Kultivator Treffler, idealen za ekološke kmetije
Imenovali so ga »najboljša ekološka alternativa glifosatu«. Precizni kultivator Treffler podjetja Tehnodiesel, ki se uporablja za odstranjevanje strnišča, obdelavo tal in celo neposredno setev, je spremenil način dela na kmetiji v Romuniji, ki obdeluje 3700 hektarjev zemlje v ekološkem sistemu.
Leta 2022 je kmetija Orgapic kupila prvi kultivator Treffler TG 615 od podjetja Tehnodiesel, s katerim so jeseni obdelali že več kot 3000 ha in spomladi še 2500 ha. Drugi enak stroj je na kmetijo v Vlădeniju prispel spomladi 2023.
ENOTNA OBDELAVA
Idejo o delu s kultivatorji Treffler je dobil Georg Schweiger-Beck, Nemec z izkušnjami na več kmetijah v Nemčiji in Romuniji, ki je od leta 2021 upravitelj kmetije Orgapic.
»Za ekološko kmetovanje je bistveno zelo dobro zatiranje plevela pred setvijo, po žetvi pa se plevel pokosi na enaki ravni. Najprej je za razliko od drugih podobnih strojev kultivator Treffler zelo dobro voden, saj ima spredaj kolesa in tako ohranja konstantno delovno globino, kar nam nato pomaga pri setvi, saj imamo enakomeren dostop do vlage,« pojasnjuje Georg Schweiger-Beck.
Moj cilj je prihraniti pri prehodih in dizlu. Povedal sem jim, kaj potrebujemo, in to so zgradili.
VEČ DEL
»S kultivatorjem Treffler lahko opravimo več del: pletje do globine 5–8 centimetrov, pripravo zemljišča do globine 10 centimetrov in pripravo setvene gredice. Zemljišče na primer pripravimo jeseni s kultivatorjem Horsch, ki dela do globine 28 centimetrov, spomladi pa pridemo samo s kultivatorjem Treffler. Če je zemljišče že pripravljeno, ga lahko s prilagoditvijo opreme sejemo tudi neposredno, v enem samem prehodu. Tako smo lani jeseni posejali 320 hektarjev graha,« pojasnjuje Traian Ungureanu, vodja kmetije Orgapic.
Če so lansko jesen sejali grah s kultivatorjem Treffler, bodo letos sejali tudi zelene pridelke.
SKUPNA "HERBICIDACIJA"
»Aktivni organi tipa gosje noge režejo plevel vodoravno in so nameščeni na okvirju tako, da se brazde prekrivajo za 8 centimetrov, kar omogoča popolno obdelavo površine. Drug pomemben vidik je, da stroj, ki deluje globlje, popolnoma odstrani plevel iz zemlje, vendar veliko zemlje ostane na koreninah, medtem ko kultivator Treffler odstrani plevel z zelo malo zemlje na koreninah, kar spodbuja njihovo sušenje,« dodaja skrbnik kmetije Orgapic.
PRIMERNO ZA NEPOSREDNO SETVO
Mauch, matična družba podjetja Tehnodiesel, je od leta 2020 edini pooblaščeni distributer opreme za obdelavo tal nemškega proizvajalca Treffler, pionirja v ekološkem kmetijstvu, v Romuniji in Avstriji.
Georg Schweiger-Beck, upravitelj kmetije Orgapic, pravi, da je sodeloval tako z nemškim proizvajalcem kot z distributerjem, da bi dobili stroj, ki je popolnoma prilagojen potrebam kmetije in se lahko uporablja tudi za neposredno setev.
»Moj cilj je prihraniti pri prehodih in dizlu. Povedal sem jim, kaj potrebujemo, in to so zgradili,« pravi.
Najprej je bil potreben nov obročasti valj z elastičnimi elementi, da bi lahko namestili 24-vrstni razdelilni sistem z razdaljo 25 cm med vrstami, ki ga je mogoče prilagoditi tudi za setev z razdaljo 50 cm med vrstami ali po potrebi celo za setev žit.
3000-litrski zalogovnik za žito je nameščen na traktorju, pred strojem, zato ne obremenjuje stroja in globina setve ostane konstantna.
ZMANJŠANA PORABA IN TRAJNOST
Vlečeni kultivator Treffler TG 615 ima delovno širino 6 m, s 35 aktivnimi elementi tipa "gosja nogica", razporejenimi v 4 vrstah, dvema vrstama valjev in brano z zobmi v 3 vrstah.
Moč traktorja, potrebna za 6-metrski kultivator, je 250 KM. »Tudi z močnejšim traktorjem je poraba goriva zelo nizka, ker stroj dela na majhni globini in traktor teče brez napora,« pravi Georg Schweiger-Beck.
»Dolgoročno gledano kakovost materialov in prednosti dela kompenzirajo ceno opreme, rabljeni deli pa imajo dolgo življenjsko dobo,« dodaja.
»Imamo zemljišča različnih kategorij, z različnimi nakloni, vendar kultivator Treffler v povprečju obdela do 50 hektarjev v 10 urah. V kampanji delamo v dveh izmenah, dosežemo 100 hektarjev na dan,« dodaja Traian Ungureanu, vodja kmetije Orgapic.
Za transport se stroj hidravlično zloži na širino 3 m.
Za razliko od drugih podobnih strojev je kultivator Treffler zelo dobro voden, saj ima kolesa spredaj in tako ohranja konstantno delovno globino, kar nam nato pomaga pri setvi, saj imamo enakomeren dostop do vlage.
Gradbeništvo gre z roko v roki s kmetijstvom
Szilard Szilagyi pri 23 letih služi denar z gradbeništvom in vlaga v kmetijstvo. Poleg očeta ima zanesljivega zaveznika – ekipo Tehnodiesel, s katero je opremil tehnični park svoje kmetije.
Generacijska pomladitev v kmetijstvu je ključnega pomena za razvoj sektorja in za zagotavljanje trajnostne proizvodnje hrane. Čeprav obstaja veliko izzivov, vključno z omejenim dostopom do kmetijskih zemljišč, financiranjem in viri, potrebnimi za razvoj njihovih podjetij, je nekaterim mladim uspelo vstopiti na to področje s pomočjo staršev. Takšen je primer Szilarda Szilagyija, ki se je s kmetijstvom začel ukvarjati leta 2018, ko je bil star komaj 18 let. Takrat je začel obdelovati 4 hektarje v lasti svoje družine, pri čemer je imel koristi od podpore staršev, ki imajo gradbeno podjetje.
Tri pomembne pridobitve
Začel je z dvema rabljenima traktorjema starejše generacije, pripeljanima iz Francije, in v treh letih mu je uspelo obdelati 45 hektarjev. Zdaj pa obdeluje 75 hektarjev v kraju Sînpetru v okrožju Mureş. Novembra 2021 je z veliko truda kupil takrat imenovan traktor leta, model 8S podjetja Massey Ferguson, naložbo, ki jo je bolj kot sam priznava izvedel z denarjem, pridobljenim iz gradbeništva kot iz kmetijstva. To je bil njegov prvi stik s podjetjem Tehnodiesel, takratnim zastopnikom te znamke v zahodnem delu države. Kasneje je prav tako prek podjetja Tehnodiesel kupil še razpršilnik gnojil, model ZA-M 1002 Easy, od podjetja Amazone, januarja letos pa je kupil obračalni plug Cayro XS Vario s petimi brazdami, ki ga prav tako proizvaja Amazone.
Ni tedna, da se ne bi o čem pogovorili. Predstavnikom Tehnodiesela sem hvaležen za podporo, ki so mi jo nudili v vsem tem času, ko sodelujemo. So čudoviti ljudje, od katerih sem se veliko naučil.
Naslednja naložba, kombajn
Sodelovanje s podjetjem Tehnodiesel ima samo pohvale. »Z njimi imamo zelo dober odnos. Ko smo se pogovarjali o nakupih, so nam vedno ponudili najboljše rešitve. Kar zadeva storitve, so se, kadar koli smo imeli težavo, takoj odzvali, bodisi z nasvetom bodisi z rezervnimi deli, če je bilo potrebno. Zdaj sem zahteval ponudbo za nov kombajn. Zanima nas nakup kombajna za naklon, ker so površine na našem območju hribovita. Približno 70 % moje zemlje je na hribih. Želimo zmanjšati izgube in doseči boljšo kakovost zrnja. Glede na rezultate, ki jih bomo dosegli letos, bomo videli, kako se bo ta pridobitev uresničila. Želimo sodelovati tudi s podjetjem Tehnodiesel. To so resni ljudje,« je bil mladenič navdušen.
Njegova kmetija je v polnem razvoju. »Szilard obožuje tehnologijo in to se kaže v rezultatih, ki jih je uspel doseči v tako kratkem času. Želi biti na tekočem z novostmi, ki se pojavljajo na trgu, kar je zanj spet velika prednost. In mi, ekipa Tehnodiesel, smo mu izkazali vse zaupanje. Z njim imamo zelo dober odnos, ki ga želimo sčasoma še okrepiti,« je poudaril Ovidiu Crişan, regionalni vodja prodaje pri Tehnodieselu.
Svoje prikolice si izdeluje sam.
Njegove izkušnje v gradbeništvu so mu pomagale tudi v kmetijstvu. Na primer, svoje prikolice, od šasije do prekucnika, izdeluje sam. Do sedaj je izdelal tri takšne prikolice za prevoz žita. Skupaj z očetom sta si v delavnici, ki sta jo postavila kar na kmetiji, izdelala tri. Poleg prednosti, da te prikolice izdeluje sam po lastnih specifikacijah, ima tudi nekaj zadovoljstva, saj vidi, da se lahko zanese na lastne vire, denar pa lahko vloži v drugo smer. Tako pravi, da je prihranil približno 70 % zneska, potrebnega za nakup že izdelane prikolice, in ljudje ne morejo verjeti, ko vidijo končni rezultat. Zdaj je v izdelavi še četrta prikolica.
Udaril je z Gloso
Poleg zemlje, ki jo obdeluje, Szilard nudi tudi storitve, zlasti med žetvenimi kampanjami. Jeseni je 23 hektarjev posejal s pšenico in še 10 hektarjev z oljno repico, za letošnjo pomlad pa je 5 hektarjev namenil soji, 10 hektarjev sončnicam, preostanek pa bo zasela koruza, med 20 in 30 hektarji. Lani se je najbolje odrezal s pšenico, sorto Glosa, saj je v povprečju dosegel 7,5 tone na hektar, kar je nad povprečjem, zabeleženim za koruzo! "Imeli smo zelo dobre vremenske razmere točno takrat, ko smo jih potrebovali. Vključno z gnojili smo jih uspeli uporabiti ob optimalnem času. Vse smo prodali ob žetvi, za en leu in 40 banov. In zdaj se kilogram prodaja za 90 banov," mi je priznal Mureščanin. Tudi oljna repica se je lani zelo dobro odrezala. Požel je 4,3 tone na hektar in jo prodal za 3,2 leja na kilogram.
Zelo poseben trenutek
Kmetovanje ima tako rad, da je svojo ženo zaprosil za roko na polju. Sadil je sončnice in rekel, da mora biti nekaj posebnega. Namesto potovanja v Pariz, kot nekateri običajno storijo ob takšnem dogodku, se je odločil za bolj izvirno igro. Zdaj ima 9-mesečno hčerko, ki jo želi vzgajati kot kmet.
KESLA N144 ND 4WD s 326T
Poleti goji posebne pridelke, kot sta drobnjak in trobentice, pozimi pa spravlja les iz včasih strmih gozdnih predelov – vsakodnevno delo Josefa Waglechnerja iz Großgöttfritza je neverjetno raznoliko. Da bi učinkovito, zmogljivo in varno izpolnil zahteve gozdarskega dela, se je leta 2025 odločil za nakup novega forwarderja: Kesla N144 ND s štirikolesnim pogonom na pesto in dvigalom 326T.
»Stara prikolica za gozd je dosegla konec svoje življenjske dobe – čas je bil za zamenjavo,« poroča Waglechner. Odločitev za nakup druge prikolice Kesla je bila hitro sprejeta: »Prej smo imeli model te znamke in smo bili z njim zelo zadovoljni.« Izbira je padla na trenutni model s štirikolesnim pogonom, ki je posebej zasnovan za uporabo na strmem terenu in s pogonom, ki ga krmili ISOBUS, ponuja maksimalen oprijem.
Nova prikolica za prevoz lesa se uporablja za nakladanje in razkladanje lesa iz gozda in navdušuje s premišljenimi podrobnostmi: dober doseg žerjava, učinkovita osvetlitev žerjava, robustna konstrukcija – in vse to ob običajni visoki kakovosti izdelave podjetja Kesla.
Znana kakovost, zmogljiva tehnologija – nova Kesla počne točno to, kar si želim.
Waglechner je za Mauch prvič izvedel, kot se pogosto zgodi, na sejmu, kjer se je pogovarjal s prodajnim svetovalcem podjetja Mauch, Klausom Spanringom. Svetovanje, obdelavo in podporo opisuje kot »dosledno profesionalne – vse je bilo popolno«. Če bo v prihodnosti spet potreboval nov stroj, je Waglechner prepričan: Mauch bo njegova prva izbira.
Prinoth Grizzly M700
Ko gre za specializirana gozdarska dela, je Reicher uveljavljeno ime v južnem Gradiščanskem, vzhodnem Štajerskem in na območju Dunaja. Od leta 2016 podjetje ponuja vse od sekanja in frezanja do sečnje, pridobivanja, svetovanja in ocenjevanja dreves – z najvišjimi standardi kakovosti in tehnologije. Da bi zadostilo naraščajočim zahtevam vsakodnevnega poslovanja, je podjetje pridobilo novi gozdarski mulčer Prinoth M700 – kot naslednika preizkušenega modela M650.
Novi mulčer se uporablja predvsem za čiščenje, vzdrževanje obvodnega rastlinja, vzdrževanje vlak in pripravo območij za pogozdovanje – skratka, povsod, kjer so potrebni moč, učinkovitost in vzdržljivost. Odločitev za izbiro traktorja M700 je bila premišljena, saj je razširitev traktorja zahtevala ustrezno večji priključek. »Prinoth ima strokovno znanje, ki ga potrebujemo – in z M650 imamo že zelo pozitivne izkušnje,« so sporočili iz podjetja. M700 navdušuje tudi s svojo dovršeno tehnologijo, vključno s turbo sklopko, ki ščiti traktor med zahtevnimi aplikacijami in s tem podaljšuje življenjsko dobo stroja.
Posebej cenjena je kompaktna zasnova, ekonomično delovanje in visokokakovostna izdelava, ki zagotavlja nizke obratovalne stroške. Zaradi tega je mulčer odlično orodje za podjetje, ki združuje desetletja praktičnih izkušenj s sodobnimi storitvami.
Druga prodajna prednost je bila vrednost naprave ob nadaljnji prodaji – in seveda zanesljiva podpora prodajalca Maucha Klausa Spanringa, ki je bil po Reicherjevih besedah »zelo ustrežljiv in obziren«.
Sodelovanje z Mauchom je opisano kot profesionalno in kooperativno – z jasnim zaključkom: "Da, pri Mauchu bi spet kupili."
Točno pravi gozdarski mulčer za naša zahtevna gozdarska opravila.
Irus Deltrak 2.5
Christian Peer iz Bad Goiserna dela v sektorju zemeljskih del od leta 2021 in je dobro seznanjen z izzivi dela na terenu. Za dela na strmih cestnih nasipih, travnikih, vrtovih in ob cestah je zanesljiva oprema bistvenega pomena – tudi tam, kjer drugi stroji ne morejo doseči. Pred kratkim je začel uporabljati IRUS Deltrak 2.5 z obrezovalnikom grmovja IRUS in mulčarjem INO – in ta ga je navdušil že od prvega dne.
»Vodenje je izjemno – in zmogljivost je neverjetna.« Po Peerjevih besedah Deltrak ponuja točno to, kar si je zamislil: visoko terensko zmogljivost, natančen rez in robustno zasnovo, ki dokazuje svojo vrednost tudi pri intenzivni, neprekinjeni uporabi. Prejšnji model preprosto ni več izpolnjeval zahtev – odločitev za nakup novega je bila zato posledica operativne nujnosti.
Navdušen sem nad njegovo enostavno uporabo.
Odločilni dejavnik je bila predvsem kombinacija kakovosti blagovne znamke, vzdržljivosti in popolnega celotnega paketa. Peer je IRUS Deltrak opazil že prej med vzdrževanjem cest in operacijami ASFINAG.
Po predstavitvi regionalnega vodje prodaje Matthiasa Herzoga je bila odločitev hitro sprejeta: »Stroj je izpolnil natanko to, kar sem pričakoval – in celo presegel moja pričakovanja.«
Svetovanje pri Mauchu je bilo opisano kot kompetentno, prijazno in popolnoma usklajeno. Posebej pohvaljena je bila osebna predanost prodajalca – od predstavitve do dostave. Za prihodnje nakupe strojev je eno gotovo: "Zagotovo se bom vrnil k Mauchu."
PTH mikro drobilnik MC-1400 VF
Ko po močnih nevihtah iz tal štrli grobo kamenje in na novo zasajeni vinogradi čakajo na sajenje, je potreben stroj, ki navdušuje z močjo in natančnostjo – a hkrati ostaja kompakten. Prav za to se je odločil Karl Denk KG iz Spitza v regiji Wachau: PTH Micro Crusher MC-1400 VF – stroj, ki postavlja standarde v vinogradništvu.
Družinsko podjetje se od leta 2008 ukvarja z zemeljskimi deli, pogodbenim prevozom in popravilom cest. Ključni poudarek je na pripravi tal v vinogradništvu: bodisi za sajenje novih vinogradov, sanacijo škode zaradi neurij bodisi za pripravo na vrtavkasto brano. In prav tu so se težave v zadnjem času povečale: "Preveč kamenja, premalo zemlje – za vinogradnike je vse težje."
Rešitev se je pojavila na demonstracijskem dnevu gozdarstva v Schladmingu. Tam je Karl Denk prvič videl Micro Crusher v akciji – in ga je celo smel preizkusiti neposredno na gradbišču. Odločitev je bila takojšnja: »Stroj je ostal tam – prodajnemu zastopniku ga ni bilo treba vzeti s seboj.«
Drobilnik PTH Micro Crusher je navdušil s svojo kompaktno zasnovo, majhno težo in impresivno zmogljivostjo drobljenja. Prihrani material, še posebej na kamnitem terenu: "Za popravila cest ni potreben dodaten gramoz – stroj čisto in enakomerno zdrobi obstoječi material."
Dejstvo, da na trgu ni primerljivega stroja v tem velikostnem razredu, je odločitev še dodatno olajšalo. »Vse se preprosto odlično ujema – dobro zasnovan stroj,« je dejal Denk. Podjetnik je pohvalil tudi podporo regionalnega vodje prodaje Klausa Spanringa in skladišča rezervnih delov Mauch: »Vse, kar potrebujete, je en telefonski klic ali kratko sporočilo – takoj poskrbijo za to.«
Z Micro Crusherjem se voznemu parku podjetja pridružuje še en stroj Mauch: poleg bagrskih mulčerjev, gozdarskih mulčerjev, bagrskih glav za mulčenje in druge opreme je zdaj tudi freza za kamenje stalnica v vsakdanjem vinogradništvu.
Greentec Puma 2802 z LRS 1602
Od komunalnih storitev do natančnega obrezovanja žive meje v drevesnici – Manuel Herczog iz Weisskirchna (Zgornja Avstrija) se v svojem raznolikem poslovanju zanaša na učinkovito, vsestransko in robustno tehnologijo. Pred kratkim je dodal desno žago za veje Greentec LRS 1602 s 40-litrskim hidravličnim priključkom, ki se je že po nekaj uporabah izkazala za pravo pridobitev v njegovem voznem parku.
Kot generalni direktor podjetja HEMA Gartenbau, ustanovljenega leta 2006, Herczog in njegova ekipa približno 15 ljudi nadzirajo projekte vzdrževanja zelenih površin, zimske službe, gozdnih in občinskih cest ter – nazadnje – v lastni drevesnici podjetja. Žaga za veje Greentec omogoča čisto in učinkovito obrezovanje živih mej in dreves ob cestah, na vrtovih in gozdnih poteh – kar je očitna prednost pred običajnimi metodami obrezovanja.
Dodatna prednost se je pokazala v drevesnici, ki trenutno pokriva približno 30 hektarjev površine. Tam se stroj uporablja za natančno oblikovanje in vzdrževalna dela – naloge, ki so prej zahtevale veliko časa in osebja. Danes je za učinkovito izvedbo več delovnih korakov dovolj že kratka uporaba obrezovalne žage.
Odločitev za nakup Greenteca je bila sprejeta po obisku hišnega sejma v Steinerkirchnu. Tam predstavljena žaga za obrezovanje je takoj navdušila s svojo robustno konstrukcijo, enostavno uporabo in natančno kakovostjo rezanja. Tudi svetovanje, ki ga je nudil Clemens Leimer (Mauch), je bilo ocenjeno kot profesionalno in enostavno. Še posebej zadovoljivo: rezervni deli so običajno na zalogi – resnična prednost za podjetja, ki poslujejo celo leto.
Poleg vrtnarstva Manuel Herczog in njegova družina vodijo tudi kmetijo dojilj s trgovino in gostilno, kjer predelujejo in neposredno prodajajo lastne pridelke. Kmetija sinonim za raznolikost – in ta filozofija se odraža v uporabi žage za obrezovanje: robustna, zanesljiva in vsestranska.
Rumex RXF600 in RXF900
RUMEX GmbH ponuja inovativne rešitve za natančno zatiranje plevela z dvema modeloma, RXF600 in RXF900, ki uporabljata umetno inteligenco. RXF600 je zasnovan posebej za uporabo na travnikih.
Z delovno širino šestih metrov in tremi kamerami zaznava plevel v realnem času, tudi pri zavijanju ali pri različnih hitrostih. Do 90 individualno krmiljenih ravnih šob se odpre le tam, kjer je plevel dejansko zaznan. Ta individualni nadzor šob znatno zmanjša uporabo pesticidov, v praksi do 90 %.
200-litrski rezervoar za škropljenje z rezervoarjem za izpiranje zagotavlja velik delovni doseg, vzmetena podporna kolesa in prosto premična stranska krila pa zagotavljajo natančno prilagajanje terenu. Z delovno hitrostjo do 12 km/h stroj deluje učinkovito, ostaja kompakten zaradi hidravličnega mehanizma zlaganja in ga je enostavno upravljati prek uporabniku prijaznega terminala. Praktični preizkusi so pokazali, da RXF600 deluje zanesljivo tudi na hribovitem ali neravnem terenu.
RXF900 je namenjen predvsem poljščini in posebnim pridelkom, kot so čebula, korenje ali sladkorna pesa. Z delovno širino devetih metrov in šestimi kamerami ponuja še večjo pokritost in natančnost. Opremljen je z 222 šobami, razporejenimi le štiri centimetre narazen, zato zazna in obdela plevel neposredno med vrstami rastlin.
200-litrski rezervoar za škropljenje s sistemom za izpiranje, hitrost vožnje do 12 km/h in prazna teža približno 1200 kg ga naredijo zmogljiv stroj za profesionalno uporabo. Med posebnostmi so elektrohidravlično zlaganje in razklapljanje škropilnih ročic, nastavljivo podvozje za širino gred od 1,5 do 3,0 metra in škropilne roke z nastavljivo višino. RXF900 ima tudi močno LED-osvetlitev s skupno svetilnostjo 43.200 lumnov, kar omogoča natančno delo tudi v slabih svetlobnih pogojih. Obdelava slik, podprta z umetno inteligenco, omogoča natančno nanašanje, kar znatno zmanjša uporabo herbicidov in varuje okolje.
Oba stroja tako predstavljata natančnost, varčevanje z viri in novo generacijo inteligentne tehnologije za zaščito pridelkov.
Kultivator Treffler TGA 560
Za Mathiasa Buczolicha iz Minihofa (Osrednje Gradiščansko) ekološko kmetovanje ni trend, temveč zavestna odločitev. Svojih približno 120 hektarjev obdelovalnih površin upravlja s popolnim poudarkom na mehanskem zatiranju plevela in trajnostni obdelavi tal. Od pomladi 2025 se zanaša na dva nova stroja podjetja Treffler: kultivator TGA 560 in precizno vzmetno brano TF 650.
Nakup novih strojev je bil načrtovan korak: z zmogljivim traktorjem Fendt 724 Gen6 Profi+, ki je bil na novo dobavljen v podjetje, so morali tudi priključke prilagoditi večji delovni obremenitvi.
Odločitev za Treffler je bila očitna – navsezadnje so že imeli zelo dobre izkušnje s prejšnjima strojema TGA 300 in TGA 430.
Treffler TGA 560 navdušuje z delovno širino 5,60 m, 25 lemeži s karbidno konico (300 mm) in 80 mm prekrivanjem – kar zagotavlja popolno, plitvo in natančno obdelavo tal. Naj gre za vdelavo pokrovnih posevkov, obdelavo strnišča, zatiranje plevela ali pripravo setvene gredice: kombinacija hidravlično tlačnih stranskih plošč, tandemskega nihalnega podvozja in trivrstne brane z listnatimi vzmetenimi zobmi zagotavlja popolno sledenje tlom in natančen, popoln delovni horizont.
Za dopolnitev dela je bil uporabljen vzmetni brana TF 650 z delovno širino 6,5 m – ima trpežne zobe, 72 cm odmika od okvirja in tandemsko nihalno os. Idealen je za učinkovito zatiranje plevela, zlasti trajnic ali pri oranju pod pokrovnimi posevki ali deteljo. Rastlinski material se odlaga natančno na površino, kjer se lahko optimalno posuši – ključna praksa v ekološkem kmetijstvu.
Poleg tega je ta specializirani stroj idealen tudi za vdelavo gnoja, gnojevke ali apna. Zahvaljujoč ozkemu razmiku med zobmi ustvarja homogeno površino brez madežev – pomemben dejavnik kakovosti pri regenerativni obdelavi tal.
Odločitev za nakup obeh strojev je bila sprejeta na sejmu v Tullnu po obsežnem posvetovanju z Marie in Tobiasom Ebnerjem iz podjetja Mauch. Mathias Buczolich je hitro ugotovil: »Posvet je bil odličen, sodelovanje profesionalno in traja že več let – z Mauchom smo v dobrih rokah.«
V prihodnje se bo podjetje še naprej zanašalo na kombinacijo tehnične natančnosti in skupne podpore strankam.
Ker mora v podjetju, ki se dosledno osredotoča na ekološko kakovost, tudi tehnologija delovati natančno – in TGA 560 in TF 650 to počneta s popolnim prepričanjem.
Prenova Trefflerja TS 770
Kar se je začelo kot ena sama demonstracija, se je v nekaj mesecih razvilo v močan skupni projekt: Zadruga za brananje St. Peter am Wimberg se od pomladi 2024 zanaša na tehnologijo Treffler – in to pet. Kupili so skupno pet bran TS 770 Facelift, nekatere z integrirano setveno tehnologijo, ki jih zdaj skupaj uporablja več kot 25 kmetov v regiji.
Odločitev za ustanovitev zadruge je bila sprejeta po prepričljivi predstavitvi spomladi 2024. Visoka kakovost dela, enostavnost uporabe in natančna tehnologija stroja so hitro postale znane po vsej regiji. Decembra istega leta so sledile še štiri brane, ki se zdaj redno uporabljajo za širok spekter uporabe – od vzdrževanja posevkov pri žitih in koruzi do setve pokrovnih posevkov in ponovnega sejanja na travnikih.
Brane Treffler zagotavljajo čist pridelek in razbijajo zastarele površine – tehnika, ki izpolnjuje svoje obljube.
Treffler TS 770 Facelift z delovno širino 7,7 metra je opremljen s kombiniranimi vzmetmi (100–6000 g), hidravlično nastavitvijo pritiska zob, karbidnimi zobmi tipa S60 s konico in nihalnimi podpornimi kolesi na zadnji strani.
Posebna prednost je individualno vzmetenje zob, ki omogoča natančno prilagajanje tlom ne glede na nastavljeni pritisk – tudi na grebenih, ki so pogosti pri gojenju koruze v regiji. V kombinaciji z opcijsko tehnologijo setve je mogoče podsetev izvesti v enem samem prehodu, kar prihrani čas in prispeva k nastanku humusa ter preprečevanju erozije.
Skupino podpira podjetje Ganser Maschinen GmbH, ki ga zastopa Andreas Rechberger, ki se je izkazal za izjemno predano in strokovno kontaktno osebo. Na skupnem dnevu polja 22. aprila 2025 so bili stroji predstavljeni v praktični uporabi, vsi člani pa so bili usposobljeni za njihovo upravljanje. Prisoten je bil tudi kultivator Treffler TGA 300, ki je idealno dopolnjeval paket opreme.
Odziv s terena je zelo pozitiven: stroji delujejo zanesljivo, prispevajo k čistejšim pridelkom in znatno poenostavljajo vsakodnevno delo sodelujočih kmetov. Ta skupna naložba je v regiji uspešno vzpostavila tehnologijo, ki je pripravljena na prihodnost, na smiseln in učinkovit način – projekt, ki dokazuje, kaj je mogoče doseči z združitvijo virov.
KESLA: ALI PRI MAUCHU
Od leta 2022 Matthias Wörndl in njegova družina upravljata kmetijo v St. Kolomanu, katere začetki segajo v leto 1588. Skrbijo za 30 glav goveda, 17 hektarjev travinja in 31 hektarjev gozda. »Obdelava lesa je del našega vsakdanjega dela, zato je zanesljiva prikolica za sečnjo nepogrešljiva,« pojasnjuje Matthias Wörndl. »To je najpomembnejši kos opreme na kmetiji. Potrebujete nekaj dobrega!«
Od leta 2001 je v podjetju »Schieferer« v čudoviti regiji Tennengau v uporabi več takšnih strojev . »Ko pa je tudi zadnji zastarel, smo se leta 2024 odločili za nov Kesla 114H. Izpolnjuje natanko tiste zahteve, ki jih potrebujemo za naše delo v gozdu in na kmetiji,« zadovoljno poroča Wörndl.
Nenazadnje nova Kesla navdušuje z dosegom 8,70 metra, nosilnostjo 10 ton in izjemno robustnimi kolesi serije 500. Družina ceni tudi radijsko upravljanje žerjava in izvlečne spuščajoče se oporne noge, ki zagotavljajo maksimalno stabilnost. »Ne glede na to, ali gre za obdelavo lesa, pripravo poti ali prevoz hlodov – Kesla se uporablja za skoraj vsa dvižna opravila ,« nadaljuje Wörndl. Prikolica za prevoz gozda se redno uporablja celo za prevoz bal .
TO JE NAJPOMEMBNEJŠA OPREMA NA KMETIJI.
Družina Wörndl je za stroj prvič izvedela prek namiga regionalnega prodajnega predstavnika podjetja Mauch, Antona Ederja. »Priporočilo in nasvet sta bila odlična. Kesla je izpolnila vsa naša pričakovanja . Dober doseg žerjava in radijsko upravljanje sta še posebej prednost,« dodaja kmet. »Seveda smo tudi mi zelo zadovoljni z Mauchom . Storitev je zanesljiva , bližina partnerske delavnice LaFo-Technik pa je velika prednost,« poudarja Wörndl.
NOV STANDARD V SKRBNIŠTVU GOZDOV
Florian Geiszler je strasten ljubitelj vzdrževanja zemljišč in gozdov v Stötteri. Odkar se je septembra 2024 pridružil temu področju, se je specializiral za zahtevna opravila, vključno z mulčenjem gozdov in sečnjo lesa. Zanaša se na sodobno tehnologijo, ki zanesljivo deluje tudi na zahtevnem terenu.
»Potrebovali smo stroj , ki bi obvladoval ekstremne naklone in bil čim bolj kompakten. Te osnovne zahteve so nas pripeljale neposredno do Irus Twin V2,« pojasnjuje Florian Geiszler. »Stroj z močjo 75 KM, ločeno raztegljivimi gosenicami in možnostjo priklopa tako spredaj kot zadaj nameščenih priključkov popolnoma izpolnjuje naše zahteve.«
Še posebej je bil zadovoljen s posvetovanjem, ki ga je prejel na hišni razstavi podjetja Mauch v Burgkirchnu. »Tam smo spoznali stroj. To je edini gosenični traktor , ki ponuja tako sprednji kot zadnji priklop . In podatki o zmogljivosti govorijo sami zase: 120 litrov hidravlične moči pri 350 barih – zaradi česar je Irus Twin V2 neverjetno vsestranski.«
Prve praktične uporabe potrjujejo odločitev. »Mulčenje gozdov med vrstami dreves deluje odlično. Zadnji priključek pa je prinesel še dodatno prednost : stroj uporabljamo tudi za obrezovanje žive meje. To je točno tista vsestranskost, ki sem jo iskal.«
Stroj uporabljamo tudi za obrezovanje žive meje. To je točno tista vsestranskost, ki sem si jo želel.
Tudi tehnične lastnosti so popolnoma prepričljive: »Stroj ima odlično razmerje med močjo in težo, zmogljiv motor in dobro premišljen koncept upravljanja. Vse to zagotavlja , da lahko delam učinkovito – tudi na resnično težkem terenu.«
Florian Geiszler ima za sodelovanje z Mauchom le pohvale : »Servisna mreža je vrhunska. In nasveti so bili izjemno kompetentni. Veliko časa so si vzeli, da so našli pravo rešitev zame in moje podjetje. Če bom spet potreboval stroj, bo Mauch zagotovo moja prva kontaktna točka.«
IZKUŠNITE KAKOVOST
Štajersko podjetje PTH je sinonim za inovativne in robustne stroje za gradnjo cest in poti ter za gozdarstvo in kmetijstvo, ki so cenjeni po vsem svetu že od leta 1994. Zdaj blagovna znamka bogati tudi ponudbo podjetja Mauch – na primer s PTH. Micro Crusher 140, kompaktni drobilnik kamnov za kmetijstvo in gozdarstvo.
Michael Haider, kmet iz spodnjeavstrijske občine St. Anton an der Jessnitz, je eden prvih Mauchovih strank, ki je začel uporabljati novi Micro Crusher. Njegov cilj: učinkovito drobiti kamenje, ki moti pašnike, in s tem znatno olajšati vzdrževanje pašnikov .
»Stroj sem videl na sejmu v Wieselburgu in bil takoj prepričan. Cena, zmogljivost in kakovost – vse je bilo ravno prav,« pravi Haider.
Posebnost Micro Crusherja je njegova združljivost: za doseganje polne moči potrebuje le traktor s 60 KM– idealno za manjše kmetije. Z delovno širino 1,40 metra je popolnoma primeren za gradnjo cest in pašnike. »Ta kombinacija kompaktnosti in učinkovitosti je bila zame ključnega pomena,« dodaja Haider. Druga prednost je bila nenavadna priložnost, da sem stroj pred nakupom temeljito preizkusil . »Ker sem lahko stroj preizkusil vnaprej, mi je odločitev olajšala. Tudi sodelovanje z mojim regionalnim prodajnim zastopnikom je bilo odlično – vse je delovalo brezhibno,« poroča zadovoljni kmet.
Prav ta kombinacija kompaktnosti in učinkovitosti je bila zame ključna.
Z napravami podjetja PTH Mauch širi svojo ponudbo izdelkov in vključuje vrsto drugih kakovostnih izdelkov. Zainteresirani se lahko za več informacij obrnejo neposredno na Mauch in preizkusijo stroje na kraju samem – v skladu z motom: Doživite kakovost!
PRIHRANITE ČAS, IZBOLJŠAJTE KAKOVOST
Da bi zadostil naraščajočim potrebam pri pitanju goveda , se je Georg Endl pred kratkim odločil za nakup vozička Sgariboldi Koala Cart 2.5 VF. »Želeli smo se odmakniti od tradicionalnega silažnega glavnika in preiti na mešalnik krme, da bi optimizirali hranjenje in prihranili čas,« pojasnjuje kmet.
V St. Georgenu blizu Oberndorfa družina Endl upravlja svojo 33 hektarjev veliko kmetijo s 140 biki. Nova mešalna prikolica za krmo je zdaj v vsakodnevni uporabi in zaradi svoje kompaktne zasnove zagotavlja maksimalno učinkovitost.
Večfazno hranjenje živali igra ključno vlogo, saj omogoča natančno prilagajanje obrokov glede na fazo pitanja . To izboljša tako konverzijo krme kot zdravje živali. Voz Sgariboldi Koala to ponuja. Odločilne prednosti: »Stroj je praktičen, okreten in nam omogoča proizvodnjo zadostnih količin delnih mešanic,« zadovoljno poroča Endl. Še posebej hvali njegovo okretnost in kompaktno zasnovo, ki omogočata enostavno manevriranje v tesnih prostorih. Druga prednost je hitrospenjalni sklop, ki odpravlja potrebo po sestopu upravljavca . »To prihrani veliko časa in naredi delo prijetnejše,« dodaja. Endl je za stroj prvič izvedel prek videoposnetka na YouTubu na kanalu Mauch. »Hitro smo ugotovili, da je razmerje med stroški in koristmi popolno.«
Stroj je praktičen, okreten in nam omogoča izdelavo delnih mešanic v zadostnih količinah.
Georg Endl se že leta zanaša na Mauch – deloma zaradi odlične storitve. »Bližina delavnice in prijazna podpora sta velik plus. Sodelovanje s prodajalcema Grabnerjem in Herzogom je bilo fantastično.« Njegov zaključek? »Stroj bistveno optimizira naše delo in izpolnjuje vsa naša pričakovanja. Prihranimo čas in izboljšamo kakovost. Kaj več bi si lahko želeli?«
2 GRUBBERJA, 2 MISIJA
„Treffler poznamo že dolgo in smo preprosto prepričani o kakovosti,“ pojasnjuje družina Rozsenich iz gradiščanskega mesta Kleinwarasdorf, zakaj so se odločili za nakup novega Trefflerja TG 720 s sejalnico in Trefflerja TGA 560. Družina uporablja stroje Treffler od leta 2009 in je v tem času imela odlične izkušnje.
»Naš prejšnji TG 580 je bil več kot deset let zelo zanesljiv partner, vendar zdaj kaže svojo starost. Nenazadnje smo zaradi novih zahtev programa ÖPUL glede ozelenitve želeli nadgraditi na nov stroj s tehnologijo setve pokrovnih posevkov.«
Treffler TG 720 navdušuje s svojo delovno širino 7,25 metra, 260-milimetrskimi lemeži s karbidno konico in trivrstno listnato vzmeteno zadnjo brano, ki zagotavlja enakomerno porazdelitev tal. » Kultivator teče izjemno gladko , s čimer znatno prihrani porabo dizelskega goriva,« poudarja družina Rozsenich. »Nizka poraba goriva in natančno delovanje opreme sta pomembni prednosti, ki se neposredno obrestujeta v ekološkem kmetijstvu .«
Treffler TGA 560, ki ponuja delovno širino 5,60 metra in je hidravlično zložljiv, odlično dopolnjuje sistem . »Hidravlično vzpostavljanje tlaka v stranskih ploščah zagotavlja dosledne delovne rezultate, 3-vrstna brana pa korenine lepo odlaga na površino,« navdušeno razlaga družina.
Naložba, ki se več kot izplača. Zmogljiva zmogljivost, nežna do tal.
Pohvaljeno je tudi sodelovanje s Tobiasom Ebnerjem iz Maucha: »Od začetka je delovalo brezhibno. Zelo smo zadovoljni in stroje lahko kadar koli priporočimo .« Družinski sklep: »Naložba, ki se več kot izplača. Zmogljiva zmogljivost, nežna do tal.«
DVE OPERACIJE V ENEM
Stefan Grafl upravlja svojo 100 hektarjev veliko ekološko kmetijo v Stötteri na Gradiščanskem, ki jo vodi od leta 2014. Učinkovitost in natančnost sta zanj ključna dejavnika pri ekološkem kmetovanju. Da bi oboje še izboljšal, je pred kratkim investiral v nov Treffler TS 620 s sprednjo-zadnjo priključkom – stroj, ki združuje dva delovna koraka v enega in je popolnoma prilagojen njegovemu delu.
»Pridelujemo predvsem sojo in želeli smo prihraniti čas in vire z združitvijo sprednjega in zadnjega okopavanja v enem samem prehodu ,« pojasnjuje Grafl. Treffler TS 620 to omogoča z delovno širino 6,20 metra in 8-vrstno postavitvijo z razmikom med vrstami 75 cm.
Grafl je še posebej navdušen nad dovršeno tehnologijo stroja. Stroj ima zobe s karbidno konico in 120° konico, hidravlično brezstopenjsko nastavitev pritiska zob in kombiniran vzmetni sistem, ki ga je mogoče po potrebi nastaviti od 100 do 5000 g.
Odločilni dejavnik pri naši nakupni odločitvi je bila tudi 20-odstotna subvencija za brane in okopalnike v Spodnji Avstriji in Gradiščanski.
Zaradi velikega odmika okvirja 560 mm stroj ostane brez zamašitev tudi v težkih pogojih . »S šestimi podpornimi kolesi – štirimi spredaj, dvema zadaj – se brana popolnoma prilagodi tlom , njena nizka teža pa zagotavlja nežno obdelavo,« pravi Grafl.
Brano Treffler TS 1220 uporablja že od leta 2017 in je z njeno zmogljivostjo vedno zadovoljen. »Treffler je ena redkih blagovnih znamk, ki ponuja priklop spredaj in zadaj. To je bilo skupaj s subvencijo (opomba urednika: 20 % za brane in okopalnike v Spodnji Avstriji in Gradiščanski) za nas ključna prodajna prednost. Stroji so tudi zanesljivi, natančni in lahki,« hvali Grafl. »Enako velja za novo. In lahko opravimo dva delovna koraka v enem – kot smo zahtevali. Odlično!«
VZDRŽLJIVO NA POTI DO USPEHA
Tlakovanje, vzdrževanje in oblikovanje. To je odgovor direktorjev Christopha, Johannesa in Aloisa Ramertha iz družinskega podjetja Ramerth Dienstleistungen GmbH & Co. KG iz Emmertinga v Passauu, ko so jih vprašali o njihovem vsakdanjem delu. Skrbijo za urejanje okolice vrta, hiše in dvorišča. Ponudba je velika. Povpraševanje je večje. Dovolj dober razlog za iskanje strojne podpore.
Končna izbira je padla na IRUS Deltrak 2.5. »Želimo hitreje obdelovati strma pobočja. Poleg tega nam ne bo treba toliko delati,« se smejijo brata in njun oče. »Še posebej smo navdušeni nad zmogljivostjo na pobočjih, okretnostjo, vsestranskostjo in uporabniku prijaznostjo našega novega stroja,« je navdušenih vseh 13 zaposlenih.
Podjetje že ima izkušnje s stroji IRUS. Trenutno so v uporabi še trije. Zanesljivost in vzdržljivost strojev sta še posebej cenjeni.
Primernost za prevoz priklopnikov je bila pomembna točka pri nakupu Merla
»Z blagovno znamko IRUS smo se prvič seznanili na sejmu GalaBau v Nürnbergu. Svetovanje tam je bilo vrhunsko že od samega začetka. Naš svetovalec, Mathias Herzog, nam je bil na voljo z nasveti in podporo ter to počne še vedno, kadar imamo vprašanja. Z Mauchom se lahko še vedno zanesete na kakovost rokovanja. To je resnično,« poroča družina.
Novi stroj je v uporabi že nekaj časa. » IRUS Deltrak 25 je resnično izjemen pri košnji in mulčenju,« pravi Ramerth. »Odkrili smo celo dodatno prednost: z rotacijskim frezo lahko ustvarimo nove trate. Tega sploh nismo pričakovali. Skratka, to je resnično vrhunski stroj,« veselo pravi družina.
PIČE, ŠKORPIJON
730 Klaus Hofbauer je zaposlen v oddelku za javna dela v Niederwaldkirchnu, tržnem mestu v okrožju Mühlviertel v Rohrbachu, katerega 26 km² veliko občinsko območje prepreda obsežno cestno omrežje. Kot eden od treh zaposlenih je Hofbauer med drugim odgovoren za čist in dobro vzdrževan videz tega cestnega omrežja in njegovih nasipov.
»Seveda to počnemo z mehansko pomočjo,« takoj pove Hofbauer. »Z istim strojem smo delali dolgo časa. Vedno je deloval dobro. A sčasoma se je stroj postaral in ga je bilo preprosto treba zamenjati. In to smo tudi storili.«
Wolfgang Sachsenhofer iz podjetja KomTech Kommunaltechnik je bil tisti, ki je prebivalcem Niederwaldkirchna predstavil kosilnico Scorpion 730 podjetja Greentec. »Preizkusili smo jo lahko v Mauchu,« pravi Hofbauer, »in takoj smo bili navdušeni nad njeno enostavno uporabo in odlično vidljivostjo med vožnjo. Po odličnem posvetu in usposabljanju smo se takoj odločili za nakup in od takrat smo z njo popolnoma zadovoljni.«
Ker sta bila posvet in usposabljanje odlična, smo takoj sprejeli priložnost in smo z njo od takrat popolnoma zadovoljni.
Ker Niederwaldkirchen spada v strojno skupnost s sedmimi drugimi občinami in ker vseh sedem zdaj uporablja Greentec Scorpion, je bila odobritev še širša. "Do sedaj so bili vsi popolnoma zadovoljni. Vsi hvalijo, kako enostavno in pregledno je vse. Torej je Scorpion pravi zmagovalec."
UČINKOVITOST Z ENIM PRITISKOM GUMBA
» Ne morem si predstavljati življenja brez svojega Butterflyja 250,« pravi navdušeni Günter Fraunbaum. »Zdaj je vse veliko lažje in hitreje. Točno to sem si želel.«
Kmet iz regije Mostviertel se sklicuje na svoje obsežno delo košnje nasipov in ograj na svoji kmetiji. Nesebično skrbi za deset hektarjev travnikov, en hektar obdelovalnih površin, 19 krav in 17 konj. Za potrebna dela na kmetiji, ki jih je prej mukotrpno opravljal ročno, si je zdaj priskrbel Frontoni Butterfly 250.
»Stroj sem videl na sejmu v Wieselburgu in se pogovarjal s Klausom Spanringom. 'Enostaven za upravljanje, idealen za moj traktor in odlično razmerje med ceno in kakovostjo,' je dejal,« poroča Fraunbaum. Strastni kmet lahko to potrdi po več urah dela s Frontoni Butterfly 250.
NASVETI IN NADALJNJA PODPORA SO BILI IZJEMNI – PREPROSTO VRHUNSKI.
»Doseg 2,5 metra, širina mulčenja 600 mm in upravljanje z igralno palico so preprosto fantastični,« pravi. »Vendar me ne navdušuje samo stroj. Tudi Mauch je opravil izjemno delo. Nasveti in poprodajna nega so bili izjemni – preprosto vrhunski. Moram reči, da je bil to prav razlog, da sem pri Mauchu kupil svoj Frontoni Butterfly 250,« je prepričan kmet.
DOBRA SKRB ZA POSESTVA
Hatzendorf, ki leži v slikoviti dolini Krems, ni znan le po svojih vinorodnih regijah. Pokrajino zaznamuje idilično ozadje gričev, vinogradov in gozdov. Upravljavec posestva Michael Bubna-Litic to mirno skupnost imenuje svoj dom.
MA: G. ing. Bubna-Litic, katera območja pokriva vaša kmetija?
BL: Trenutno skupaj z osmimi zaposlenimi upravljamo približno 730 hektarjev gozdnih zemljišč, 50 hektarjev ekstenzivno uporabljenih kmetijskih zemljišč, 30 hektarjev vodnih površin, 9 hektarjev vinogradov in tri ribiška območja. Poleg tega sta v upravljanju gozdov še dve dodatni površini, veliki približno 200 hektarjev.
in več drugim lastnikom gozdov podjetje svetuje in jih podpira.
MA: Veliko prostora, kar zahteva tudi veliko vzdrževanja. Kateri nastavek ste izbrali?
BL: Izbrali smo gozdarski mulčer Prinoth Grizzly M450m. Všeč so nam več ležajev rotorja, robustna zasnova, vzdržljivost in predvsem enostaven dostop do servisnih delov. Poleg tega je gozdarski mulčer popolnoma primeren za naš Valtra 4350.
MA: Kako ste izvedeli za gozdarski mulčer Prinoth Grizzly M450m?
BL: Klaus Spanring iz podjetja Mauch nam je priporočil in predstavil napravo. Nasvet je bil prvovrsten! Še posebej cenim osebno podporo, ki jo od tega podjetja prejemam že vrsto let.
Z DELOVNO ŠIRINO 1900 mm LAHKO RES VELIKO DOSEŽETE.
MA: Ste zadovoljni z novim strojem?
BL: Da, seveda. Naj gre za nego pridelka, pripravo polja ali vzdrževanje poti – z delovno širino 1900 mm lahko resnično veliko postorite. Novi stroj so vsi na kmetiji izjemno dobro sprejeli.
UČINKOVITO ZATIRANJE PLEVELA
Kroatisch Minihof je vas v vzhodnem Gradiščanskem. Leži severno od znanih term Lutzmannsburg, nedaleč od madžarske meje . Od leta 1971 je vas s 324 prebivalci del občine Nikitsch v okrožju Oberpullendorf .
Med njimi je družina Vukovich, ki tam upravlja kmetijo z impresivnimi 200 hektarji. »Pred kratkim smo svojo dejavnost preusmerili v ekološko kmetovanje,« pojasnjuje Thomas Vukovich. »Zato smo seveda morali in želeli razmisliti o tem, kako bi lahko plevel čim bolj učinkovito zatirali.« »Zato smo seveda morali in želeli razmisliti o tem, kako bi lahko plevel čim bolj učinkovito zatirali.«
Naložba je bila na koncu namenjena dvema Trefflerjevima izdelkoma: kultivatorju TG 720 in brani TS920. Oba stroja imata tehnologijo setve, kar je po Vukovičevih besedah bila premišljena izbira: »Veliko delamo z zelenimi pokrovnimi posevki, ki jih po žetvi sejemo neposredno s kultivatorjem. Odločili smo se tudi za opcijsko tehnologijo setve za brano, ki nam omogoča dodajanje podsemen med zadnjim prehodom brane.«
Pričakovanja, ki smo jih imeli takrat, so bila v celoti izpolnjena. Zelo smo zadovoljni.
»Za Trefflerjevo opremo vemo že dolgo,« je nadaljeval ekološki kmet. »Ne nazadnje zato, ker naši sosedje uporabljajo primerljivo opremo in smo se lahko sami prepričali, kako dobro deluje. Naša takratna pričakovanja so bila v celoti izpolnjena. Zelo smo zadovoljni.«
KDO ZMORE, ZMORE
»Prodajalec je bil preprosto tako prijazen,« se smeji Christopher Fischer iz občine Großwarasdorf na Gradiščanskem, ko so ga vprašali, zakaj se je odločil za nakup precizne vzmetne brane Treffler TF750 . »Resno, ta stroj je preprosto popolno dopolnilo naši obstoječi opremi Treffler.«
Ta obstoječa stroja sta kultivatorja Treffler TG 720 in TGA 560, ki ju Fischer uporablja že nekaj časa in je z njima popolnoma zadovoljen. »Nova vzmetna brana je tudi zelo enostavna za vleko, kar prihrani veliko goriva,« pravi. »Poraba je le štiri do pet litrov na hektar – in to pri širini 7,5 metra in delovni globini 5 centimetrov. Pri 300 hektarjih za obdelavo je razlika zagotovo občutna!«
Kmet, ki svojo kmetijo ekološko vodi že od leta 2000, s svojim absolutnim strokovnim znanjem blesti tudi pri nadaljnjih podrobnostih o novem stroju: » TF750 ima izjemno natančen nadzor globine, ki ga doseže tandemsko nihalno podvozje. 6-vrstični niz zob s simetrično razporeditvijo zagotavlja delovanje brez zamašitev. 3-vrstni vzmetni zadnji zagrajevalnik pa služi za rahlejše odlaganje organske snovi.«
Nova vzmetna brana je tudi zelo enostavna za vleko in zato prihrani veliko goriva.
Tudi Fischer je zadovoljen s posebno opremo: »Absolutno. Posebni samoostrilni srpasti lemeži odprejo zemljo in ohranjajo čim nižji horizont razmazovanja. Še ena velika prednost odličnega stroja in rad bi povedal le eno stvar: Če zmoreš, zmoreš.«
ABSOLUTNI HIT
Albert Endel vodi svojo kmetijo v Antauu na Gradiščanskem od leta 1974. Poleg prašičje farme upravlja še 127 hektarjev zemlje. In prav za to zemljo je Endl pred kratkim iskal stroje.
»Res je,« pravi Endl. »Iskal sem precizni plevel za mehansko zatiranje plevela v konvencionalnem kmetijstvu. Želel sem še bolj zmanjšati uporabo pesticidov, da bi preprečil morebitno odpornost. Stroj bi moral biti primeren tudi za lomljenje skorje in prezračevanje tal.«
Nasvet je bil popoln.
Endl se je že nekaj časa zanimal za brano Treffler in zato je stopil v stik z Mauchom in njegovim strokovnjakom Tobiasom Ebnerjem. »Nasvet je bil odličen,« hvali Endl. »Mauch lahko samo priporočim. In z napravo in njenim odličnim vodenjem po tleh – zahvaljujoč 6 podpornim kolesom spredaj in
2 podporni kolesi – popolnoma sem zadovoljen. Lahko bi rekli, da je absolutni zmagovalec.
NEKAJ SE PREMIKA TU
Natančneje: zemlja. Podjetje Fuggersberger Earthmoving s sedežem v mirnem mestu Mining v okrožju Braunau je specializirano za široko paleto projektov zemeljskih del. Zaradi dobrih naročil in še večjega povpraševanja so bili potrebni novi stroji za opravljanje vseh vrst del.
»Nudimo celovite storitve zemeljskih del v okrožju Braunau am Inn,« ponosno pravi direktor Markus Fuggersberger. »Od bagrov in dletenja do prevoza zemlje in gramoza ter obdelave trate – to je naše glavno področje strokovnega znanja,« nadaljuje podjetnik Fuggersberger. A to še zdaleč ni vse. Profesionalna rekultivacija in obnova travišč ter ustvarjanje čebeljih paš so prav tako del našega delovnega področja. Njegov moto: »Vse iz enega vira. In tako bi moralo biti tudi z mojim prodajalcem strojev.« Eden od razlogov, zakaj je izbral Mauch. A to še ni vse.
Dober in prijateljski odnos z vodstvom podjetja Mauch je na primer tukaj na prvem mestu. »Ob prijetnem pivu na razstavi v podjetju smo se pogovarjali o Fendtu 724. In po naključju je bil stroj takoj na voljo,« se smeji izkušeni Fendtov specialist, ki je vajeništvo opravil pri Mauchu in nato dolga leta delal kot mehanik. »In nismo daleč od delavnice in skladišča rezervnih delov. Še ena prednost,« pravi Markus Fuggersberger.
VSI RADI VOZIJO GEN6, ZATO BOMO LAHKO ZAMENJALI NAŠ ZADNJI S4.
Podjetnik se ni odločil le za Fendt 724, ki se uporablja predvsem za prevoz zemlje, gramoza in naravnega kamna. Ne, podjetje je med drugim pridobilo tudi nov Fendt 314. In tudi nov prekucnik Benzberg TX24, kar je precej impresivno. »Obstaja še dodatna prednost, ki je pred nakupom nismo pričakovali. Zahvaljujoč sistemu za niveliranje je mogoče prekucnik spustiti, kar omogoča nalaganje z mini bagrom ali majhnim kmetijskim traktorjem,« je navdušen direktor. In nenazadnje je tu še novi Weidemann 1880. Seveda je že v polni uporabi na gradbiščih, ki so za prekucnik nedostopna. Kmetijski traktor je idealen tudi za nakladanje in razkladanje.
Na splošno so z novo floto izjemno zadovoljni. »Vsi radi vozijo Gen6, zato bomo verjetno morali zamenjati naš zadnji S4. In že vemo, kje bomo iskali,« se nasmehne Markus.
