kehrarbeiten.

weidemann 5080, voestalpine, gruppenfoto

In der Praxis habe sich das Gerät bewährt: Der Radlader sei mittlerweile seit über 2.500 Stunden im Dauereinsatz, und das ohne Einschränkungen.
Besonders hervorgehoben wurde die Kombination aus hoher Wendigkeit, robuster Bauweise, großer Hubkraft und -höhe sowie die komfortable, in Österreich produzierte Lugstein-Kabine. Ein wesentliches Argument sei zudem das leistungsstarke Antriebskonzept, das eine hohe Durchzugskraft bei gleichzeitig niedrigem Dieselverbrauch bietet – ein klarer Vorteil im täglichen Dauerbetrieb.

Noch keine zwei Jahre im Dauereinsatz und über 2.500 Stunden ohne Einschränkungen.

Auch technisch ist der Weidemann 5080 exakt auf die betrieblichen Anforderungen zugeschnitten: Druckluftbremsanlage, automatische höhenverstellbare Anhängerkupplung, Zentralschmieranlage, beheizte Außenspiegel, Rückfahrkamera und Umkehrlüfter zählen zur umfangreichen Sonder-Ausstattung. Die kippbare Komfortkabine ermögliche außerdem eine besonders gute Wartungszugänglichkeit.
Der Grundstein für die Zusammenarbeit mit Weidemann und Mauch wurde bereits auf der Bauma-Messe gelegt – im Zuge eines Beratungsgesprächs mit Verkaufsleiter Bernhard Seidl. Rückmeldungen des Werkstoff-Zentrums bestätigen: Das Gesamtpaket hat auf ganzer Linie überzeugt. Besonders geschätzt wird die Handschlagqualität und Flexibilität, die Mauch in der Abwicklung zeige.

Die Zusammenarbeit funktioniert auch nach der mängelfreien Übergabe weiterhin bestens – sowohl mit Gebietsverkaufsleiter Martin Lechner, als auch mit der Werkstätte LogServ und Servicetechniker Thomas Schinagl.

Das Resümee aus dem Werk: Der neue Weidemann 5080 ergänze das bestehende Team hervorragend – man habe eine langfristig passende Lösung gefunden.

Weidemann 1390

Wenn im Winter der Gehsteig geräumt, im Sommer das Wildkraut beseitigt und dazwischen kehrt, gehoben und gestreut werden muss, braucht es ein Gerät, welches diese Arbeitsschritte erleichtert. Genau deshalb setzt der Bauhof der Gemeinde Geboltskirchen seit Kurzem auf den neuen Weidemann 1390.

„Der alte Hoflader war in die Jahre gekommen – es war Zeit für etwas Neues“, heißt es aus dem Bauhofteam, das täglich für die Infrastruktur der 1.450 Einwohner umfassenden Gemeinde im Einsatz ist. Die Entscheidung für den 1390er fiel nicht nur wegen seiner starken technischen Ausstattung, sondern auch aufgrund der bewährten Partnerschaft mit Landtechnik Jedinger, der im Ort ansässig ist.

Egal ob Schnee schieben, Splitt streuen, Wildkraut entfernen oder Gehsteige kehren – der 1390 ist ein echtes Multitalent. Dank seiner umfangreichen Anbaugeräte – darunter Kehrmaschine, Wildkrautbesen, Greifschaufel,

gemeinde geboltskirchen

Ausgestattet mit Fassschaufel, Winterdienstausrüstung, Erdbohrer und Palettengabel ist der Weidemann flexibel einsetzbar – und hat sich in den ersten Monaten mit mehreren hundert Einsatzstunden bereits bestens bewährt. Das Team lobt besonders die robuste Bauweise und die hohe Zuverlässigkeit im Betrieb. Auch das Feedback der Mitarbeiter*innen ist durchwegs positiv.

Ruhiges Fahrverhalten, Kompakt und vielseitig - der 1390 passt perfekt für unseren kommunalen Alltag.

Palettengabel und Schneepflug – wird jeder Arbeitsschritt zum Vergnügen. Besonders die Ladeschwingendämpfung sorgt für ruhiges Fahrverhalten auf der Straße, was im kommunalen Einsatz ein echter Vorteil ist. Mit 55 PS, 30 km/h Höchstgeschwindigkeit, M-Drive-Modus, Luftsitz, Klimaanlage, Euroaufnahme und zusätzlichen Hydrauliksteuerkreisen ist der Weidemann 1390 mehr als nur ein Hoflader – er ist ein durchdachtes Arbeitsgerät für den Ganzjahreseinsatz in der Gemeinde.
Auch die Zusammenarbeit mit Mauch-Gebietsverkaufsleiter Martin Lechner lief reibungslos: „Sehr gute Beratung, alles hat super gepasst.“

weidemann 1390, bauhofarbeiten

Weidemann 1160

Rund 380 Mitarbeiter*innen, mehr als 500 Hektar Gesamtfläche und zahlreiche Standorte: Die Friedhöfe Wien GmbH zählt zu den größten Friedhofsbetreibern Europas – und sorgt dafür, dass jede Grabstätte würdevoll gepflegt ist. Damit das auch im Winterdienst und bei eingeschränkten Platzverhältnissen zuverlässig funktioniert, wurde 2024 aufgerüstet – mit dem Weidemann Hoftrac 1160.

Zum Einsatz kommt das kompakte Kraftpaket bei der Friedhofspflege, insbesondere aber im Winterdienst, wo enge Wege und begrenzte Wendeflächen besondere Anforderungen an Mensch und Maschine stellen. Dank der schmalen Außenabmessungen und der ausgeprägten Wendigkeit erfüllt der Weidemann alle technischen Vorgaben – ein entscheidender Faktor bei der öffentlichen Ausschreibung, in deren Rahmen der Hoftrac angeschafft wurde.

weidemann 1160, friedhöfe wien,

Ausgestattet mit Fassschaufel, Winterdienstausrüstung, Erdbohrer und Palettengabel ist der Weidemann flexibel einsetzbar – und hat sich in den ersten Monaten mit mehreren hundert Einsatzstunden bereits bestens bewährt. Das Team lobt besonders die robuste Bauweise und die hohe Zuverlässigkeit im Betrieb. Auch das Feedback der Mitarbeiter*innen ist durchwegs positiv.

Der Weidemann Hoftrac 1160 überzeugt im täglichen Einsatz durch Zuverlässigkeit, Flexibilität und hohe Praxistauglichkeit bei begrenztem Platz.

Entscheidend war letztlich das Preis-Leistungs-Verhältnis, verbunden mit der technischen Eignung des Geräts. Die Zusammenarbeit mit Mauch verlief reibungslos: „Sehr kompetente Mitarbeiter sowie ausgezeichnete Kundebetreuung – sowohl beim Verkauf als auch im Aftersales-Bereich,“ heißt es aus Wien.Betreut wird die Friedhöfe Wien GmbH von Mauch-Gebietsverkäufer Gottfried Rohrhofer, der mit einer sehr persönlichen und lösungsorientierten Betreuung überzeugte. Und auch für die Zukunft ist klar: Bei erneutem Bedarf wird man wieder auf Mauch zukommen.

weidemann 1160, erdarbeit, erde, friedhof

Weidemann T4512

Seit März 2024 ist die Waldaffe GmbH in Ebenthal bei Klagenfurt im Bereich Biomasseveredelung tätig – ein noch junges Unternehmen mit einem klaren Fokus: kleine Heizwerke und Hotelanlagen mit hochwertigem Brennmaterial zu versorgen. Für den täglichen Umschlag, das Palettenhandling und die Arbeit als Platzwart braucht es dabei eine Maschine, die kraftvoll, kompakt und flexibel einsetzbar ist. Die Wahl fiel auf den Weidemann T4512 – ein Gerät, das bereits nach kurzer Zeit nicht mehr wegzudenken ist.

„Ohne diese Maschine geht es einfach nicht,“ bringt es das Team auf den Punkt. Der Lader übernimmt vielfältige Aufgaben am Betriebsgelände, etwa das Verladen von Big Packs, den Paletten Transport, das Kehren sowie kleinere Arbeiten auf engem Raum, die sonst umständlich per Hand erledigt werden müssten. Ziel war es, ein Gerät zu finden, das sowohl Staplerfunktionen ersetzt, als auch für Innen- und Außenarbeiten geeignet ist – bei gleichzeitig hoher Hubleistung und Wendigkeit.

weidemann t4512, übergabefoto, waldaffe

Die Kompaktheit des T4512 war dabei ausschlaggebend. „Platzgröße und Übersicht sind für uns entscheidend – und das passt beim Weidemann perfekt.“ Dazu kommen die vielseitig einsetzbaren Anbaugeräte wie Schaufel, Hochkippschaufel, Palettengabel und Kehrmaschine, mit denen der Teleskoplader zum multifunktionalen Alleskönner wird.
Technisch ist der Lader mit Zentralschmieranlage, Klimaanlage, High-Flow-Hydraulik und Wendelüfter top ausgestattet – alles Funktionen, die den Einsatz noch effizienter machen. Auch die Qualität der Verarbeitung wurde ausdrücklich gelobt: „Die Ausführung ist kein Vergleich zu anderen Marken – und auch der Wiederverkaufswert passt.“

Platzsparend, Kraftvoll, Top ausgestattet - der T4512 ist unseren Start das ideale Gerät.

Aufmerksam wurde man über Gebietsverkäufer Andreas Pritz, der den Betrieb kompetent beriet und auch eine Vorführmaschine zur Verfügung stellte. Die Möglichkeit, den Lader im Alltag zu testen, gab den Ausschlag für den Kauf. Die Zusammenarbeit mit Mauch beschreibt das Team als „super, mit verlässlicher Betreuung und schneller Abwicklung.“

Weidemann 1140 lámpa

Am Berg zählt jedes PS – und jeder Zentimeter. Genau deshalb fiel bei Familie Leitner am Starchenstadl in Wagrain die Entscheidung auf den Weidemann 1140 light. Der kompakte Lader ist seit Frühjahr 2025 im täglichen Einsatz – und hat sich auf Anhieb als unverzichtbarer Helfer in Forstwerkstatt, Erdbaubereich und rund um den Gastrobetrieb etabliert.

Was die Familie suchte, war ein wendiges, kraftvolles Gerät mit geringer Bauhöhe, guter Standfestigkeit und vielseitigen Einsatzmöglichkeiten – und genau das bietet der 1140 light. Die Maschine punktet mit hydrostatischem Fahrantrieb, breiter Bereifung für stabilen Stand, sehr kompakter Bauweise sowie einer übersichtlichen, intuitiven Bedienung. Gerade auf engem Raum oder bei Hanglagen spielt der Hoflader seine Stärken aus.

weidemann 1140 light, gruppenfoto, starchenstadel

Eingesetzt wird der Weidemann unter anderem beim Materialauflegen im Erdbaubereich, Heben und Transportieren von Paletten, beim Räumen, Verladen und Lagern von Holz sowie für verschiedenste Handgriffe im Tagesbetrieb. Für maximale Flexibilität sorgen die beiden mitgelieferten Anbaugeräte: Palettengabel und Krokodilzange. „Wir wollten ein kleines, aber kräftiges Gerät, das im Alltag nicht im Weg steht – sondern mitarbeitet,“ so die Rückmeldung aus dem Betrieb. Der 1140 light ersetzt in vielen Bereichen zeitintensive Handarbeit und entlastet spürbar – mit minimalem Platzbedarf und maximaler Verlässlichkeit.

Ob Material bewegen oder Events vorbereiten - der 1140 light ist genau die Hilfe, die wir gesucht haben.

Betreut wurde der Kauf durch Ulrich Jastrinsky von Mauch, der mit schneller Abwicklung und kompetenter Beratung überzeugte. Die Entscheidung fiel, nachdem die Familie den Lader in der Hauszeitung von Mauch entdeckte – seither ist der Weidemann fixer Bestandteil des Maschinenparks neben Valtra 214 und Merlo. Neben der Arbeit betreibt die Familie am Standort auch den bekannten Starchenstadl, ein Bergrestaurant mit Apres-Ski-Angebot und im Sommer eine beliebte Hochzeitslocation. Doch egal ob Event oder Erdarbeit – der Weidemann 1140 light ist stets im Hintergrund im Einsatz, verlässlich, unkompliziert und effizient.

weidemann 1140 light, starchenstadel, braut

30 ÉVE MAUCH ÜGYFÉL

„Már 30 éve nagyon elégedett Mauch ügyfelek vagyunk. Természetes volt, hogy ezúttal is az ő gépeiket választjuk” – mondja Günther Wenigwieser Schwanenstadtból. Lányával, Martinával közösen vezeti a „Schneider z Rutzenham” családi vállalkozást, amely saját gazdasága mellett bérmunkára is specializálódott. Jelenleg felújítások folynak, hogy a jövőben akár 65 tejelő tehén befogadására is alkalmas legyen.

Már használatban van az új Merlo MF 34.9 CS 140, egy sokoldalú gép, amely teleszkópos rakodóként és traktor helyett is használható. „Egy olyan megoldásra volt szükségünk, amely univerzálisan használható. A hígtrágya kijuttatásától a bálaszállításon át mindenféle emelési munkáig” – magyarázza Wenigwieser. „A Merlo nélkülözhetetlen segítő a betakarítás idején is, például a kombájn adapterének vontatásakor.”

Merlo MF 34.9
Günther Wenigwieser, Martina Wenigwieser, Martin Lechner (Mauch)

A géppel szemben támasztott követelményeket egyértelműen meghatározták: kilenc méteres kinyúlás, nagyfokú manőverezőképesség és üzemanyag-hatékonyság – az új Multifarmer mindezt egyesíti magában. A Wenigwieser család nagyra értékeli a teljesítményleadó tengelyt, a hátsó hidraulikát és a fülke rugózást is. „Kinyúlásával és nagy vontatási kapacitásával a mindennapi munkánkat is sokkal könnyebbé teszi” – hangsúlyozza Wenigwieser.

Hatótávolságával és nagy vontatási kapacitásával a mindennapi munkánkat is sokkal könnyebbé teszi.

A regionális értékesítési képviselővel, Martin Lechnerrel való együttműködést is dicsérték: „Ha történik valami, mindig elérhető. Minden tökéletesen működött.” Kiterjedt felszereltségével – beleértve a légfékeket, a fülkefelfüggesztést és a 40 km/h végsebességet – a Merlo igazi mindentudó jármű. Günther és Martina Wenigwieser biztosak benne: „Ha a jövőben újra szükségünk lesz valamire, mindenképpen visszatérünk a Mauchhoz. A következő 30 évben is.”

EMEL, TOL ÉS FUT

A Geiersberg Innviertel községben található Hörandner KG több mint egy évtizede termel környezetbarát villamos energiát és hőt. Modern családi vállalkozásként a vállalat a fenntartható energiatermelésre összpontosít. Jelenleg 25 háztartást lát el árammal, a termelt hőt pedig elsősorban saját szükségleteire használja fel .

A számtalan feladat elvégzéséhez nemrégiben vásároltunk egy új Merlo TF 38.10-et– ez már a márka harmadik modellje. „A régi Merlónk sokáig használatban volt, de végül le kellett cserélni. Mivel mindig teljesen elégedettek voltunk, és minden szükséges tartozékunk megvolt, természetes döntés volt, hogy visszatérjünk a Merlóhoz” – magyarázza Wolfgang Hörandner.

Merlo TF 38.10
Lukas, Elias és Wolfgang Hörandner, Peter Grabner (Mauch)

A gyors szállítási idő természetesen kulcsfontosságú volt. A Mauch még egy kölcsöngépet is biztosított a hiány áthidalására, így elkerülve az állásidőt. „Ez hatalmas plusz volt, és sokat segített nekünk a betakarítási szezonban” – mondja Hörandner, dicsérve az együttműködést Peter Grabner regionális értékesítési képviselővel, aki évek óta vezeti a vállalkozást.

MERLO 20 ÉVE A HŰSÉGES TÁRSAM.

Az új Merlo a manőverezhetőségével, a kilátásával és a terhelésérzékelős szivattyúnak köszönhetően gyors hidraulikájával tűnik ki. Az oldalirányú eltolás és a szintezés szintén rendkívül értékes eszközök. A gazdaság számára, amely évente 1000 m³ faforgácsot dolgoz fel és 500 m³ gabonát szárít, a gép egy sokoldalú eszköz. „Amit emel és amit tol, az ideális számunkra” – összegzi Hörandner.

A sokoldalú kiegészítőknek köszönhetően a Merlo rendkívül sokoldalú. A kényelmes beszállás, a csendes vezetőfülke és a nagy hatékonyság tovább megkönnyíti a munkát. „Emel, tol és fut” – mondja Hörandner. „Kiváló gép.”

Egy MERLO 38.10 az éjszakai versenyre

A schladmingi Karl Pitzer GmbH évtizedek óta meghatározó szereplő az építőmérnöki szektorban. Az 1962-ben alapított schladmingi vállalat jelenleg körülbelül 95 embert foglalkoztat, és a szakértelmet, a precizitást és az erős regionális kapcsolatokat testesíti meg. A sokrétű igények kielégítése érdekében a vállalat most egy új teleszkópos rakodóra támaszkodik: a Merlo 38.10- re , amely zökkenőmentesen váltja fel a bevált 37.10-et.

„A Merlo 38.10 egy igazi mindenes számunkra” – lelkendezik Hannes Pitzer, aki testvérével, Christiannal közösen vezeti a vállalkozást. „A teherautók be- és kirakodásától kezdve a tárolóterület rendezésén át a schladmingi „Éjszakai Verseny” igényes feladataiig – ez a gép egyszerűen mindent elvégez.” A széleskörű tartozékválasztéknak köszönhetően, beleértve a raklapvillát, a seprőgépet, a homokszóró kanálát és a munkakosarat, a Merlo minden helyzetre tökéletesen felszerelt.

Merlo 38.10
Hannes és Christian Pitzer

A Pitzer fivérek számára egyértelmű, hogy miért választották ismét a Merlót: „Évek óta ennek a márkának az elkötelezett rajongói vagyunk. A minőség, az érzékeny vezérlés és a gépeik kényelme mindig is lenyűgözött minket.” Jelenleg különösen kiemelt a szintezőrendszer, az oldalirányú elmozdulás, a közúti jóváhagyás és az akár 40 km/h sebesség – ezek kulcsfontosságú tényezők a sokoldalú használathoz az intenzív mindennapi munkában.

KOMPAKT KIALAKÍTÁSA ELLENÉRE A GÉP NAGY SÚLYT EMEL FE, UTÁN KIVÁLÓ KILÁTÁST BIZTOSÍT AZ ELSŐ VILLÁKRA.

A kezdeti terepi beszámolók is magukért beszélnek: „Kompakt kialakítása ellenére a gép hatalmas súlyt emel, miközben kiváló rálátást biztosít az első villára. Az erő és a kilátás ezen kombinációja egyszerűen verhetetlen” – dicséri Hannes Pitzer. „Röviden: az új teleszkópos rakodóval gyakorlatilag bármi elvégezhető. Még több mozgásteret hozott nekünk.”

HATÉKONY HOROGOS KEZELÉSHEZ

„Teljesen elégedett vagyok” – ez a vöcklabrucki körzetben található Zell am Moos-i Johannes Hausstätter egyértelmű véleménye új Merlo 30.7-es traktoráról . 2014 óta vezeti pataápolási vállalkozását, és nemrégiben a nagy teljesítményű teleszkópos rakodóra is támaszkodott.

A sokoldalú gép számos feladatot ellát a gazdaságban: faapríték szállítását, hóeltakarítást, erdészeti munkákat, a patavágó istálló be- és kirakodását, valamint minden építési munkát a gazdaságban és környékén.

Merlo 30.7
Peter Grabner (Mauch), Johannes Hausstätter

Valóban, az új segítővel szemben támasztott követelmények jelentősek voltak: nagy emelőerő és nagy emelési magasság, mégis kompakt méretek. „Pontosan ezt kínálja a Merlo” – magyarázza Hausstätter, aki Peter Grabner regionális értékesítési képviselő ajánlására ismerkedett meg a modellel. „A mindössze 2,14 méteres magasság tökéletes. Ahogy a teljesítmény és az emelési magasság is.”

A mindössze 2,14 méteres teljes magasság tökéletes. Ahogy a teljesítmény és az emelési magasság is."

A patavágó különösen lenyűgözte az érzékeny meghajtórendszer és a kényelmes beszállás. „Az ajtó teljesen nyitható és zárható, a be- és kiszállás pedig rendkívül kényelmes, mivel a beszállás olyan alacsony – ez nagyon tetszik.”

Végső soron a gyors elérhetőség is döntő tényező volt a vásárlási döntésben. A Mauch-kal való együttműködést is nagyra értékelik: „Nagyon jó, tökéletesen illett hozzánk. Szakértelem és megbízhatóság – pontosan ezt vártam.” Hausstätter biztos benne, hogy visszatér a Mauch-hoz, ha ismét szükség lesz rá.

ENERGIA A FENNTARTHATÓ FŰTÉSHEZ

2006 óta a stájerországi Leibnitz kerületben található Gleinstätten fűtőmű környezetbarát hőt biztosít a régiónak. 14 alkalmazottjával a vállalat mintegy 580 háztartást, vállalkozást és szállodát lát el helyi hővel.

A gleinstätteni és gamlitzi telephelyek közötti napi munka hatékony lebonyolítása érdekében a fűtőmű csapata most az új Merlo TF 65.9- re támaszkodik – ez a döntés már bizonyítottan helyes volt.

„Évekig tartó használat után az előző rakodógépünk egyszerűen már nem rendelkezett a szükséges emelőkapacitással és teljesítménnyel” – magyarázza Wolfgang Waltl ügyvezető igazgató. „A Merlo TF 65.9 most pontosan ezeket a hiányzó teljesítménytartalékokat kínálja, nagyfokú rugalmassággal és sebességgel párosulva. 40 km/h végsebességének köszönhetően gyorsan és hatékonyan teszi meg a két telephelyünk közötti távolságot.”

Merlo TF 65.9

A fent említett előnyök mellett a kényelem is lenyűgöző volt. „A tágas vezetőfülke és a kiváló kilátás nagyban megkönnyíti a mindennapi munkát. További igazi fénypont a pozitív vezetési tulajdonságok és a munkaeszközök precíz kezelése közvetlenül a joystick segítségével” – számolnak be a munkatársak kórusban.

A TARTOZÉKOK PRECÍZ MŰKÖDÉSE KÖZVETLENÜL A JOYSTICKON KERESZTÜL KIEMELT.

A fűtőmű már ismerte a Merlo márka kiváló hírnevét. Alapos kutatás és a burgkircheni Mauch vállalatnál tartott bemutató után gyorsan megszületett a döntés. További tényező volt az egyik alkalmazottjuk Merlo-val kapcsolatos hosszú távú tapasztalata.

A gleinstätteni fűtőmű is több mint elégedett a Mauch Christian Piller által nyújtott megbízható támogatással. „Az együttműködés a kezdetektől fogva professzionális és gördülékeny volt. A Mauch egy gépkereskedő, amely széles területet fed le, és pontosan tudja, mire van szüksége az ügyfélnek.”

MINDENFÉLE MUNDERFINGHEZ

A felső-ausztriai Munderfing község – amely innovatív erejéről és fenntarthatósági stratégiájáról ismert – nemcsak Ausztria első önkormányzati tulajdonú szélerőműparkjának ad otthont , hanem egy jól szervezett építési udvarnak is.

A négyfős csapat egész évben körülbelül 70 kilométernyi utat, számos parkolót és közüzemi létesítményt gondoz. Az új Weidemann 1390 nemrégiben kezdte el támogatni a napi munkájukat – teljes megelégedésükre, ahogy arról Gerhard Eder, a közműudvar vezetője beszámolt.

MA: Eder úr, hol használja főként az új Weidemannt?

Eder: Mivel sokoldalú, gyakorlatilag mindenre használják: kiássuk a fatuskókat, seprűvel tisztítjuk a járdákat, összetöljük a leveleket és a fűnyesedéket, és az anyagot az Unimogra pakoljuk. Különösen fontos szerepet játszik a téli karbantartásban. 42 utcát és kilenc parkolót tisztít meg. A gép még a karácsonyfa-szedésnél is bizonyított.

Weidemann 1390

MA: Mi volt a vásárlás oka?

Eder: A régi Weidemann 1370-esünk már sok éve nálunk volt, és 7000 üzemórájával már-már mutatta a korát. Ezért itt volt az ideje egy utódmodellnek.


MA: Voltak-e különleges követelmények az új géppel szemben?


Eder: Igen, szükségünk volt egy olyan gépre, amely ideálisan alkalmas kommunális használatra: a 30 km/h sebesség, a kényelmes téli szervizfülke, a jó világítás és a kiegészítő berendezések joystick segítségével történő egyszerű kezelése különösen fontos volt számunkra.

A KAPCSOLHATÓ ZÁRAK KERESZTÜL A TEREPKÖZI KÉPESSÉG HATALMAS.

MA: Milyen tényezők játszották a szerepet a vásárlásban?

Eder: Több más márka tesztelése után a Mauch cégnél található Weidemannt néztük meg. A méretek és a manőverezhetőség kiválóak voltak, mivel a gép tökéletesen elfér a járdákon, miközben jó áttekintést nyújt. A külön nyitható osztott ajtók, valamint a nagy emelőkapacitás és magasság is lenyűgözött minket.

MA: És már sikerült kipróbálnia az új gépet egy adott alkalmazásban?

Eder: Megtehetnénk. Ahogy már a karácsonyfa-szüreteléskor is említettük – láthatóan meglepődtünk! A 100%-ban zárható traktorzáraknak köszönhetően a terepjáró képesség hihetetlen! A Weidemann 1390 valóban egy sokoldalú gép.

ERŐTELJES, KOMPAKT, KÉNYELMES

Amikor Bernhard Walter a Vorarlberg tartománybeli Ludesch (Blunz járás) önkormányzatából új gépet keresett, egyetlen dolog volt a legfontosabb: megkönnyíteni a munkáját. Meglévő kerekes rakodója fokozatosan elérte a határait, ami egyértelműen cselekvést igényelt .

A megoldás egy olyan gazdaság számára, ahol körülbelül 100-120 állat él, beleértve az utódokat is? Egy Weidemann 7042– a tökéletes mindenes gyakorlatilag bármilyen feladathoz. „Az új gépet elsősorban a takarmánykeverő töltésére, a silóbálák rakására és a siló gurítására használjuk” – magyarázza Walter. „Tágas, csendes és ezért rendkívül kényelmes vezetőfülkéjével, erőteljes meghajtásával és kiváló kilátásával a Weidemann sokkal könnyebbé teszi a mindennapi munkánkat.”

Weidemann T7042

A döntés, hogy ezt a modellt választottuk, korántsem volt véletlenszerű. „A kompakt méret és a könnyű kezelhetőség különösen fontos volt számunkra. A közvetlenül az ülésen elhelyezett joystick és az erős világítás egyértelmű pluszpontok voltak” – mondja a gazda. „Ráadásul a rakodó olyan könnyen kezelhető, hogy a család minden tagja gond nélkül elbírja. Ez egy újabb hasznos és nem elhanyagolható mellékhatás.”

Különösen fontos volt számunkra a kompakt méret és a könnyű kezelhetőség. A közvetlenül az ülésen elhelyezett joystick és az erős világítás mindenképpen pluszpont volt.

Bernhard Waltert a bludenzi Kurzemann Landtechnik látta el, ahol kiváló tanácsokkal és támogatással látták el. „A műhely közelsége és a kiváló ár-érték arány volt végső soron a vásárlás két döntő tényezője” – teszi hozzá a gazda. „Örülünk, hogy egy erős, kompakt és kényelmes géppel, valamint a legjobb helyi szervizzel rendelkezünk. Így is kell lennie.”

A KIVÁLÓ MÁRKA TALÁLKOZIK A WEIDEMANN-NAL

A Lauterach vásárvárosából származó Peter Dietrich 45 éve dolgozik a faiparban . Ugyanennyi ideje hódol nagy szenvedélyének – a legfinomabb italok lepárlásának. A szülei farmjának egész életében lakó és ott mélyen gyökerező egykori mozdonyvezetőt szeretett lauterach-i lakosnak tekintenek, aki ma a „Finom Szeszesek Sommelier” címet viseli.

„Előrehaladott korom miatt természetesen sok feladat nem könnyebb számomra” – mosolyog Dietrich.

„A faládák amúgy is egyre nehezebbek lesznek. Így egy ponton elkezdtem keresni egy rugalmas eszközt, amely széleskörű alkalmazási lehetőségeket kínál, és lefedi az összes tevékenységi területemet – targoncahelyettesítőként mindenféle emelési munkához. De tőzeges talajok mulcsozásához is.”

Weidemann T5522

Miután több ügyfele is ismételten ajánlotta neki a Weidemann márkát – neki magának is voltak pozitív tapasztalatai egy Weidemann 1120-assal –, és az online információk is nagyon ígéretesek voltak, Dietrich felvette a kapcsolatot a bezau-i Moosbrugger Landtechnik vállalattal. Ott a Weidemann T5522-t ajánlották, amely végül Lauterachba került. „Nagyon jó ajánlás, örömmel követtem” – mondja Dietrich. „A teleszkópos rakodó rendkívül kompakt, a kidolgozás kiváló, és a megemelt fülke által nyújtott körkörös kilátás nagyon-nagyon előnyös.”

A WEIDEMANN TARGONCÁK HELYETTESÍTŐJE ÉS LÁPTALAJ MULZSÁTORA

Emelési kapacitás tekintetében rengeteg erő van benne. Az emelési magasság pedig ideális a billenőplató rakodásához. A hidraulikusan állítható raklapvillákat és a munkakosarat is megszerettem. Szóval teljesen elégedett vagyok. Nemcsak nagyon, hanem száz százalékig."

TELJES MŰKÖDÉS TANNHEIMBEN

Tirol idilli Tannheim-völgyének szívében, lenyűgöző hegycsúcsokkal körülvéve fekszik Tannheim községe. Körülbelül 1150 lakosnak ad otthont – egy külön közmunkaügyi osztály gondoskodik az infrastruktúráról. Nemrégiben egy Weidemann 5080T segítségével...

„Ha a közmunkaügyi hivatal gépet akar, akkor olyat, ami mindent tud!” – jegyezte meg Harald Kleiner polgármester egy kacsintással alkalmazottai igényeit. A megoldás? Az új teleszkópos rakodó, ami szinte bármit meg tud csinálni – kivéve a kávéfőzést. 136 lóerős teljesítményével, teleszkópos karjával és a széleskörű tartozékválasztékával, mint például a rönkfogó, a hólapát és a 4 az 1-ben lapát, a rakodó máris szinte legendás státuszt ért el Tannheimben.

Weidemann 5080T
Simon Moll, Anton Leo (Mauch), Harald Kleiner polgármester, Herbert Rief, Thomas Rief, Andreas Schedle

„Sátorverés – a Weidemann 5080T mindenhová elkísér, és soha nem hagy cserben minket” – lelkendezik Herbert Rief, egy önkormányzati alkalmazott. „A teleszkópos karral pedig szinte magasabbra érünk, mint egy hegymászó, ami aranyat ér, különösen teherautók tankolásakor.” Lenyűgöző teljesítménye ellenére a rakodó elég jól manőverezhető a település keskeny ösvényein és utcáin.

A TELESZKÓPOS KARRAL MAJDNEM MAGASABBRA ÉRÜNK EL, MINT EGY HEGYMÁSZÓ.

A sokoldalú gép alapos kutatásnak és Mauch szakértelmének köszönhetően került Tannheimbe. „Már az első konzultációtól kezdve egyértelmű volt: ez a gép tökéletesen illik hozzánk” – mondja Kleiner. Az olyan egyedi jellemzők, mint a hátsó függesztőmű és a hókotró lemez, jól mutatják, mennyire egyedileg vették figyelembe az önkormányzat kívánságait.

A Weidemann 5080T gyorsan nélkülözhetetlenné vált. „A közmunkákban dolgozóink megtalálták új kedvencüket, és én is nagy rajongójuk vagyok” – összegzi Kleiner. „Itt tényleg mindenre gondoltak – és ez csak a Mauchnál elérhető!”

WEIDEMANN MINDEN ALKALOMRA

A Maislinger család több mint 200 éve, generációkon át gazdálkodik Moosdorfban, az Innviertel régióban található gazdaságában. Körülbelül 40 hektárnyi virágzó rétet és mezőt hatalmas erdők vesznek körül. A gazdasághoz körülbelül 50 tejelő tehén tartozik, amelyet Reinhard és felesége, Simone vezet , édesapjuk, Walter aktív támogatásával.

Huber már régóta használ egy Weidemann 1255 CX 35-öt. Idővel azonban felmerült benne az igény egy modernebb gépre. „A régi Weidemann gépünk mindig jól szolgált minket, ezért úgy döntöttünk, hogy ismét ezt a márkát választjuk” – magyarázza Reinhard Maislinger. Peter Grabner tanácsának köszönhetően a választás az új Weidemann WM 1280- ra esett, amely azóta is nélkülözhetetlen. „A terv az volt, hogy megszabadulunk a régitől. De most mindkét gép párhuzamosan fut. Az új elvégzi a munka nagy részét.” A Hoftracot valóban sokféleképpen használják: erdőben, trágyázásra, udvari és söprési munkákra, valamint téli karbantartásra egy 2,40 méteres Stoll hóekével. „Élénk, könnyen kezelhető, és lenyűgöző az alacsony üzemanyag-fogyasztásával” – hangsúlyozza Maislinger.

Weidemann 1280
Peter Grabner (Mauch), Simone és Reinhard Maislinger

Fontos volt egy könnyen manőverezhető, kompakt gép, amely legalább ugyanolyan teljesítményű, mint az elődmodell. A WM 1280 minden követelménynek könnyedén megfelel. „A kilátás kiváló, az egyszerű fel- és leszerelés pedig sok időt takarít meg” – mondja Maislinger. „Ráadásul ez az utolsó katalizátor nélküli modell.”

A minőség és a sokoldalúság mellett a jó ár-érték arány is döntő tényező volt a vásárlásnál.

A minőség és a sokoldalúság mellett a jó ár-érték arány is döntő tényező volt a vásárlásnál. A Mauch-kal való együttműködés is zökkenőmentes volt. "Mindenki hozzáértő és barátságos – örömmel térünk vissza a Mauch-hoz!"

H3 A WM 1140 FÉNYÉRE ESKÜSZIK

„A mozgékonyság és a kompakt méret kulcsfontosságú volt számunkra. A WM 1140 lámpa pedig tökéletesen teljesítette ezeket a követelményeket” – mondja mosolyogva Helmut Seyr, a H3 Installationen tulajdonosa. Feleségével , Sonjával együtt vezeti a vállalkozást, amely 2014 óta megbízható installációs és villamossági beszállítóként ismert Steinerkirchenben és környékén.

A H3 Installations 21 alkalmazottjával széleskörű feladatokat lát el. Gyakran használnak olyan berendezéseket, amelyek hatékonyságot és precizitást igényelnek. Pontosan ezért vásárolták a WM 1140 lámpát.

Mi a gép fő célja? „Építési területeken használják burkolatlan terepen történő szállításra – legyen az út, kavics vagy füves terület” – magyarázza Seyr. A kompakt, többcélú gép különösen hatékony érzékeny alkalmazásokban – például levegő-víz hőszivattyúk telepítésénél.

Kicsi, fürge, mégis erőteljes – ez a WM 1140 light

WM 1140 lámpa
Helmut és Sonja Seyr, Martin Lechner (Mauch)

A WM 1140 light melletti döntést több okból is meghoztuk. „Kicsi, jól manőverezhető, mégis erős. Ráadásul a gyepgumik védik a talajt – tökéletesek az igényeinknek.” A környék és a régióban élő többi felhasználó számos pozitív tapasztalata már megerősítette a márkába vetett bizalmukat. „Ne autózz el, vásárolj helyben” – ez Seyr filozófiája. „És Mauch Steinerkirchen még a szomszédunk is.”

Méretéhez képest hatalmas a teherbírása.

A gép egyik különlegessége: „A teherbírása óriási a méretéhez képest” – lelkendezik Seyr. További lenyűgöző tulajdonságok közé tartozik a hidrosztatikus hajtás, a maximális teherbírást biztosító vízzel töltött gumiabroncsok és a hidraulikus reteszelőrendszer. Az első és a hátsó súly nyomásmentes visszafolyása is megkönnyíti a munkát.

A Mauch támogatását Martin Lechner regionális értékesítési képviselő biztosította. „A szolgáltatás kiemelkedő volt, az együttműködés pedig egyszerűen elsőrangú” – hangsúlyozza Seyr. Ajánlaná-e a készüléket? „Abszolút! A Mauch közvetlenül a szomszédban van, és mindenképpen visszatérünk hozzájuk, ha újra szükségünk lesz rá.”

ERŐS ÖRÖKSÉG – MODERN JÖVŐ

A Matzinger család ősi gazdasága Moosdorfban több mint 200 éve létezik. Ma Gerhard Matzinger és családja vezeti a gazdaságot, amely 28 tejelő tehenet és azok ivadékait, 19 hektár gyepet és 2 hektár erdőt foglal magában.

„A régi mezőgazdasági traktorunk sokáig jól szolgált minket” – mondja Gerhard Matzinger. „De egyszerűen elérte a határait. Így egyértelmű volt, hogy valami újra van szükségünk. Számunkra a legfontosabb az volt, hogy a gép erős, kompakt és sokoldalú legyen – stabil munkára, nagy csomagok emelésére, vagy akár erdei használatra is.”

WM 1190e

A WM 1190e pontosan a megfelelő választás volt.

A végső választás az elektromos Weidemann 1190e- re esett. „A teherbírás, a stabil stabilitás és a kompakt magasság azonnal meggyőzött minket” – magyarázza Gerhard. „A fotovoltaikus rendszerünkkel pedig saját áramot tudunk termelni – ez nyilvánvalóan hatalmas előny számunkra.”

A gépet Bernhard Seidl, a WM értékesítési vezetője ajánlotta és tanácsolta. Tanácsa tökéletes volt. „A követelményeinket pontosan figyelembe vették” – dicséri Matzinger. „Egyrészt alaposan tesztelhettem a gépet, másrészt a támogatás valóban kiemelkedő volt.”

A teherbírás, a biztonságos állvány és a kompakt magasság azonnal meggyőzött minket.

Az első használat után a család teljesen elégedett. „Akár trágyázásról, szalmaszórásról vagy eltolásról van szó – a Hoftrac hihetetlenül sokoldalú. Különösen lenyűgözött minket az akkumulátor kapacitása. A legkisebb akkumulátor tökéletesen megfelel az igényeinknek, és az üzemidő is tökéletes.” A csendes működést is nagyra értékelik: „Motorzaj nélkül sokkal élvezetesebb a munka.” Gerhard Matzinger biztos benne: „A Weidemann 1190e- vel egy olyan döntést hoztunk, amely tökéletesen illik az üzletünkhöz – és a jövőre is jól felkészültünk.”

WM 1190e
Bernhard Seidl (Mauch), Lara és Gerhard Matzinger

MERLO MEGÁLLÓ

Az Ortswärme Tannheim GmbH két faaprítékos fűtőművével több mint 150 lakossági és kereskedelmi ügyfelet lát el kiváló minőségű megújuló energiával a tiroli Tannheim és Grän településeken. Az energiatermeléshez apró és sérült fákból származó faforgácsot, valamint a régió erdőtulajdonosaitól és fűrésztelepeitől származó fakitermelési hulladékot használnak fel.

A két fűtőmű három kilométerre található egymástól. Ez fontos szempont a fűtőmű nemrégiben végrehajtott gépberuházásainál, amelyek már sokéves Merlo tapasztalattal rendelkeznek. „A régi Merlón már több mint 8000 óra volt” – magyarázza David Kleiner, gräni fűtésszerelő. „Egyszerűen csak le akartuk cserélni, hogy továbbra is produktívan és hatékonyan tudjunk dolgozni.”

Merlo TF 50.8 helyi fűtés Tannheim
Klaus Flörl (ügyvezető igazgató), Anton Leo (Mauch), Martin Müller (ügyvezető igazgató), David Kleiner, Fabian Pichler

A követelmények a következők voltak: 5 tonna teherbírás, kellően nagy kanál, rezgéscsillapítás és közúti alkalmasság, beleértve a 40 km/h haladási sebességet is, hogy a két helyszín közötti útvonalat elsajátíthassák.

Nagyszerű gép, nagyon tartós és rendkívül felhasználóbarát. Végül is egy Merlo.

A Mauch-kal – Leo Anton és Hubert Göbhart személyében – folytatott kiváló együttműködésnek, és nem utolsósorban a kiváló ár-érték aránynak köszönhetően a vállalat egy Merlo TF50.8 mellett döntött, amely tökéletesen megfelelt minden követelményének. „Abszolút” – erősíti meg Kleiner, amikor az elégedettségről kérdezik. „Nagyszerű gép, nagyon tartós és rendkívül felhasználóbarát. Végül is egy Merlo.”

A MERLO GYORSABBAN MAROL

Miután a Fertő-tó körüli dunai vízimalmokat, amelyeket jellemzően gabonafeldolgozásra használtak, bezárták , a Seewinkel Malmot 1864-ben klasszikus szélmalomként építették Andau községben, a Neusiedl am See kerületben. Alapítása óta a malmot a mai napig Gerald Passenbrunner és családja üzemelteti. Amikor nagy a forgalom, a két alkalmazotton kívül az egész család besegít . Most pedig egy új járművel is bővült a kínálat : a Merlo TF 45.11-gyel .

Merlo TF 45.11

MA: Gerald, a cégednek valóban egyedi története van.

Gerald: Teljesen! Eredetileg egy szélmalom állt itt. Most egy modern vállalkozás vagyunk saját gabonamalommal. A tárolókapacitásunkat folyamatosan növeltük. Szóval, történnek itt dolgok.

MA: A Merlo TF 45.11-et választotta. Miért pont ezt a gépet?

Gerald: Már két Merlo van a farmunkon. Az egyiket 2007-ben, a másikat 2012-ben vettük. Mindkettő még mindig működik. Egyszerűen teljesen elégedettek vagyunk a márkával. Egyszerűen megbízható gépek.

MA: Voltak-e bármilyen különleges követelmények az új géppel szemben?

Gerald: Igen, több is volt. Először is, a legalább 10 méteres emelési magasság. A gépnek a lehető legjobban el kell érnie a gabonatárolónkat. Másodszor, az emelőkapacitás, a manőverezhetőség és a négykerék-kormányzás. A Merlo TF 45.11 minden igényünket kielégíti. És mivel annyira szeretjük a gépet, megvásároltuk a hozzá illő raklapvillákat és kanalat is.

NEM KEZD BEGYORSAN BESZÉLNI, TÉNYLEG NYUGODVA LEHET TEHERBÍRÁLNI.

MA: Hogyan értesültél a készülékről?

Gerald: Képviselőnkön, Christian Pilleren keresztül. Nagyon jó tanácsokat adott nekünk, és bemutatott nekünk különböző Merlo márkákat. Christian továbbra is könnyen elérhető, még munkaidőn kívül is. Egyszerűen tökéletes; fantasztikus szolgáltatás!

MA: Mire fogják használni az új Merlo TF 45.11- et?

Gerald: Elsősorban gabona mozgatására és áthelyezésére. De az új gépünket szinte naponta használjuk a tárolóhelyek közötti mozgatáshoz is.

MA: Szóval, Gerald, már sokat vezettél a Merlo TF 45.11-gyel. Mennyire vagy elégedett?

Gerald: Az új gép egyszerűen fantasztikus! Tetszik a könnyű kezelhetősége, valamint az előre- és hátrameneti joystick. A hidropneumatikus fülkerugózás igazán élvezetessé teszi a vezetést.

Merlo TF 45.11

Egy hatalmas elvtárs

Évente 70 bevetés. Ezek közül körülbelül tizenkettő tűzoltási, három veszélyes anyagokkal kapcsolatos, és számos műszaki jellegű bevetés, például közlekedési balesetek, valamint autó- és teherautó-mentések voltak. Ez a St. Pölten kerület Unter-Oberndorf Önkéntes Tűzoltóságának összefoglalója a tavalyi évből. Annak érdekében, hogy ezeket a nehéz feladatokat még hatékonyabban tudják kezelni, egy új repülőgép már egy ideje készenlétben áll.

A Merlo Multifarmer 44.9 CS-170-CVTRONIC-ról beszélünk. A gép elsősorban műszaki műveletekre, például járműmentésre, nagy magasságban történő mentésre, magaslati tűzoltásra és katasztrófavédelemre szolgál.

Merlo Multifarmer 44.9 CS 170 CVT

„Több mint 30 éve dolgozunk a traktorunkkal, beleértve a homlokrakodót és a mentőberendezéssel ellátott csörlőt is. Most jött el az ideje egy új gépnek” – mondja az örömmel Michael Gruber, okleveles mérnök. „Gyorsan a Merlo Multifarmer 44.9 CS-170-CVTRONIC mellett döntöttünk, mivel jelenleg ez az egyetlen teleszkópos rakodó a piacon, amely hátsó emelővel és teljesítményleadó tengelycsonkjával rendelkezik” – magyarázza a tűzoltó. De nem ez volt az egyetlen követelmény az új géppel szemben. „Fontos volt számunkra a 9 méteres emelési magasság, a nagy emelőkapacitás és a 8 tonnás csörlő mentőberendezéssel való felszerelésének lehetősége is.”

Több mint 30 éve használjuk a traktorunkat, homlokrakodónkat és a mentőberendezéssel ellátott csörlőnket. Most itt az ideje egy új berendezésnek.

És a Merlo Multifarmer 44.9 CS-170-CVTRONIC mindezen követelményeknek megfelel. „A gépet már számos közlekedési balesetben és járműmentési műveletben használták. Minden tökéletesen és hibátlanul működött” – lelkendezik Gruber.

Merlo Multifarmer 44.9 CS 170 CVT

LEGJOBB ÖTLETEK OTTHONRA ÉS KERTRE

Hellmonsödt egy 2371 lakosú vásárváros Felső-Ausztria Mühlviertel régiójában, Linz tartomány fővárosától, körülbelül 15 kilométerre északra. 2016 óta Rebekka és Thomas Pilsl vezetik a "PR Metalltechnik" vállalatot, amely ma már tíz embert foglalkoztat . A kerti termékek széles választéka a klasszikus pergoláktól és autóbeállóktól kezdve az összecsukható és lamellás tetőkön át a teraszfedésekig és a kültéri konyhákig terjed.

Merlo MF 44.9 CS
Rudolf Pilsl, Franz Hofbauer (Mauch)

„Tizenhárom éve használunk egy Merlo 30.9-est” – mondja Rudolf Pilsl édesapa és gépszakértő. „Mindenféle emelési munkához az építkezéseken, rakodáshoz és kirakodáshoz, sőt néha erdészeti munkákhoz is. Mindig teljesen elégedettek voltunk, nem utolsósorban a Merlo hosszú élettartama miatt. Itt volt azonban az ideje, hogy egy újabb gépbe fektessünk be.”

Röviden: egyszerűen mindent szeretünk a gépben.

Hubert Göbhart, a Mauch Merlo értékesítési vezetőjének ajánlására a választás egy Merlo Multifarmer 44.9 CS 170 CVT lett. „Röviden: egyszerűen mindent szeretünk a gépben” – mosolyog Pilsl. „Kivételesen kényelmes és rendkívül könnyen kezelhető. A fülke felfüggesztése és a kilátás kiváló. A műszaki jellemzők is csak pozitívumokat mutatnak: hátsó hidraulika, TLT hajtás, a 4,4 tonnás emelőkapacitás és a kilenc méteres emelési magasság – minden egyszerűen elsőrangú. És így természetesen a Merlo Multifarmer tökéletesen illeszkedik cégünk filozófiájához: csúcsminőségű ötletek otthonra és kertre.”

Termékajánlatkérés

  • Igen, elolvastam az adatvédelmi irányelveket, és elfogadom, hogy az általam megadott adatokat elektronikusan gyűjtik és tárolják. Az adataimat kizárólag a megkeresésem feldolgozása és megválaszolása céljából használják fel. A kapcsolatfelvételi űrlap elküldésével hozzájárulok ehhez az adatkezeléshez.