DINAMIČEN DUO
Erwin Fellner ima svojo kmetijo z ogromnimi 280 biki. Družinsko podjetje se nahaja v majhni skupnosti Überackern v okrožju Braunau in ga vodi Fellner, zdaj že četrta generacija. Poleg pitanja bikov se osredotočajo predvsem na poljedelstvo.
»Kmetijo sem prevzel od staršev pred enim letom,« pravi mladi kmet, »in seveda oba še vedno izjemno pridno pomagata. Sicer ne bi bilo mogoče. Skupaj gojimo koruzo, oljno repico, žito in krompir.«
Slednja je ključna beseda, saj je prejšnja škropilnica, ki je bila nameščena skupaj, preprosto postala premajhna za obdelavo rastočega krompirja. »Potreboval sem nekaj svojega. Z večjo delovno širino in večjim rezervoarjem. Amazone UF1602, ki mi ga je priporočil Thomas (opomba urednika: zaposleni v podjetju Mauch, Thomas Gruber), je bil in je ravno pravi,« pravi Fellner. »QuickLink omogoča popolnoma enostavno priklop in odklop naprave. Notranje čiščenje rezervoarja je mogoče upravljati s traktorja. Tako vam ni treba
ne sestopi več in ne pride več v stik s pršilom."
FENDT ONE OPERATION JE PREPROSTO SUPER.
Škropilnica je priključena na nov Fendt 311, ki je prav tako našel pot v Überackern. »Fendt z RTK in Section Control je popolna senzacija,« veselo pravi novi lastnik. »In upravljanje Fendt One ISOBUS je preprosto fantastično. Imate dva zaslona neposredno od Fendta, ki se povežeta s priključkom. Torej ne potrebujete dodatnega zaslona. Popolnoma smiselno in deluje brezhibno. Skratka, pri Mauchu sem opravil vrhunski nakup – z mojim dinamičnim duetom.«
VEČ DUŠIKA V TLAH
»Oba sva želela gnoj raztresati blizu tal, da dušik ne bi po nepotrebnem izginjal v zrak, nato pa sva čisto po naključju na internetu naletela na Farmtech Supercis 1200 in Condor 12m,« pojasnjujeta Johann Habring in Wolfgang Dallinger iz Timelkama v Zgornji Avstriji. »Naša zahteva, da mora biti cisterna s črpalko, je bila tako izpolnjena.«
Vlečni trosilnik gnoja je popoln. Deluje – ne glede na to, kako gost je gnoj.
Medtem ko Habring (Hallwirt) skrbi za kar 250 bikov, se Dallinger (Strobl) posveča pitanju goveda in trenutno ima v lasti 55 krav. Skupaj obdelujeta približno 120 hektarjev zemlje. Vse to se dogaja na pavšalni kmetiji.
Odločitev za skupno naložbo v cisterno za gnojevko se je zagotovo izkazala za pravilno. »Načrt je deloval odlično, ker deluje brezhibno,« potrjuje Habring. »Vlečni trosilnik s čevlji je popoln. Deluje – ne glede na to, kako gosta je gnojevka.«
»In zahvaljujoč temu, tj. njegovi bližini tal, lahko v zemljo vbrizgamo veliko več dušika, kot želimo,« dodaja Dallinger. »Sesalna roka na rezervoarju za polnjenje je prav tako sanjska. Ni nam več treba izstopiti iz traktorja; vse lahko upravljamo neposredno iz kabine. Tudi krmilna enota je izjemno preprosta in pregledna.«
Na splošno se zdi, da sta oba izjemno zadovoljna. »Pri cevi še nisem našel ničesar slabega,« se nasmehne Habring. »In mislim, da bo tako tudi ostalo. Napravo lahko zagotovo priporočamo z mirno vestjo. Predvsem zato, ker je bilo razmerje med ceno in zmogljivostjo absolutno odlično.«
SAMO AMAZONE ZMORE
»Sistema, ki ga imam zdaj, ni na voljo pri nobenem drugem proizvajalcu razen pri Amazoneju. Rotacijska brana je nameščena neposredno na zadnji del Fendta 724. Nato je mogoče enostavno priključiti natančno sejalnico za koruzo – Amazone Precea – ali priključek za vsa druga žita – Amazone Cataya.«
Nadtlak v precei dobesedno izstreli semena v zemljo, kar omogoča bistveno višje hitrosti vožnje.
Franz Bachmaier ne skriva svojega neizmernega veselja nad tem dosežkom. Poleg kmetovanja, kjer skrbi za 70 molznic in 100 hektarjev obdelovalnih površin, upravlja bioplinsko napravo v svojem domačem kraju St. Pantaleon (okrožje Braunau, Zgornja Avstrija).
"Prej smo imeli več strojev Mauch, vključno z nekaterimi od Amazone. Naša sejalnica Amazone KE 302 + D8-30 Super je bila stara že dvajset let in je nujno potrebovala nadgradnjo. Kot sem že omenil, je bila Amazone edina znamka, ki je lahko uresničila moje ideje. Se pravi, obe sejalnici kot neposredni priključki na vrtavkasto brano."
Bachmaier na kratko razmišlja: »Med našo prvo uporabo sta nam Martin Ramböck (opomba urednika: glavni mehanik pri Mauchu) in Michael Herbeck (serviser pri Amazonu) vse odlično razložila. Nato smo šli naravnost na polje in preizkusili precizno sejalnico. Sejali smo koruzo. In delovala je odlično.«
Po več urah delovanja ima iznajdljivi kmet tudi prvi povzetek: »Vsekakor smo dosegli ogromno optimizacijo dela,« pravi. »Zaradi nadtlaka v stroju se seme dobesedno izstreli v zemljo, kar omogoča bistveno večjo hitrost vožnje.«
Prav tako je neverjetno enostaven za upravljanje. Zaradi tega je vožnja resnično prijetna.“
KO NENADOMNO NIČ VEČ NE ROPOTNE
Josef Schnitzhofer iz Abtenaua skrbi za 20 molznic. Krmo jim pridobiva s 16 hektarjev travnikov, ki jih obdeluje. Za izboljšanje kakovosti priprave krme in olajšanje dela je bil uporabljen nov Fella seno ...
»Moje prejšnje krožišče je bilo res staro,« razlaga kmet. »Potrebovalo je veliko dela. Poleg tega je spredaj in zadaj ropotalo kot noro. To je bilo res nadležno.« Torej je bilo treba nekaj ukreniti.
Potrebne so bile nove stvari. In dober nasvet sploh ni bil drag.
»Moj prijatelj Bartholomeus Wintersteller mi že nekaj let popravlja stroje. Izobraževal se je v Mauchu in mi je priporočil Fella Sanos,« pravi Schnitzhofer. »Ker je Mauch praktično pred mojimi vrati, je bila tudi pot kratka.«
Pomembni dejavniki pri nakupu so bili teža, vzorec trosenja in delovna širina. Prav tako pa sta bili pomembna zmogljivost in vzdržljivost. Opis dela, ki je bil narejen po meri za Sanos, kot Schnitzhofer zdaj z veseljem potrjuje: »Vzorec trosenja je optimalen. Določenih območij mi ni več treba večkrat pregledati. Enkrat je dovolj. Novi stroj je tudi veliko hitrejši od starega, delovna širina 5,60 metra pa je zame popolna.« In povsem ležerno zaključi: »In seveda je lepo tudi, ko nenadoma neha ropotati.« Nasmehne se in se odpelje.
BREZ KONCA NA TERENU
Čista košnja teh gričev je eden od izzivov za kmeta Franza Schindlauerja.
Franz Schindlauer ml. in st. na svoji kmetiji v okrožju Radau redita 50 mladih bikov kot stransko dejavnost. Živali se krmijo z lastnih travnikov kmetije, ki so tam, tik ob vznožju prvih alpskih vrhov, seveda vse prej kot ravni. Zato sta Franz in Franz za svoj Massey Ferguson 5713-S iskala kosilnico z gladkim tekom in optimalnim sledenjem tlom. Na voljo sta tako sprednja kot zadnja kosilnica.
V Fellini ponudbi sta našla, kar sta iskala, tako kot prej pri svojih zgrabljalnikih za seno. Odločila sta se za sprednjo kosilnico Ramos 3160 FQ in zadnjo kosilnico Ramos 320 P.
Pravita, da sta bila navdušena nad odličnim sledenjem tlom obeh kosilnic in njunim razmerjem med ceno in kakovostjo. In ker želita tudi dobro izgledati, se zasnova obeh kosilnic popolnoma ujema s traktorjem Massey Ferguson družine Schindlauer.
Navdušeni smo bili tako nad dobrim prilagajanjem tlom kot tudi nad razmerjem med ceno in zmogljivostjo obeh kosilnic.
KOT NA SEJMU
Ampak »Meixner Pepi« je po poklicu kmet. V to vloži srce in dušo.
Družaben in duhovit družinski mož vodi prašičerejo z ogromnimi 2000 mesti za pitanje. Ima tudi 140 hektarjev obdelovalnih površin, ki jih obdeluje že več kot dvajset let. In prav te površine so zahtevale novo naložbo v mehanizacijo.
»Tema zaščite pridelkov je bila že nekaj časa na mizi,« pravi Wimmleiter. »Predvsem za koruzo in žito. Moral sem nekaj ukreniti.« Ker so mu prijatelji kmetje že večkrat priporočili škropilnice Amazone, ga je pot hitro pripeljala do podjetja Mauch v Burgkirchnu. »Imajo impresivno paleto izdelkov,« se nasmehne. »Takoj se počutiš, kot da si na sejmu. Brez pivskega šotora. Ampak tudi tisto, kar sem si želel, je bilo na zalogi, imeli so veliko možnosti.«
Na Mauchu se počutiš kot na sejmu.
Zahteva se je nanašala predvsem na najnovejšo tehnologijo v obliki samodejnega vodenja škropilne garniture in krmiljenja sekcij. Druge zahteve so vključevale čim bolj natančno nanašanje, dobro razmerje med ceno in kakovostjo ter dobro svetovanje in storitev.
»Vse to sem našel pri Amazoneju in Mauchu,« pravi Wimmleitner, popolnoma zadovoljen. »Škropilnica je idealna za delo in kljub svoji velikosti izjemno okretna.«
Bi napravo priporočil drugim? »Prosim, vprašajte me spet čez eno leto.« Zasmeji se in se hitro odpelje.
STOPNJA 1 PLUS ZA FENDT 1 PLUS
Pred kratkim so dolgoletne stranke Fendta in Maucha sklenile donosen posel s Fendtom 1plus. O tem smo intervjuvali Margit Dengg.
MA: Spoštovana Margit. V okviru posla s Fendt 1plus ste investirali v nov traktor, nov zgrabljalnik in novo kombinirano balirko. Kakšni so bili razlogi?
Dengg: Predvsem zaradi časa. Želeli smo delati hitreje in učinkoviteje. Pomembna nam je tudi kakovost krme. Dlje ko krma stoji, bolj postane suha. Kakovost se poslabša.
MA: Je obstajal kakšen poseben razlog, ovira?
Dengg: Da, res je bilo. Predlani je bilo vreme izjemno suho, kot vsi vemo. To je povzročilo precejšnjo zamudo pri kroženju in grabljenju. Ker delava samo dva, se je nabralo toliko dela, da ga je bilo skoraj nemogoče obvladati.
MA: In to je bilo odpravljeno?
Dengg: Lahko bi rekli tako. S štiriosnim zgrabljalnikom smo bistveno hitrejši. Enako velja za okroglo balirko. To seveda olajša delo in ga lahko obvladata celo dve osebi.
MA: Kako gre z novimi grabljami Former 12545?
Dengg: Zelo dobro. Je enostaven za uporabo, robusten in ustvarja lep, kotni zgrabek. Poleg tega je 4-osni zgrabljalnik za naš majhen 95 KM Fendt 309 Vario TMS izjemno preprost – ne pomeni le manjše porabe goriva, temveč tudi maksimalno zaščito tal. Najbolj pa cenim prihranek časa. Lahko bi rekli, da potrebujemo enega delavca manj. Dvakrat smo hitrejši kot prej. Žetvena veriga deluje veliko bolj gladko. Zgrabljanje lahko začnete in odpeljete z žetvenim vozom hkrati ter ga hkrati tudi končate.
S 4-osnim zgrabljalnikom smo bistveno hitrejši. Enako velja za okroglo balirko.
MA: Kaj pa pravite na kombinirano stiskalnico?
Dengg: Koncept baliranja nam je bil vedno všeč. Že prej smo imeli balirko Welger s tandemskim podvozjem. Zdaj smo nabavili kombinirano balirko z eno osjo. Upravljamo jo kot solo balirko. Je izjemno lahka, kratka, kompaktna in okretna, njene pnevmatike pa so izjemno nežne do tal. To je idealno, še posebej med končno košnjo – ko so tla lahko že precej mokra.
MA: S katero rezalno enoto?
Dengg: Odločili smo se za stroj s 25 noži. Običajno pa uporabljamo 12 ali 13 nožev, ki jih krmili skupina nožev. To podvoji življenjsko dobo nožev. Ko baliramo slamo, uporabljamo vseh 25.
MA: Torej, če povzamemo, se je posel s Fendtom 1plus izplačal?
Dengg: Absolutno. In to v dveh pomenih. Po eni strani smo se pozicionirali vrhunsko glede strojev. S tremi stroji enega proizvajalca, ki so seveda popolnoma združljivi in odlično delujejo skupaj. Po drugi strani pa smo zaradi ponudbe Fendt prihranili tudi kar nekaj denarja, ki ga lahko dobro porabimo drugje. Dober posel, preprosto. Odlično.
VEČJI PRIDEL, VEČ VEČ VESELJJA
Nekega večera lani na polju je Gerhard Gann v akciji zagledal predmet svoje želje. Fendtov zgrabljalnik ga je tako navdušil , da ni hotel več čakati in se je na koncu odločil za ta zgrabljalnik. Zdaj ga v celoti uporabljajo v podjetju "Beim Feidl z'Emmerding" in so vir velikega veselja. "Zgrabljalnik je tako majhen, da ga lahko vlečete celo z majhnim traktorjem. Še vedno pa zagotavlja visok površinski izkoristek," je dejal Gerhard Gann, ki je bil nad svojim novim stransko nameščenim zgrabljalnikom pozitivno presenečen. Kar pa ga ni presenetilo , je bila visoka kakovost Fendta.
» Kosilnico Fendt že uporabljamo in smo zelo zadovoljni, zato je bil zgrabljalnik primeren,« dodaja Gann. Kmeta, ki dela s krajšim delovnim časom, je podpiral Mauchov regionalni prodajni zastopnik Thomas Gruber, in zdi se, da je bilo sodelovanje uspešno, kot je dejal domačin iz Feldkirchna: »Dobro in zanesljivo podjetje.« Mnenja strank so za Mauch resnično pomembna, zato so še toliko bolj veseli pozitivnih povratnih informacij . Nato pa se je pri »Beim Feidl z'Emmerding« nadaljevalo zgrabljanje.
GRABLJE SO TAKO ODLIČNE,
TO LAHKO NAREDITE Z
VLEKA MANJŠEGA TRAKTORJA.
VENDAR IMA VISOKO POVRŠINSKO ZMOGLJIVOST.
KMETIJA ZA VSE FANTJE
»Preprosto smo prepričani o blagovni znamki Fella,« soglasno potrdita oče Josef in sin Andreas. »Prejšnji stroj nam je že dobro služil. In to celo večnost. Zakaj bi ga torej spreminjali?«
To je varna stava , saj oče skupaj z ženo Christino dela na kmetiji že od leta 1984. Sin je že tri leta zadolžen za kmetijo. In z njo tudi vse igralne palice, volani in priključki.
»Želeli smo preiti s sredinskega na stranski redi. Zaradi silaže,« razlaga mladi kmet. »In na hišni razstavi Mauch smo takoj vedeli, kaj uporabiti. Juras 1603 je vrhunski stroj. Odlična kakovost grabljenja, popolna delovna širina in odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Vse se preprosto prilega.«
Tudi to je dobro dokumentirano, saj je bil novi stroj že uporabljen za dva košnja. »Preprosto ni nič negativnega,« povzema Andreas Schober. »Vsi na kmetiji so izjemno zadovoljni.« Kmetija za vse fante ...
kakovost super izračuna
popolna delovna širina
Vrhunsko razmerje med ceno in zmogljivostjo
IZ ENEGA NAREDITA DVA
V regiji Innviertel v Zgornji Avstriji, neposredno na meji s salzburško regijo Flachgau, leži mirna skupnost Moosdorf. Tam, v okrožju Jedendorf, se nahaja kmetija družine Mangelberger, ki je domačinom verjetno bolj znana pod priimkom "Strasser".
Helmut in Elfriede Mangelberger obdelujeta 60 hektarjev travnikov in 40 hektarjev obdelovalnih površin za svojo mlečno kmetijo s polnim delovnim časom. S tem se ukvarjata že od leta 1987, Mauch pa ju od leta 2015 ponosno uvršča med svoje zveste stranke.
Če želite dobro mleko, potrebujete dobro krmo za svoje krave. Do sedaj je to logično. "Dobro" v primeru sena, slame in silaže med drugim pomeni, da se bale iz stiskalnice valijo zelo stisnjene, ne glede na izbrano velikost .
Za družino Mangelberger je bil to eden od razlogov, da so letos nemudoma podvojili število svojih okroglih balirk Comprima X-treme. Poleg natančnega reza, ki ga zagotavlja rezalni sistem "XCut", sistema pobiranja brez obrabe, zanesljivosti robustne serije in tudi njene zasnove. Po njihovem mnenju pa je obstajal še en razlog: prijazna in prilagodljiva storitev za stranke podjetja Mauch. V čast nam je, da smo tudi to omenili.
VEDNO POSODOBLJENO
Pred več kot desetimi leti je strojna zadruga kupila štiriosni zgrabljalnik Krone. Takrat so bili navdušeni nad njegovim izjemno enostavnim upravljanjem in odlično kakovostjo grabljenja , kar jih navdušuje še danes.
Toda izpad je prvi korak nazaj. Zato je podjetje investiralo v nov stroj, da bi zagotovilo stalno operativno pripravljenost. Prehod na drugo znamko ni bil nikoli možnost. »Zakaj bi menjali, ko sta kakovost in storitev ustrezna?« je dejal predsednik Franz Bernecker. »To ne bi bilo pametno.«
Predstavitve, priporočila ter lastne raziskave in primerjave so nas na koncu pripeljale do Schwadra 1400 Plus. »Razmerje med ceno in zmogljivostjo je bilo preprosto vrhunsko,« so se soglasno strinjali lastniki grabelj v skupnosti. »In tudi funkcionalnost. 1400 Plus se popolnoma prilagodi tlom, zagotavlja odlično kakovost grabljenja, je pa tudi uporabniku prijazen in ne zahteva veliko vzdrževanja. Zato smo se hitro odločili za nakup pri Mauchu.«
»S Schwadro 1400 Plus smo naredili še en pomemben tehnološki korak naprej,« dodaja predsednik Bernecker. »Količina surovega pepela je bistveno manjša, delo pa je še bolj prijetno. Preprosto smo na tekočem.«
PRAVI DELOVNI KONJ,
NOVE GRABLJE.
